<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Armando.info</title>
	<atom:link href="https://armando.info/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://armando.info</link>
	<description>periodismo de investigación venezuela</description>
	<lastBuildDate>Wed, 18 Nov 2026 22:13:45 +0000</lastBuildDate>
	<language>es</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.5</generator>

<image>
	<url>https://armando.info/wp-content/uploads/2021/05/cropped-logo-animado1-32x32.gif</url>
	<title>Armando.info</title>
	<link>https://armando.info</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Jeffrey Epstein encontró un refugio para sus negocios en Deutsche Bank </title>
		<link>https://armando.info/jeffrey-epstein-encontro-un-refugio-para-sus-negocios-en-deutsche-bank/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=jeffrey-epstein-encontro-un-refugio-para-sus-negocios-en-deutsche-bank</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Khadija Sharife]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 18 Nov 2026 11:00:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Sin categorizar]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://armando.info/?p=101669</guid>

					<description><![CDATA[Los nuevos documentos a los que tuvo acceso Inside Deutsche Bank permiten reconstruir la relación entre el banco y el magnate estadounidense, y cómo se vivió su caída en desgracia dentro de la institución que lo aceptó como cliente conociendo sus antecedentes como depredador sexual. Gracias a los nuevos datos, es posible cifrar en 581,9 millones de dólares las cerca de 3000 transacciones que Epstein realizó entre 2013 y 2019.
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">En agosto de 2026, el senador demócrata Ron Wyden, destacado miembro del Comité de Finanzas del Senado de Estados Unidos, publicó un contundente informe titulado <em>Looking the Other Way</em> (“Mirar hacia otro lado”), en el que denunciaba las fallas de las instituciones financieras que habían permitido a Jeffrey Epstein seguir operando.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Al referirse a la relación de Deutsche Bank con Epstein, Wyden declaró a CNN: “Es absurdo que Deutsche Bank se dedique al negocio del encubrimiento. No informaron oportunamente al Departamento del Tesoro sobre más de 250 millones de dólares en transacciones sospechosas vinculadas con Epstein”.</p>



<p class="wp-block-paragraph">«Esta información es completamente nueva para el público», afirmó Wyden, cuyo extenso informe recomendaba abrir una investigación penal contra los banqueros de Epstein.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Sin embargo, una nueva filtración de documentos internos de Deutsche Bank revela ahora que el monto de esas operaciones era mucho mayor de lo que incluso Wyden conocía.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Un documento interno de la Unidad de Inteligencia sobre Delitos Financieros de Deutsche Bank en Estados Unidos muestra que el banco presentó 21 reportes de operaciones sospechosas (<em>Suspicious Activity Reports</em>, o SARs) relacionados con unas 3.000 transacciones efectuadas entre octubre de 2013 y mayo de 2019, vinculadas con Epstein o sus empresas. En total, esas operaciones ascendieron a 581,9 millones de dólares. En el sector bancario, un SAR es un informe confidencial que se presenta ante las autoridades cuando una entidad financiera detecta transacciones o actividades que sospecha que podrían estar relacionadas con delitos financieros.</p>



<p class="wp-block-paragraph">El documento forma parte de una filtración de más de 15 millones de archivos entregados por dos denunciantes al escritor y periodista indio Josy Joseph y a la periodista de investigación sudafricana Khadija Sharife. Los denunciantes, cuyas identidades se mantienen bajo reserva, copiaron los archivos y los extrajeron de Deutsche Bank.&nbsp;</p>



<figure class="wp-block-image size-full"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="1281" height="854" src="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/IMG_3275.jpeg" alt="" class="wp-image-101671" srcset="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/IMG_3275.jpeg 1281w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/IMG_3275-699x466.jpeg 699w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/IMG_3275-768x512.jpeg 768w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/IMG_3275-1235x823.jpeg 1235w" sizes="(max-width: 1281px) 100vw, 1281px" /><figcaption class="wp-element-caption">Los documentos filtrados revelan que Deutsche Bank emitió 21 reportes de operaciones sospechosas relacionadas con unas 3.000 transacciones entre 2013 y 2019. Crédito: MARTIN BUREAU / AFP.</figcaption></figure>



<p class="wp-block-paragraph">Los documentos de <em>Inside Deutsche Bank</em> también permiten reconstruir cómo la entidad aceptó como cliente y mantuvo durante años a un delincuente sexual condenado, después de que JPMorgan Chase hubiera decidido poner fin a su relación bancaria con él. Además, revelan las maniobras internas del banco mientras intentaba gestionar una crisis provocada por sus propias decisiones.</p>



<p class="wp-block-paragraph">En su respuesta sobre el caso Epstien, Deutsche Bank señaló: “En diciembre de 2018, Deutsche Bank notificó a Jeffrey Epstein su intención de cerrar sus cuentas. Durante los meses siguientes, el banco trabajó para garantizar que los activos de Epstein fueran transferidos fuera de la entidad”.</p>



<p class="wp-block-paragraph">El banco añadió que “reconoce que fue un error aceptar a Epstein como cliente en 2013 y lamenta su relación histórica con él. Hemos cooperado con las autoridades reguladoras y judiciales y con el Congreso de Estados Unidos en sus investigaciones, y hemos actuado con transparencia al abordar estos asuntos de manera paralela”.</p>



<p class="wp-block-paragraph">“En los últimos años, Deutsche Bank ha realizado importantes inversiones para reforzar sus controles, entre ellas el fortalecimiento de sus mecanismos de prevención de delitos financieros mediante tecnología, capacitación y la incorporación de personal adicional con conocimientos especializados”.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Cuando Deutsche Bank aceptó a Epstein como cliente, en agosto de 2013, sus delitos relacionados con la explotación sexual de una menor de edad ya eran de conocimiento público.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Pese a ello, los documentos internos muestran que su incorporación como cliente de Deutsche Bank contó con la aprobación de los niveles más altos de la entidad, incluidos el responsable de prevención de delitos financieros y cumplimiento normativo, y quien entonces ejercía como principal asesor jurídico de Deutsche Bank en América.</p>



<figure class="wp-block-pullquote"><blockquote><p>“Deutsche Bank reconoce que fue un error aceptar a Epstein como cliente en 2013 y lamenta su relación histórica con él”.</p></blockquote></figure>



<p class="wp-block-paragraph">Los documentos muestran que el banco mantuvo su relación con Epstein, clasificado como cliente de “alto riesgo”, desde agosto de 2013 hasta que le comunicó su decisión de cerrar sus cuentas a finales de 2018. El proceso de desvinculación se prolongaría otros seis meses.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Según el informe de Wyden, Deutsche Bank solo presentó los reportes de operaciones sospechosas relacionados con Epstein de manera retroactiva, después de su detención en julio de 2019 por cargos federales de tráfico sexual de menores y conspiración para cometer ese delito.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Entre los archivos filtrados de Deutsche Bank, los periodistas encontraron un informe elaborado en 2020 por monitores independientes encargados de verificar que el banco cumpliera las órdenes regulatorias dictadas con su consentimiento, incluida una relacionada con Epstein. En ese documento, los monitores identificaron diversas señales de alerta sobre Epstein que el banco conocía antes de aceptarlo como cliente, entre ellas sus “ampliamente conocidos antecedentes judiciales, incluida una declaración de culpabilidad y una condena por dos delitos relacionados con la prostitución”.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Al reconstruir cómo Epstein había sido incorporado al banco, los supervisores escribieron: “Los altos directivos de la división de Gestión Patrimonial (WM) para las Américas conocían perfectamente estos antecedentes en aquel momento, pero aprobaron la relación mediante correo electrónico”.</p>



<h2 class="wp-block-heading">El rastro del dinero</h2>



<p class="wp-block-paragraph">A mediados de 2013, un antiguo banquero de JPMorgan Chase que se había incorporado a Deutsche Bank retomó el contacto con un excliente cuyo nombre ya era sinónimo de abusos sexuales: Jeffrey Epstein.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Ese año, JPMorgan Chase estaba poniendo fin a su relación bancaria con Epstein. Su declaración de culpabilidad en 2008 por delitos relacionados con la prostitución de una menor y su posterior inscripción en el registro de delincuentes sexuales lo habían convertido en un cliente problemático.</p>



<p class="wp-block-paragraph">JPMorgan Chase no respondió a una solicitud de comentarios.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Deutsche Bank, en cambio, veía en Epstein a un cliente de enorme potencial económico y lo clasificó internamente como una persona de patrimonio extraordinariamente elevado. Un formulario de conocimiento del cliente (<em>know your customer</em>, o KYC) estimaba su fortuna entre 100 y 500 millones de dólares.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Los documentos muestran que, en agosto de 2013, Epstein comenzó a trasladar las cuentas de sus empresas a Deutsche Bank. Ese mismo mes, la entidad abrió una cuenta corporativa para Southern Financial, una de sus compañías, domiciliada en las Islas Vírgenes de Estados Unidos. Un documento relacionado con esa cuenta cifraba los ingresos anuales de Epstein procedentes de Southern Financial en unos 10 millones de dólares.&nbsp;</p>



<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" width="2048" height="1536" src="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/DB-FRANCFURT-OLAF-STORBECK.jpeg" alt="" class="wp-image-101679" srcset="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/DB-FRANCFURT-OLAF-STORBECK.jpeg 2048w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/DB-FRANCFURT-OLAF-STORBECK-700x525.jpeg 700w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/DB-FRANCFURT-OLAF-STORBECK-768x576.jpeg 768w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/DB-FRANCFURT-OLAF-STORBECK-1235x926.jpeg 1235w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/DB-FRANCFURT-OLAF-STORBECK-1536x1152.jpeg 1536w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/DB-FRANCFURT-OLAF-STORBECK-700x525@2x.jpeg 1400w" sizes="(max-width: 2048px) 100vw, 2048px" /><figcaption class="wp-element-caption">Cuando el JP Morgan Chase puso fin a su relación bancaria con Epstein en 2013, el magnate comenzó a trasladar las cuentas de sus empresas al Deutsche Bank. Crédito: Olaf Storbeck para Inside Deutsche Bank.</figcaption></figure>



<p class="wp-block-paragraph">Ghislaine Maxwell, expareja y colaboradora de Epstein, actualmente encarcelada en Estados Unidos, figuraba como beneficiaria de uno de sus fideicomisos.</p>



<p class="wp-block-paragraph">En un correo electrónico de 2015, el banco la describió como presunta “cómplice de las actividades ilegales de Epstein”, pero decidió permitir que se mantuviera el acuerdo. Su argumento fue que Maxwell no era cliente de Deutsche Bank, sino únicamente beneficiaria del fideicomiso. En ese mismo correo, cuyo asunto era “Autorizado”, se dio por superada una alerta relacionada con Maxwell y el fideicomiso. La estructura recibió el visto bueno “desde la perspectiva del riesgo reputacional y de prevención del lavado de dinero”.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Durante los años en que Epstein fue cliente de Deutsche Bank, sus cuentas se utilizaron para realizar numerosos pagos a personas que habían sido identificadas públicamente como presuntos cómplices de sus abusos. Según los registros de la propia entidad y las autoridades regulatorias financieras, el banco no investigó adecuadamente ni bloqueó esas transacciones.</p>



<p class="wp-block-paragraph">El informe de monitoreo de 2020 muestra que Deutsche Bank amplió “continuamente” su relación comercial con Epstein “sin la documentación apropiada de las instancias de control correspondientes”. Según los reguladores de Nueva York, Epstein, sus empresas y sus colaboradores llegaron a abrir más de 40 cuentas en el banco.</p>



<h2 class="wp-block-heading">El cierre de las cuentas</h2>



<p class="wp-block-paragraph">En noviembre de 2018, Epstein volvió a ocupar el centro de la atención pública gracias a <a href="https://www.miamiherald.com/topics/jeffrey-epstein/" target="_blank" rel="noopener"><em>Perversion of Justice</em></a> (“Perversión de la justicia”), una investigación periodística de gran repercusión publicada por el <em>Miami Herald</em> y realizada por la periodista Julie K. Brown.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Brown reveló cómo Epstein había conseguido un acuerdo extraordinariamente favorable con los fiscales federales en 2007, que le permitió evitar cargos por tráfico sexual, mientras las víctimas permanecían ajenas al pacto y él recibía una condena indulgente en Florida.</p>



<p class="wp-block-paragraph">La investigación tuvo además un mérito fundamental: dio voz a sobrevivientes que habían permanecido silenciadas durante años. Brown localizó a decenas de víctimas y convenció a varias de ellas de contar públicamente sus experiencias.</p>



<p class="wp-block-paragraph">En diciembre de 2018, Deutsche Bank comunicó a Epstein que pondría fin a su relación bancaria.&nbsp;</p>



<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" width="2048" height="1366" src="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/61B44220-2B23-4E30-A4C3-4CB0D971AF18.jpeg" alt="" class="wp-image-101677" srcset="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/61B44220-2B23-4E30-A4C3-4CB0D971AF18.jpeg 2048w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/61B44220-2B23-4E30-A4C3-4CB0D971AF18-768x512.jpeg 768w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/61B44220-2B23-4E30-A4C3-4CB0D971AF18-699x466.jpeg 699w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/61B44220-2B23-4E30-A4C3-4CB0D971AF18-1536x1025.jpeg 1536w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/61B44220-2B23-4E30-A4C3-4CB0D971AF18-1234x823.jpeg 1234w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/61B44220-2B23-4E30-A4C3-4CB0D971AF18-699x466@2x.jpeg 1398w" sizes="(max-width: 2048px) 100vw, 2048px" /><figcaption class="wp-element-caption">Mientras se espera la publicación de más archivos sobre el caso Epstein en Estados Unidos, la filtración del Deutsche Bank revela cómo la entidad alemana siguió apoyando a Epstein después de declararse culpable de cometer delitos sexuales. Crédito: SAUL LOEB / AFP. </figcaption></figure>



<p class="wp-block-paragraph">Para 2019, el escrutinio provocado por la investigación de Brown había impulsado nuevas actuaciones de las autoridades, que culminaron con la detención de Epstein en julio de ese año, acusado de tráfico sexual.&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph">Sin embargo, un correo electrónico de marzo de 2020, titulado “Confidencial” y enviado con copia a altos ejecutivos de Deutsche Bank, reveló que un empleado de la entidad había remitido dos cartas de recomendación a bancos extranjeros en favor de las empresas de inversión de Epstein durante la primavera de 2019, cuando todavía estaba en marcha el proceso de cierre de sus cuentas.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Según el correo, la segunda carta afirmaba expresamente que la cuenta en cuestión “no había presentado problemas relacionados con la prevención del lavado de dinero”. El mensaje reconocía además que, para entonces, el banco no contaba con una política que regulara la emisión de “este tipo” de cartas de referencia para sus clientes.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Las investigaciones</h2>



<p class="wp-block-paragraph">El reportaje de Brown provocó una reacción dentro de Deutsche Bank. Para agosto de 2019, al parecer, ya estaban en marcha dos investigaciones sobre Epstein, incluida una en el Reino Unido.</p>



<p class="wp-block-paragraph">En septiembre de ese año, un resumen de la investigación interna británica identificó al menos “112 transacciones de alto riesgo”, entre ellas pagos realizados desde las cuentas corporativas de Epstein. Según el documento, los investigadores detectaron operaciones que podrían haber estado relacionadas con abusos sexuales.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Un correo electrónico de ese mismo mes identificó a varias empresas que podrían haber facilitado abusos contra menores, incluso en el tristemente célebre rancho Zorro, situado en Stanley, Nuevo México. La investigación también señaló a una organización benéfica de carácter “opaco”, llamada Gratitude America Ltd, a través de la cual Epstein podría haber lavado dinero.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Tres días después de la detención de Epstein en julio de 2019, el Deutsche Bank finalmente concluyó su prolongado proceso para excluirlo de sus servicios bancarios, cerrando las dos cuentas que le quedaban.</p>



<p class="wp-block-paragraph">En julio de 2020, el director ejecutivo de Deutsche Bank, Christian Sewing, reconoció ante sus colegas que haber aceptado a Epstein como cliente había sido un error grave que nunca debió cometerse.</p>



<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="1490" height="1007" src="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/Screenshot-2026-11-17-134009.jpg" alt="" class="wp-image-101674" srcset="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/Screenshot-2026-11-17-134009.jpg 1490w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/Screenshot-2026-11-17-134009-700x473.png 700w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/Screenshot-2026-11-17-134009-768x519.png 768w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/Screenshot-2026-11-17-134009-1234x834.png 1234w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/Screenshot-2026-11-17-134009-700x473@2x.png 1400w" sizes="auto, (max-width: 1490px) 100vw, 1490px" /><figcaption class="wp-element-caption">A pesar de todos los antecedentes de Epstein, y de ser un cliente de alto riesgo para el banco, Deutsche Bank decidió finalizar la relación bancaria después de que el Miami Herald publicara una extensa investigación sobre sus víctimas, tráfico sexual y tráfico de influencias en el sistema de justicia estadounidense. Captura del sitio web del Miami Herald.</figcaption></figure>



<p class="wp-block-paragraph">Según documentos judiciales estadounidenses, Deutsche Bank esperaba obtener entre dos y cuatro millones de dólares anuales en ingresos gracias a su relación comercial con Epstein. Sin embargo, incluso en el escenario más favorable, esos ingresos habrían resultado insignificantes frente a las sanciones y compensaciones que el banco acabaría pagando por el caso.</p>



<p class="wp-block-paragraph">En 2020, Deutsche Bank recibió una sanción de 150 millones de dólares del Departamento de Servicios Financieros de Nueva York por sus fallas en la gestión de la relación con Epstein, entre otros asuntos. Y en 2023 aceptó pagar 75 millones de dólares para resolver una demanda colectiva presentada por víctimas que acusaban al banco de haberse beneficiado conscientemente de los abusos de Epstein y de haber contribuido a facilitarlos.</p>



<p class="wp-block-paragraph">La arriesgada apuesta de Deutsche Bank por el magnate nunca dio los resultados esperados. Epstein murió por suicidio en prisión el 10 de agosto de 2019.</p>



<p class="wp-block-paragraph"></p>



<p class="wp-block-paragraph">________________________________________________________________________________________</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong><em>Ilustración de portada: Alejandra Saavedra / CLIP</em></strong></p>



<p class="wp-block-paragraph"><em>La investigación Inside Deutsche Bank nació a partir de una filtración obtenida por el periodista y escritor indio Josy Joseph y la periodista de investigación sudafricana Khadija Sharife. Fue coordinada globalmente por Barracuda Media NPC en Sudáfrica junto al</em> <a href="https://www.elclip.org/" target="_blank" rel="noopener"><em>Centro Latinoamericano de Investigación Periodística (CLIP)</em></a> <em>en América Latina. Contó con el apoyo técnico del Data and Research Center (</em><a href="https://darc.li/" target="_blank" rel="noopener"><em>DARC</em></a><em>) en Alemania.</em></p>


<div class="lazyblock-embed-script-ZELrqJ wp-block-lazyblock-embed-script"><style>.signature-container {display:flex; flex-direction: column; align-items:center; margin-top:10px;} .signature-container .logo-container img{width:100%; max-width:100%; max-height:200px;} .signature-container .signature-copy{ line-height:1.5; margin: 10px 0 0;} .signature-container .signature-copy p{margin:0 0 8px;} @media (min-width: 640px) { .signature-container {flex-direction: row;} .signature-container .logo-container {max-width:300px;} .signature-container .signature-copy{ padding-left: 20px;width:calc(100% - 300px);} }</style>
<div class="signature-container">
<div class="logo-container"><a href="https://elclip.org/inside-deutsche-bank/" target="_blank" rel="noopener"><img decoding="async" src="https://firmas.elclip.org/inside-deutsche-bank/logo.png" alt="Inside Deutsche Bank" /></a></div>
<div class="signature-copy">
 
“<em>Inside Deutsche Bank</em>” es una investigación transnacional que nació a partir de la filtración de más de 15 millones de documentos del banco alemán. Fue liderada por Barracuda Media y coordinada en América Latina junto al Centro Latinoamericano de Investigación Periodística (<a href="https://www.elclip.org/" target="_blank" rel="noopener">CLIP</a>), con 56 medios aliados en 53 países. En Latinoamérica colaboraron <a href="https://armando.info/" target="_blank" rel="noopener">Armando.info</a> (Venezuela), <a href="https://revistaconcolon.com/" target="_blank" rel="noopener">Concolón</a> (Panamá), <a href="https://www.idl-reporteros.pe/" target="_blank" rel="noopener">IDL-Reporteros</a> (Perú), <a href="https://www.eluniversal.com.mx/" target="_blank" rel="noopener">El Universal</a> (México), <a href="https://www.noficcion.com/" target="_blank" rel="noopener">No Ficción</a> (Guatemala), <a href="https://cuestionpublica.com/" target="_blank" rel="noopener">Cuestión Pública</a> y <a href="https://elarmadillo.co/" target="_blank" rel="noopener">El Armadillo</a> (Colombia), <a href="https://apublica.org/" target="_blank" rel="noopener">Agencia Pública</a> (Brasil) y <a href="https://www.lanacion.com.ar/" target="_blank" rel="noopener">La Nación</a> (Argentina). Revisión legal: <a href="https://elveinte.org/" target="_blank" rel="noopener">El Veinte</a>.
 
</div>
</div>
</div>


<p class="wp-block-paragraph"></p>
<div style="display:flex; gap:10px;justify-content:center" class="wps-pgfw-pdf-generate-icon__wrapper-frontend">
		<a  href="https://armando.info/feed?action=genpdf&amp;id=101669" class="pgfw-single-pdf-download-button" ><img src="https://armando.info/wp-content/plugins/pdf-generator-for-wp/admin/src/images/PDF_Tray.svg" title="Generar PDF" style="width:auto; height:45px;"></a>
		</div>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Como banco corresponsal, Deutsche Bank mantuvo apetito por un juego de alto riesgo pero con buenas utilidades</title>
		<link>https://armando.info/como-banco-corresponsal-deutsche-bank-mantuvo-apetito-por-un-juego-de-alto-riesgo-pero-con-buenas-utilidades/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=como-banco-corresponsal-deutsche-bank-mantuvo-apetito-por-un-juego-de-alto-riesgo-pero-con-buenas-utilidades</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[María Fernanda Cruz Chaves (Barracuda Media)]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 18 Nov 2026 11:00:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Sin categorizar]]></category>
		<category><![CDATA[Inside Deutsche Bank]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://armando.info/?p=101702</guid>

					<description><![CDATA[La labor de los bancos corresponsales es intermediar las transferencias internacionales, por lo que alertar –o no– de operaciones sospechosas es clave para detener el flujo de dinero ilícito. Deutsche Bank ha sido sancionado por no hacer bien ese trabajo y esta investigación da cuenta de que ha seguido jugando al filo. ]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">En marzo de 2021, un alto ejecutivo del Deutsche Bank envió una presentación a su jefe y a su equipo en la que proponía comenzar a incorporar “cautelosamente” a clientes de alto riesgo al negocio de banca corresponsal, tras unos años de moratoria autoimpuesta. En ese momento, el banco estaba bajo la supervisión de monitores externos, que debían vigilar el cumplimiento del banco en materia de prevención del lavado de dinero y transacciones ilícitas, luego de haber sido multado varias veces por entidades reguladoras.&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph">Justo en febrero de ese año, los monitores habían elaborado un informe en el que señalaban múltiples fallas en los controles del Deutsche Bank relacionadas con su negocio de pagos internacionales. Ese negocio opera a través de la banca corresponsal, por la cual una institución financiera —por lo general, un banco más grande— actúa como intermediario de otra más chica, permitiéndole transferir dinero a través de sus sistemas.</p>



<p class="wp-block-paragraph">"El riesgo de que se estén blanqueando o se vayan a blanquear fondos de origen delictivo a través del banco sigue siendo un riesgo sustancial y significativo, no uno abstracto", afirmaron los supervisores, los abogados Dawn Smalls y Lee Wolosky, en su informe a las autoridades estadounidenses. Pero el departamento de Gestión Institucional de Efectivo (Institutional Cash Management en inglés) del Deutsche Bank —que administra la banca corresponsal— parecía decidido a convertir al banco en líder del mercado de pagos internacionales.&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph">Según sus propios cálculos, entre 2007 y 2020, el banco había pagado 13 millones de euros en multas directamente por fallas en sus controles contra el lavado de dinero en la banca corresponsal. También había sido multado con 150 millones de dólares en 2020, en parte por fallas similares. Sin embargo, el negocio seguía "siendo rentable", según la presentación. De hecho, había generado 4.700 millones de euros en ingresos antes de impuestos y bonificaciones durante el mismo período. El saldo positivo demostraba la "capacidad de absorción de riesgos" del negocio.&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph">La presentación enviada por el alto ejecutivo forma parte de 15 millones de archivos confidenciales del Deutsche Bank filtrados por dos denunciantes a los periodistas Khadija Sharife y Josy Joseph. A partir de esa filtración surgió <em>Inside Deutsche Bank</em>, una investigación realizada por un consorcio de periodistas de más de 50 países. Los <em>whistleblowers</em> o denunciantes, cuyas identidades están protegidas, copiaron los archivos y los sacaron de la institución. Además de entregárselos a Joseph y Sharife, también proporcionaron material al Departamento de Justicia de Estados Unidos y a la Red de Control de Delitos Financieros de EE.UU. (FinCEN), así como a la agencia de impuestos y aduanas del Reino Unido (HM Revenue and Customs), según confirmó su abogado.</p>



<p class="wp-block-paragraph">"Estamos profundamente comprometidos con el interés público", afirmaron los denunciantes en un comunicado. Añadieron que el público tiene derecho a conocer la conducta indebida del banco y sus amplias operaciones bancarias con oligarcas. Uno de los denunciantes dijo que los archivos contenían posibles conductas delictivas en relaciones comerciales con regímenes corruptos. Los denunciantes también querían sacar a la luz las relaciones del Deutsche Bank tanto con los oligarcas rusos como con el dinero ruso.</p>



<figure class="wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<iframe loading="lazy" title="DB - Banca Corresponsal" width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/z4EzadVISHI?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
</div></figure>



<p class="wp-block-paragraph">En un comunicado dirigido a este consorcio, el Deutsche Bank respondió que rechaza "cualquier sugerencia de que las sanciones regulatorias se traten como un costo de hacer negocios".&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph">Sobre la propuesta de levantar las restricciones para nuevos clientes de alto riesgo de la banca corresponsal, el banco aclaró que estas restricciones solo se levantaron en 2025, y dijo que solo lo haría bajo "medidas de protección adicionales, incluyendo límites en los países y clientes elegibles, una revisión individual de gobernanza con derecho de veto del AFC [departamento contra el crimen financiero], y revisiones posteriores a la incorporación de la actividad real del cliente y los indicadores clave de riesgo de crimen financiero".&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph">"Con estas medidas de protección en vigor, Deutsche Bank se compromete a llevar a cabo su negocio de banca corresponsal de manera segura y sostenible, y a garantizar que nuestras instituciones financieras clientes cuenten con una sólida opción de proveedor bancario europeo para los servicios de compensación en dólares estadounidenses y euros", agregó el banco.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Los documentos filtrados reflejan que, al menos durante una década, dinero de origen opaco fluyó a través del banco.&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph">Al finalizar su mandato como supervisores, a principios de 2021, Smalls y Wolosky fueron claros: las fallas que deberían haberse subsanado para entonces, "como la supervisión laxa del negocio de corresponsalía bancaria en el extranjero, están contribuyendo a que no se detecten las actividades sospechosas".</p>



<p class="wp-block-paragraph">Los documentos internos del Deutsche Bank muestran cómo, a pesar de las repetidas multas y los escándalos públicos, el banco siguió pasando por alto señales de alerta de lavado de dinero y violaciones de sanciones.</p>



<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="1708" height="2560" src="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/DB-0A1A9012-scaled.png" alt="" class="wp-image-101717" srcset="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/DB-0A1A9012-scaled.png 1708w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/DB-0A1A9012-700x1049.png 700w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/DB-0A1A9012-768x1151.png 768w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/DB-0A1A9012-1025x1536.png 1025w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/DB-0A1A9012-1235x1851.png 1235w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/DB-0A1A9012-1366x2048.png 1366w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/DB-0A1A9012-700x1049@2x.png 1400w" sizes="auto, (max-width: 1708px) 100vw, 1708px" /><figcaption class="wp-element-caption">Los documentos de la filtración revelan irregularidades en el negocio de banca corresponsal del Deutsche Bank en países como Colombia, Hungría, Panamá, Rusia y Turquía. Crédito: Ben Kuhlmann / Barracuda Media</figcaption></figure>



<p class="wp-block-paragraph">Desde al menos enero de 2017 y hasta al menos diciembre de 2020, según constataron periodistas de este consorcio a partir de los documentos filtrados, el DB no identificó transacciones vinculadas a entidades con estrechos vínculos con el Kremlin, que potencialmente eludían las sanciones occidentales, así como transacciones vinculadas a otras entidades sospechosas de estar involucradas en corrupción y dinero del narcotráfico.&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph">También movió fondos vinculados a operadores de apuestas ilegales y a la industria del entretenimiento para adultos sin considerar los riesgos asociados al tráfico sexual. El consorcio que investigó <em>Inside Deutsche Bank</em> identificó estas y otras fallas en el negocio de banca corresponsal del banco, entre otros países, en Colombia, Hungría, Panamá, Rusia y Turquía.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Las multas que enfrentó el banco también demuestran que estaba al tanto de esos laxos controles por lo menos desde el año 2015. Por ejemplo, los reguladores de Nueva York descubrieron que Deutsche Bank no había logrado detener transacciones presuntamente sospechosas por miles de millones de dólares vinculadas a entidades sancionadas y a posibles actividades delictivas. En 2015, 2017 y 2020, el banco llegó a acuerdos por un valor acumulado de 775 millones de dólares con el Departamento de Servicios Financieros de Nueva York.&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph">Como parte de los acuerdos, se comprometió a realizar mejoras importantes en sus sistemas para prevenir el lavado de dinero y las violaciones de sanciones. Para velar por el cumplimiento de esas medidas, los reguladores nombraron a los monitores independientes.&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph">En 2023, Deutsche Bank llegó a otro acuerdo con las autoridades estadounidenses por "permanecer expuesto" a riesgos de cumplimiento "sin controles internos suficientes".</p>



<p class="wp-block-paragraph">El regulador financiero de Alemania, la BaFin, ordenó a Deutsche Bank en 2021 y 2023 que corrigiera de inmediato sus sistemas de monitoreo de transacciones. En septiembre de 2026, la BaFin emitió una nueva orden otorgándole al banco más tiempo para cumplir. No se ha especificado públicamente ninguna fecha límite para el cumplimiento.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Hasta la fecha, el banco sigue operando sin haber sido objeto de procesos penales –solamente regulatorios– ni de revocaciones de licencia en ninguna parte del mundo por tales fallas.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Un filtro contra el dinero opaco</h2>



<p class="wp-block-paragraph">La banca corresponsal es la infraestructura que sustenta las transferencias internacionales de dinero. Si un banco en Chile necesita enviar dinero a un banco en Pakistán, pero no tiene presencia directa allí, probablemente recurrirá a uno o más bancos corresponsales para llevar los fondos al destino deseado y en la moneda correspondiente.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Esto puede ser riesgoso, pues los bancos corresponsales están expuestos a los riesgos que asumen sus clientes. Sin embargo, muchas instituciones financieras de mayor tamaño lo hacen porque es "un sector enormemente lucrativo", como lo expresó Ulrich Göres, exjefe del departamento de AFC de Deutsche Bank, a reporteros de este consorcio. Cuando las transacciones involucran a países considerados de "alto riesgo" en materia de delitos financieros, el banco intermediario suele cobrar comisiones más altas como respuesta.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Por eso Göres cree que las multas, en general, son un elemento disuasorio débil, a menos que superaran los ingresos generados previamente.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Legalmente, los bancos deben contar con sistemas eficaces para disuadir las transacciones ilícitas. Esto incluye investigar y evitar a los clientes de alto riesgo —incluidos los bancos clientes que carecen de sistemas adecuados de supervisión y cumplimiento o que éstos son débiles— así como identificar cualquier transacción sospechosa que se pase por alto y reportarla a las autoridades pertinentes. Los reguladores exigen a los bancos que demuestren que hicieron todo lo que estaba a su alcance para proteger al sistema financiero del dinero de origen delictivo.&nbsp;</p>



<hr class="wp-block-separator has-css-opacity is-style-default"/>



<blockquote class="wp-block-quote has-text-align-center is-style-large is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow">
<p class="wp-block-paragraph">“Casi siempre se trata de una falla en los sistemas y controles".</p>
</blockquote>



<hr class="wp-block-separator has-css-opacity is-style-default"/>



<p class="wp-block-paragraph">Se puede comparar con un aeropuerto: no siempre se puede evitar que personas peligrosas o materiales ilícitos suban a los vuelos, pero debe contar con controles de seguridad sofisticados para minimizar el riesgo.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Tom Keatinge, exbanquero y director del Centro de Finanzas y Seguridad del RUSI, un think tank en Reino Unido, declaró a reporteros de esta alianza periodística: "Si analizas los casos que se presentan contra los bancos por fallas en la lucha contra el lavado de dinero, casi siempre se trata de una falla en los sistemas y controles" —en contraposición a un proceso penal por lavado de dinero.</p>



<p class="wp-block-paragraph">"La responsabilidad ya no recae en si permitiste que ocurriera algo malo, sino en si contabas con todos estos procesos y medidas en vigor", señaló Alex Cobham, economista y director ejecutivo de Tax Justice Network, una organización de sociedad civil. "En otras palabras: el sistema regulatorio solo te exige que cuentes con buenas estructuras de monitoreo, no que realmente detengas el delito".</p>



<p class="wp-block-paragraph">Incluso según ese criterio, los propios documentos de Deutsche Bank ponen de manifiesto que, con frecuencia, faltaban controles de seguridad fundamentales o, podría decirse, se pasaban por alto.</p>



<h2 class="wp-block-heading">“Una ‘lavandería’ activa y en crecimiento”</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Apenas un año antes de que el departamento de Gestión Institucional de Efectivo del banco alemán (ICM) discutiera la incorporación de más clientes de alto riesgo, la unidad contra crímenes financieros descubrió una red sospechosa que había canalizado casi 2.000 millones de dólares a través de sus sistemas durante tres años. La red involucraba, entre otras, a empresas vinculadas al oligarca ruso sancionado Oleg Deripaska, <a href="https://www.theguardian.com/world/2022/mar/10/oleg-deripaska-profile-putin-britain" target="_blank" rel="noopener">un billonario industrial del aluminio exaliado del presidente ruso</a>, Vladimir Putin.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Los intercambios de correos electrónicos muestran que los ejecutivos de alto nivel temían haber descubierto demasiado tarde este flujo de dinero&nbsp; que podría tener origen delictivo.</p>



<p class="wp-block-paragraph">En mayo de 2020, un director gerente del departamento contra el crimen financiero escribió a su equipo en Fráncfort sobre una citación reciente por parte del Bundeskriminalamt (BKA), la Oficina Federal de Policía Criminal de Alemania. Dijo que tenía un mal presentimiento respecto a la citación y que se temía que la policía preguntara por qué el banco no había descubierto la red anteriormente, mediante el monitoreo rutinario de transacciones.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Las autoridades buscaban información sobre la relación de Deutsche Bank con MKB Bank, una importante institución financiera de Hungría. El banco era en parte propiedad de aliados cercanos a Viktor Orbán, entonces primer ministro del país.</p>



<p class="wp-block-paragraph">En abril de 2020, Deutsche Bank le había comunicado al MKB Bank que ya no actuaría como su banco corresponsal. Esto se produjo tras una investigación interna que, según el personal del Deutsche Bank, había descubierto "una red de lavado de dinero activa y en expansión" con "numerosos indicios de una red criminal". La investigación identificó más de 1.700 millones de euros en transacciones sospechosas.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Al parecer, el banco tardó tres años en detectar la red e investigar las casi 3.000 transacciones que se habían realizado desde 2017.</p>



<p class="wp-block-paragraph">La "lavadora de dinero" fue descubierta por un empleado de bajo rango, casi por accidente, al analizar a fondo una transacción. Esto llevó a un alto ejecutivo del departamento contra el crimen financiero del banco a bromear diciendo que habían encontrado a otro "empleado del mes". Agregó que los sistemas del banco "fallaron en detectarlo en forma explícita".&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph">El empleado descubrió una red de empresas fantasma centrada en 15 entidades principales, la mayoría con sede en Hong Kong, Chipre y el Reino Unido —jurisdicciones criticadas por su secreto financiero—. Internamente, Deutsche Bank se refirió a la investigación de lavado de dinero resultante como el "Proyecto Wingman".</p>



<hr class="wp-block-separator has-css-opacity is-style-default"/>



<blockquote class="wp-block-quote has-text-align-center is-style-large is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow">
<p class="has-text-align-center wp-block-paragraph">"Deutsche Bank se toma muy en serio sus obligaciones en materia de lucha contra los delitos financieros y las sanciones".</p>
</blockquote>



<hr class="wp-block-separator has-css-opacity is-style-default"/>



<p class="wp-block-paragraph">Aunque el billonario ruso Deripaska no aparece mencionado en los registros oficiales de las empresas y tampoco fue mencionado por la investigación del Deutsche Bank, reporteros de <em>Inside Deutsche Ba</em><em>nk</em> rastrearon su vinculación a empresas que enviaban o recibían dinero de la red Wingman.&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph">Deripaska, quien en su momento mantuvo una estrecha relación con Putin, fue sancionado por Estados Unidos en 2018 por sus intentos de "subvertir las democracias occidentales" y se le prohibió el acceso al sistema financiero estadounidense. Tras múltiples intentos, Deripaska no respondió a las preguntas de los reporteros de esta alianza periodística.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Al ser cuestionado sobre el Proyecto Wingman, el banco afirmó: "Deutsche Bank se toma muy en serio sus obligaciones en materia de lucha contra los delitos financieros y las sanciones". En una carta dirigida a este consorcio, el banco confirmó que "identificó el patrón de transacciones a través de una investigación interna sobre delitos financieros". Posteriormente, "informó de los asuntos relevantes a las autoridades competentes y respondió a las solicitudes de información".</p>



<p class="wp-block-paragraph">MKB Bank solicitó una prórroga después de que Deutsche Bank decidiera poner fin a la relación en abril de 2020. A los empleados de Deutsche Bank les preocupaba que romper la relación de manera demasiado abrupta pudiera desencadenar "una posible escasez de liquidez para MKB Bank, que podría alcanzar niveles críticos en pocos días". Esto "no tendría precedentes en el mundo financiero y enviaría una señal a todo el mercado de que existe un problema grave".&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph">Deutsche Bank sólo detuvo todas las transacciones hasta octubre de 2020. Con respecto a su relación con MKB Bank, el banco afirmó que puso fin a sus relaciones con clientes mediante "una transición controlada para proteger la integridad del sistema de pagos y permitir la migración ordenada de los servicios, mientras se mantienen los controles de riesgo y el monitoreo adecuados".</p>



<p class="wp-block-paragraph">Además, el Deutsche Bank señaló que todas las deficiencias pasan por un proceso de revisión interna, con medidas que incluyen "restricciones a la actividad, escalamiento adicional hasta que se resuelvan los asuntos pendientes o la terminación de la relación comercial". El banco hizo hincapié en que está "comprometido a cumplir con los requisitos aplicables en materia de lucha contra el lavado de dinero, sanciones y delitos financieros, y revisa y mejora continuamente sus controles".</p>



<p class="wp-block-paragraph">Las autoridades alemanas confirmaron a este consorcio que cerraron la investigación después de solicitar la colaboración de las autoridades húngaras, las cuales se negaron a hacerse cargo del caso argumentando que se desconocía la ubicación de las transacciones.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Posteriormente, el MKB Bank fue absorbido por una institución de cartera, posteriormente denominada MBH Bank. En respuesta a las preguntas del consorcio, MBH afirmó que su administración "ha investigado todas las prácticas e incidentes indebidos o ilegales de los que tuvo conocimiento antes de 2020 y, cuando ha sido necesario, ha tomado las medidas legales pertinentes". Deutsche Bank señaló que nunca fue multado en relación con la red de lavado de dinero Wingman y que "informó de los asuntos relevantes a las autoridades competentes".</p>



<p class="wp-block-paragraph">Apenas un año después, el departamento de banca de inversión de Deutsche Bank discutió la incorporación de MBH. Un ejecutivo de la Unidad de Negocios de Inversión, al solicitar información al departamento de banca corresponsal, escribió: "La unidad de negocios considera... que los riesgos —que ven en gran medida como de reputación— son manejables". No está claro si Deutsche Bank finalmente decidió incorporar a MBH Bank como cliente.</p>



<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="1600" height="960" src="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/ILUSTRACION-DB.jpg" alt="" class="wp-image-101720" srcset="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/ILUSTRACION-DB.jpg 1600w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/ILUSTRACION-DB-700x420.jpg 700w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/ILUSTRACION-DB-767x460.jpg 767w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/ILUSTRACION-DB-1235x741.jpg 1235w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/ILUSTRACION-DB-1536x922.jpg 1536w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/ILUSTRACION-DB-700x420@2x.jpg 1400w" sizes="auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px" /><figcaption class="wp-element-caption">El banco alemán solía demorar años para detectar transacciones involucradas en redes de lavado de dinero. Crédito: Ibrahim Yahya / Dawn / Inside Deutsche Bank.</figcaption></figure>



<h2 class="wp-block-heading">"Abrir la llave"</h2>



<p class="wp-block-paragraph">La investigación "Wingman" no fue un caso aislado. A principios de 2020, el departamento contra el crimen financiero también se encontraba ocupado con otra investigación interna, cuyo nombre en clave era "Proyecto Cali" el cual revisaba transacciones del Deutsche Bank con bancos colombianos.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Informes internos y externos revelaron cómo el banco no tomó medidas ante las alertas generadas por un enorme flujo de pagos en euros hacia Colombia, algunos de los cuales podrían estar vinculados con delitos graves, como el lavado de dinero fruto del narcotráfico o la trata de personas, entre otros. Según sus propios cálculos, a partir de 2019, el banco controlaba entre el 60 y el 80 por ciento del mercado de pagos en euros de ese país.&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph">Tras procesar transacciones por un valor aproximado de 40.000 millones de dólares ese año, según señalaron varios informes internos, Deutsche Bank presentó un "número extremadamente bajo" de reportes de actividades sospechosas (SARs, por sus siglas en inglés): ninguno a las autoridades de Alemania y menos de diez a las de Estados Unidos. Los informes internos muestran que había solicitado muy poca información a sus bancos clientes colombianos.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Meses después, en noviembre de 2020, el banco presentó 230 SARs alertando a las autoridades sobre posibles “delitos, sanciones, empresas de servicios monetarios ilícitos, tráfico de drogas, actividad de empresas fantasma y flujos hacia paraísos fiscales en el extranjero".</p>



<p class="wp-block-paragraph">Un informe de los supervisores independientes del banco señaló que los SARs revelaron "brechas alarmantes en los controles y procesos de revisión del banco, que no lograron identificar estas transacciones problemáticas desde un principio", aunque elogió la comunicación entre Deutsche Bank y sus socios colombianos tras los hallazgos.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Según el informe, los empleados de Deutsche Bank ya habían expresado anteriormente su preocupación por las transacciones hacia y desde Colombia. Los supervisores citaron a un alto directivo que dijo que "algo anda mal" cuando el banco tiene un volumen de negocios de miles de millones de euros en el país pero no presenta reportes de actividades sospechosas. Otro trabajador de Deutsche Bank señaló: "No se puede simplemente abrir la llave en Colombia y dejar que el dinero fluya sin revisar esto".</p>



<p class="wp-block-paragraph">A los monitores independientes, los abogados Smalls y Wolosky, les preocupaban especialmente las transacciones que involucraban a empresas vinculadas a la industria del entretenimiento para adultos. Temían que los mismos errores que llevaron al Deutsche Bank a aceptar como cliente al delincuente sexual condenado Jeffrey Epstein fueran evidentes en su comportamiento con los bancos colombianos.&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph">"El personal del banco inicialmente no mostró mucho interés en la posibilidad de que existiera trata y explotación de personas con fines sexuales", señalaron.</p>



<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="1800" height="1200" src="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/AFP__20181213__1BH1GY__v2__MidRes__VietnamChinaWomenTraffickingCrimeRescues.jpg" alt="" class="wp-image-101724" srcset="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/AFP__20181213__1BH1GY__v2__MidRes__VietnamChinaWomenTraffickingCrimeRescues.jpg 1800w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/AFP__20181213__1BH1GY__v2__MidRes__VietnamChinaWomenTraffickingCrimeRescues-768x512.jpg 768w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/AFP__20181213__1BH1GY__v2__MidRes__VietnamChinaWomenTraffickingCrimeRescues-699x466.jpg 699w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/AFP__20181213__1BH1GY__v2__MidRes__VietnamChinaWomenTraffickingCrimeRescues-1235x823.jpg 1235w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/AFP__20181213__1BH1GY__v2__MidRes__VietnamChinaWomenTraffickingCrimeRescues-1536x1024.jpg 1536w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/AFP__20181213__1BH1GY__v2__MidRes__VietnamChinaWomenTraffickingCrimeRescues-699x466@2x.jpg 1398w" sizes="auto, (max-width: 1800px) 100vw, 1800px" /><figcaption class="wp-element-caption">Las transacciones de Proyecto Cali incluían pagos en euros hacia Colombia, vinculados algunos de ellos a trata de personas y explotación de mujeres con fines sexuales. Crédito: MANAN VATSYAYANA / AFP.</figcaption></figure>



<p class="wp-block-paragraph">La filtración revela que se transfirieron 8,4 millones de euros a personas en Colombia desde una empresa de servicios de pago llamada Dek-Co (UK) —cuyo propietario, Anton Postolnikov, también era propietario de una plataforma de pagos que manejaba las cuentas de los hermanos Tate, famosos por su presunta participación en el tráfico sexual—. Dek-Co (UK) realizó más de 2.000 transacciones en seis meses a personas en Colombia, con montos promedio de 4.000 euros por transferencia y justificadas como "transferencia de fondos propios" .</p>



<p class="wp-block-paragraph">Los investigadores citan a un empleado del Deutsche Bank que afirma que los destinatarios podrían haber sido "víctimas inocentes" o podrían haber sido "explotados". Sin embargo, según los investigadores, el mismo empleado insistió en que se les indicó que no era necesario verificar el origen de las transacciones.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Dek-Co (UK) respondió a las preguntas del consorcio negando que hubiera prestado servicios ilícitos. La empresa afirmó que "siempre ha reportado dichas transacciones a las autoridades reguladoras y de aplicación de la ley inmediatamente después de su descubrimiento". No abordó las preguntas sobre las operaciones bancarias de los hermanos Tate, alegando que no podía referirse a ningún cliente específico.</p>



<p class="wp-block-paragraph">A nivel interno, el banco parece haberse preocupado más por las conexiones con el tráfico de drogas que por la explotación sexual. Refiriéndose a Dek-Co (UK), un documento interno expresaba la sospecha de que el movimiento de fondos "de regreso a Colombia sea un intento de ponerle distancia al dinero de las ganancias ilícitas del narcotráfico".</p>



<p class="wp-block-paragraph">Otras dos empresas señaladas por el Proyecto Cali fueron identificadas, ya sea por el propio Deutsche Bank o por reportajes de los medios aliados, como implicadas en presuntos casos de corrupción relacionados con el programa gubernamental de distribución de alimentos de Venezuela.&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph">Al ser consultado sobre estos hallazgos, el Deutsche Bank afirmó que el Proyecto Cali fue "una revisión histórica que condujo a medidas correctivas específicas y a una reevaluación más amplia de los riesgos de delitos financieros en toda la cartera de bancos corresponsales del Deutsche Bank".</p>



<p class="wp-block-paragraph">Agregó que "las decisiones sobre la notificación de actividades sospechosas se rigen por requisitos legales y de confidencialidad específicos de cada jurisdicción y, por lo tanto, no podemos comentar sobre informes, transacciones, entidades o contrapartes individuales".</p>



<h2 class="wp-block-heading">Una muñeca rusa </h2>



<p class="wp-block-paragraph">A finales de 2020, el banco amplió el modelo de investigación del Proyecto Cali a sus operaciones relacionadas con Rusia, bajo el nombre "Proyecto Oak".</p>



<p class="wp-block-paragraph">Su investigación reveló cómo bancos rusos, tanto estatales como privados, facilitaron el movimiento de dinero hacia y desde empresas fantasma, algunas de ellas vinculadas a oligarcas rusos sujetos a sanciones de Estados Unidos. Los bancos utilizaron los servicios de banca corresponsal de Deutsche Bank.</p>



<p class="wp-block-paragraph">El Proyecto Oak identificó 420 posibles empresas fantasma que realizaron transacciones por un valor de 2.7 mil millones de euros a través de los servicios de corresponsalía del Deutsche Bank. El banco descubrió que ocho de ellas estaban vinculadas a personas sancionadas o a otros tipos de riesgos de delitos financieros.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Varios informes revelaron cómo estas empresas empleaban métodos comunes de lavado de dinero, como el uso de testaferros como propietarios representativos y la rápida transferencia de fondos a través de múltiples países. Se les permitió mover millones de euros.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Los bancos rusos desempeñaron un papel crucial en el traslado del dinero, incluidos dos con estrechos vínculos con el Kremlin: Alfa Bank, entonces propiedad de los oligarcas Petr Aven y Mikhail Fridman, y el banco estatal Sberbank.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Esto incluyó más de 1.160 millones de euros transferidos entre Rusia y Suiza durante un período de tres meses en 2020 bajo el pretexto de una "transferencia de fondos propios". Los investigadores descubrieron que el dinero probablemente estaba relacionado con otro oligarca multimillonario vinculado al Kremlin, Suleiman Kerimov, quien utilizaba a un pariente "cercano" como testaferro.&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph">El Deutsche Bank describió a la empresa que movía los fondos como un aparente "vehículo para mover y gastar la fortuna del oligarca". Cuando el Deutsche Bank les preguntó al respecto, Alfa-Bank respondió que la empresa pertenecía a otra sociedad sin accionistas, y Sberbank afirmó que pertenecía a un pariente de Kerimov. Kerimov no respondió a las preguntas formuladas por este consorcio.</p>



<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="682" src="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/image.jpg" alt="" class="wp-image-101727" srcset="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/image.jpg 1024w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/image-700x466.png 700w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/image-767x511.png 767w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption class="wp-element-caption">Tanto Alfa Bank, propiedad de oligarcas rusos, como el estatal Sberbank, fueron identificados por el banco alemán como integrantes de una red que hacía transacciones comunes de lavado de dinero. Crédito: Michal Cizek / AFP.</figcaption></figure>



<p class="wp-block-paragraph">El Proyecto Oak también descubrió que una empresa del Reino Unido vinculada a Deripaska, quien había estado sujeto a sanciones de EE. UU. desde abril de 2018, transfirió 773 700 euros de "fondos propios" a través de Sberbank durante cuatro meses en 2020 a otro banco en Santa Lucía, con el Deutsche Bank como banco corresponsal.</p>



<p class="wp-block-paragraph">La unidad de investigación del banco afirmó que ni Alfa-Bank ni Sberbank proporcionaron explicaciones adecuadas sobre el origen de los fondos en cuestión. Cuando los ejecutivos de Deutsche Bank presentaron los resultados del Proyecto Oak a los reguladores de Nueva York, en agosto de 2021, señalaron que las empresas fantasma vinculadas a entidades sancionadas ahora formaban parte de su lista de control de sanciones. También dijeron que otras entidades de alto riesgo identificadas habían sido incluidas en una lista para bloquear sus transacciones.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Ni Alfa-Bank ni Sberbank respondieron a las preguntas de los periodistas de <em>Inside Deutsche Bank</em>. Tampoco lo hicieron Deripaska ni Kerimov. Deutsche Bank afirmó que el cumplimiento de las sanciones había sido "un aspecto central del enfoque del banco" respecto a sus negocios en Rusia. También rechazó "cualquier insinuación de que Deutsche Bank hubiera intentado ayudar a sus clientes a eludir las sanciones".</p>



<p class="wp-block-paragraph">Al menos hasta marzo de 2022, Deutsche Bank ofreció servicios de corresponsalía bancaria a bancos rusos, entre ellos Alfa-Bank y Sberbank. En agosto de 2021, un documento interno registró una reducción del 82 por ciento en el número de clientes de corresponsalía bancaria del banco en Rusia entre 2015 y 2021. Sin embargo, según el mismo documento, la cuota de mercado relevante del banco se mantuvo prácticamente sin cambios, ya que Sberbank, el banco más grande de Rusia, continuó utilizando a Deutsche Bank como su principal proveedor corresponsal de transacciones en euros.</p>



<p class="wp-block-paragraph">La invasión a gran escala de Ucrania por parte de Rusia comenzó apenas seis meses después.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Al ser preguntado sobre los resultados del Proyecto Oak, el banco respondió que se trataba de "una revisión interna realizada en 2021 para evaluar los posibles riesgos de delitos financieros en las operaciones procesadas para clientes de banca corresponsal rusos. Los indicadores de riesgo no son, por sí mismos, prueba de que una transacción involucrara a una parte sancionada o infringiera sanciones. Cuando se identifican posibles inquietudes, estas se abordan de acuerdo con las políticas aplicables y los requisitos legales".</p>



<p class="wp-block-paragraph">"Durante la última década, Deutsche Bank ha fortalecido considerablemente sus controles y experiencia en materia de delitos financieros mediante una inversión significativa en la primera y segunda líneas de defensa. También hemos reducido sustancialmente el perfil de riesgo de nuestro negocio de banca corresponsal, entre otras cosas, al dejar de prestar servicios a ciertos antiguos clientes y países. Estas mejoras refuerzan nuestra capacidad para gestionar el riesgo de delitos financieros, que es intrínsecamente elevado en este negocio", agregó el banco.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Cómo (no) salir de una relación tóxica</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Las operaciones de Deutsche Bank en Rusia fueron objeto de sanciones regulatorias por parte de las autoridades estadounidenses y alemanas a partir de 2017. Estas estaban relacionadas con el esquema ruso de operaciones espejo —una operación de lavado de dinero de miles de millones de dólares— y con el escándalo del Danske Bank.</p>



<p class="wp-block-paragraph">El Deutsche Bank era uno de los principales bancos corresponsales de la sucursal estonia del Danske Bank, una multinacional danesa. Entre 2007 y 2015, unos 267 mil millones de euros pasaron por esa sucursal, aproximadamente la mitad de ellos procedentes de Rusia y otros antiguos estados soviéticos. Los reguladores estadounidenses multaron al Deutsche Bank con 336 millones de dólares, en parte en relación con este asunto. Las autoridades alemanas le impusieron una multa de 13,5 millones de euros.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Documentos internos del Deutsche Bank revelan que la oficina estadounidense del banco discutió en 2013 la posibilidad de suspender el procesamiento de pagos para la sucursal estonia del Danske Bank. El personal estaba preocupado por la proporción del negocio de la sucursal dedicada a personas que no vivían en Estonia, y expresó su inquietud porque el Danske Bank no cooperaba cuando se le solicitaba más información. Sin embargo, la relación no se dio por terminada hasta octubre de 2015.</p>



<hr class="wp-block-separator has-css-opacity is-style-default"/>



<blockquote class="wp-block-quote has-text-align-center is-style-large is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow">
<p class="wp-block-paragraph">“El caso de lavado de dinero fue claramente muy grave, y lo que ocurrió durante esos años nunca debió haber sucedido”.</p>
</blockquote>



<hr class="wp-block-separator has-css-opacity is-style-default"/>



<p class="wp-block-paragraph">La unidad de auditoría del grupo del Deutsche Bank descubrió mucho más tarde, en 2019, que el banco había cometido múltiples fallas en su debida diligencia con el Danske Bank. También determinó que, hasta 2018, el banco no contaba con criterios internos objetivos para decidir salir de ese tipo de relaciones.</p>



<p class="wp-block-paragraph">En su respuesta, Danske Bank declaró: “El caso de lavado de dinero fue claramente muy grave, y lo que ocurrió durante esos años nunca debió haber sucedido. En ese momento expresamos nuestro pesar y lo hemos hecho de manera constante desde entonces. El caso fue objeto de exhaustivas investigaciones por parte del banco y de las autoridades pertinentes, y en 2022 se resolvió mediante acuerdos coordinados con las autoridades danesas y estadounidenses. Desde entonces, Danske Bank ha implementado cambios fundamentales en toda la institución y ha realizado importantes inversiones en sistemas, capacidades y controles destinados a prevenir y detectar delitos financieros”.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Smalls y Wolosky, los supervisores independientes del banco, concluyeron en 2021 que los criterios de Deutsche Bank para poner fin a una relación con un banco cliente seguían siendo deficientes y poco claros. El banco, por su parte, afirmó a este consorcio que ha "reducido sustancialmente su perfil de riesgo en este negocio, lo que incluye la salida de clientes y países de alto riesgo".</p>



<p class="wp-block-paragraph">Los problemas con el negocio de banca corresponsal de Deutsche Bank afectaron a casi todos los continentes durante la última década. En 2015, a pesar de haber presentado reportes de actividades sospechosas en relación con el esquema 1MDB —en el que presuntamente se robaron más de 4.500 millones de dólares del fondo de inversión estatal de Malasia y se lavaron a través de bancos globales—, Deutsche Bank continuó procesando millones en transferencias vinculadas a Jho Low, el financiero presuntamente en el centro del caso. 1MDB, una empresa de inversión de propiedad estatal, ahora está demandando al Deutsche Bank por presuntamente haber movido parte de los fondos.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Al ser cuestionado sobre su papel en el escándalo de 1MDB, Deutsche Bank afirmó que 1MDB realizó "declaraciones falsas y omisiones sustanciales ante los funcionarios de Deutsche Bank" y que ha "cooperado plenamente con las autoridades reguladoras y de aplicación de la ley".</p>



<p class="wp-block-paragraph">En febrero de 2016, un comité de revisión de riesgo del banco otorgó al Halkbank, un banco estatal turco y cliente de corresponsalía bancaria, su calificación de riesgo más alta. Le preocupaban posibles evasiones de sanciones, lavado de dinero y financiamiento del terrorismo.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Primero hubo un escándalo público de soborno en Turquía en 2013, en el que el empresario turco-iraní Reza Zarrab fue sospechoso de sobornar al director ejecutivo de Halkbank en ese momento. Luego, en marzo de 2016, Zarrab fue detenido en Estados Unidos, donde se le acusó de lavar cientos de millones de dólares para Irán, principalmente a través de Halkbank. Sin embargo, no fue sino hasta un año después que el Deutsche Bank puso fin a su relación con Halkbank, tras la detención de un ejecutivo del banco turco en Nueva York en abril de 2017.&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph">Aun así, como descubrieron más tarde Wolosky y Smalls, algunas divisiones del Deutsche Bank —incluidas sus operaciones de financiamiento corporativo y financiamiento comercial— decidieron continuar sus relaciones con Halkbank. Para los supervisores independientes, continuar con las operaciones de financiamiento comercial era "particularmente preocupante".&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph">Tanto Zarrab como Halkbank fueron acusados formalmente en Estados Unidos. Posteriormente, la administración de Trump desestimó el caso contra Halkbank y Zarrab se declaró culpable, cooperó y fue condenado a cumplir la pena ya cumplida. Halkbank no respondió a las preguntas formuladas por los periodistas de este consorcio.</p>



<p class="wp-block-paragraph">El Deutsche Bank prefirió no hacer comentarios sobre clientes específicos. Sin embargo, afirmó que “mantiene controles basados en el riesgo diseñados para cumplir con las sanciones aplicables y los requisitos contra los delitos financieros. No hacemos comentarios sobre revisiones internas confidenciales, interacciones regulatorias u obligaciones de reporte relacionadas".</p>



<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="1877" height="1023" src="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/BanescoPanama.jpg" alt="" class="wp-image-101722" srcset="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/BanescoPanama.jpg 1877w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/BanescoPanama-699x381.png 699w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/BanescoPanama-767x418.png 767w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/BanescoPanama-1235x673.png 1235w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/BanescoPanama-1536x837.png 1536w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/BanescoPanama-699x381@2x.png 1398w" sizes="auto, (max-width: 1877px) 100vw, 1877px" /><figcaption class="wp-element-caption">Banesco Panamá también estuvo bajo el ojo escrutador del Deutsche Bank por la cantidad de clientes venezolanos en su cartera. Captura del sitio web de Banesco. </figcaption></figure>



<p class="wp-block-paragraph">La evaluación interna de Deutsche Bank también reveló que los bancos afiliados a Banesco Panamá y sus clientes utilizaban estructuras fantasma en las Islas Vírgenes Británicas, las Bahamas y Hong Kong, todas ellas conocidas por su secreto financiero. Uno de esos clientes era Alejandro José Arroyo Pérez. Banesco Panamá admitió, como parte de la evaluación del Deutsche Bank, que Arroyo Pérez era sospechoso de ser un testaferro de un "narcotraficante". Aunque la persona mencionada por el banco nunca ha sido procesada ni investigada públicamente por este motivo, fue sancionada por Estados Unidos en 2018.&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph">La evaluación también indicó que una de las empresas de Arroyo Pérez estaba relacionada con el escándalo del Danske Bank. El presunto testaferro se encuentra actualmente en prisión y es juzgado en Venezuela por corrupción. Los periodistas de este consorcio se comunicaron con Arroyo a través de su abogado. Al vencimiento del plazo establecido, no había respondido.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Tras la evaluación interna, el Deutsche Bank decidió elevar el caso de Banesco Panamá a su consejo de revisión de clientes de banca corresponsal para realizar verificaciones adicionales. En respuesta a las preguntas de este consorcio, Banesco Panamá confirmó que sigue utilizando al Deutsche Bank como banco corresponsal. "Con respecto a las personas y organizaciones mencionadas en su carta", señaló, "nos gustaría aclarar que no son clientes de Banesco Panamá".</p>



<p class="wp-block-paragraph">Al ser cuestionado sobre su relación con Banesco y los clientes venezolanos, el Deutsche Bank afirmó que "mantiene un marco integral basado en el riesgo para las relaciones de corresponsalía bancaria y revisa regularmente dichas relaciones de acuerdo con los requisitos legales, regulatorios e internos aplicables".</p>



<p class="wp-block-paragraph">“Siempre es un juego”, dijo Cobham, de Tax Justice Network, al referirse a la renuencia a dejar de atender a ciertos clientes. “Un cálculo sobre cuánto tiempo y hasta qué punto se puede seguir con esto para continuar obteniendo ganancias”.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Dando vueltas en círculo</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Para 2021, Deutsche Bank llevaba años prometiendo a los reguladores de Nueva York que tenía un plan para reparar su sistema de monitoreo de transacciones. Sin embargo, en junio de ese año, el entonces jefe de banca corresponsal del banco le dijo a un colega que no sabía cómo resolver el problema.</p>



<p class="wp-block-paragraph">"El monitoreo de transacciones sigue siendo una caja negra para mí", le escribió a un nuevo director general. "Aquí me falta la transparencia y la comprensión de lo que estamos haciendo o deberíamos hacer" en materia de banca corresponsal, dijo, y admitió que no sabía "cómo debería verse lo correcto”.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Cobham señaló que el hecho de que un ejecutivo de alto nivel de un banco no sepa cómo debería ser un buen sistema de monitoreo de transacciones "indica que nunca ha sido un tema prioritario para su junta directiva".</p>



<p class="wp-block-paragraph">Para 2023, el banco aún no había logrado avances suficientes en la mejora de sus sistemas y controles de cumplimiento. En julio de ese año, los reguladores estadounidenses sancionaron nuevamente al banco por medidas correctivas insuficientes en sus programas de lucha contra el lavado de dinero y de monitoreo de sanciones. Las conclusiones regulatorias giraban en torno a los mismos problemas señalados por los supervisores independientes del banco dos años antes. El Deutsche Bank fue multado con 186 millones de dólares.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Los expertos consultados por los reporteros de la investigación <em>Inside Deutsche Bank</em> dijeron que las multas de esta magnitud tienen poca importancia para una empresa de miles de millones de dólares. "Parece que solo ven estas multas como un costo de hacer negocios", dijo Keatinge, del Centro de Finanzas y Seguridad del RUSI. "Y, siempre y cuando no sean demasiado excesivas, el mensaje es: ‘sigan adelante’".</p>



<p class="wp-block-paragraph">"A nadie le preocupa ir a la cárcel", dijo Cobham. "A nadie le preocupa que esto tenga consecuencias personales de ningún tipo para ellos, excepto tal vez en su bonificación. Y hasta que eso cambie, siempre será solo un cálculo del costo de hacer negocios".</p>



<p class="wp-block-paragraph"></p>



<p class="wp-block-paragraph">_________________________________________________________________________________________</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Créditos adicionales:</strong> <strong><em>Cynthia O’Murchu (Financial Times)</em></strong><strong>,</strong> <strong><em>Simon Bowers (Finance Uncovered), Margot Mollat (The Gecko Project), Patricia Marcano (Armando.info), Craig Shaw (The Black Sea), Roman Gautam (Himal), Zeynep Şentek (The Black Sea), Emma Prest (Barracuda Media).&nbsp;</em></strong></p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Ilustración de portada: Studio Yadi</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph"><em>La investigación Inside Deutsche Bank nació a partir de una filtración obtenida por el periodista y escritor indio Josy Joseph y la periodista de investigación sudafricana Khadija Sharife. Fue coordinada globalmente por Barracuda Media NPC en Sudáfrica junto al</em> <a href="https://www.elclip.org/" target="_blank" rel="noopener"><em>Centro Latinoamericano de Investigación Periodística (CLIP)</em></a> <em>en América Latina. Contó con el apoyo técnico del Data and Research Center (</em><a href="https://darc.li/" target="_blank" rel="noopener"><em>DARC</em></a><em>) en Alemania.</em></p>


<div class="lazyblock-embed-script-Z1yFVnv wp-block-lazyblock-embed-script"><style>.signature-container {display:flex; flex-direction: column; align-items:center; margin-top:10px;} .signature-container .logo-container img{width:100%; max-width:100%; max-height:200px;} .signature-container .signature-copy{ line-height:1.5; margin: 10px 0 0;} .signature-container .signature-copy p{margin:0 0 8px;} @media (min-width: 640px) { .signature-container {flex-direction: row;} .signature-container .logo-container {max-width:300px;} .signature-container .signature-copy{ padding-left: 20px;width:calc(100% - 300px);} }</style>
<div class="signature-container">
<div class="logo-container"><a href="https://elclip.org/inside-deutsche-bank/" target="_blank" rel="noopener"><img decoding="async" src="https://firmas.elclip.org/inside-deutsche-bank/logo.png" alt="Inside Deutsche Bank" /></a></div>
<div class="signature-copy">
 
“<em>Inside Deutsche Bank</em>” es una investigación transnacional que nació a partir de la filtración de más de 15 millones de documentos del banco alemán. Fue liderada por Barracuda Media y coordinada en América Latina junto al Centro Latinoamericano de Investigación Periodística (<a href="https://www.elclip.org/" target="_blank" rel="noopener">CLIP</a>), con 56 medios aliados en 53 países. En Latinoamérica colaboraron <a href="https://armando.info/" target="_blank" rel="noopener">Armando.info</a> (Venezuela), <a href="https://revistaconcolon.com/" target="_blank" rel="noopener">Concolón</a> (Panamá), <a href="https://www.idl-reporteros.pe/" target="_blank" rel="noopener">IDL-Reporteros</a> (Perú), <a href="https://www.eluniversal.com.mx/" target="_blank" rel="noopener">El Universal</a> (México), <a href="https://www.noficcion.com/" target="_blank" rel="noopener">No Ficción</a> (Guatemala), <a href="https://cuestionpublica.com/" target="_blank" rel="noopener">Cuestión Pública</a> y <a href="https://elarmadillo.co/" target="_blank" rel="noopener">El Armadillo</a> (Colombia), <a href="https://apublica.org/" target="_blank" rel="noopener">Agencia Pública</a> (Brasil) y <a href="https://www.lanacion.com.ar/" target="_blank" rel="noopener">La Nación</a> (Argentina). Revisión legal: <a href="https://elveinte.org/" target="_blank" rel="noopener">El Veinte</a>.
 
</div>
</div>
</div>


<p class="wp-block-paragraph"></p>
<div style="display:flex; gap:10px;justify-content:center" class="wps-pgfw-pdf-generate-icon__wrapper-frontend">
		<a  href="https://armando.info/feed?action=genpdf&amp;id=101702" class="pgfw-single-pdf-download-button" ><img src="https://armando.info/wp-content/plugins/pdf-generator-for-wp/admin/src/images/PDF_Tray.svg" title="Generar PDF" style="width:auto; height:45px;"></a>
		</div>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Documentos de Deutsche Bank vinculan a empresas de Trump con redes de lavado de dinero</title>
		<link>https://armando.info/documentos-de-deutsche-bank-vinculan-a-empresas-de-trump-con-redes-de-lavado-de-dinero/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=documentos-de-deutsche-bank-vinculan-a-empresas-de-trump-con-redes-de-lavado-de-dinero</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Jeremie Baruch]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 17 Nov 2026 11:00:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Sin categorizar]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://armando.info/?p=101629</guid>

					<description><![CDATA[Un análisis de los documentos de la filtración que dio origen a Inside Deutsche Bank revela que el gigante bancario alemán lleva años en posesión de información potencialmente crucial sobre los negocios del presidente estadounidense Donald Trump y sus vínculos con Rusia y Azerbaiyán.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Durante años, las relaciones de Donald Trump con Rusia han despertado sospechas. ¿Qué intereses financieros lo vinculan con el país cuyo presidente, Vladímir Putin, ha elogiado en repetidas ocasiones?</p>



<p class="wp-block-paragraph">Paul Manafort, exjefe de campaña de Trump, fue señalado en una investigación del Gobierno estadounidense por presuntamente haber entregado información interna de la campaña a un hombre que, según las autoridades de Estados Unidos, tenía vínculos con los servicios de inteligencia rusos. Sin embargo, no han surgido pruebas de que las relaciones de Trump con Rusia hayan servido para comprometerlo personalmente.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Ahora, documentos de la filtración <em>Inside Deutsche Bank</em> revelan que el gigante bancario internacional lleva años en posesión de información potencialmente crucial sobre Trump y sus vínculos con Rusia.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Los archivos filtrados muestran que, mientras procesaba pagos destinados a algunas de las numerosas empresas de Trump, Deutsche Bank confirmó en un memorando de mayo de 2020 que dos de ellas habían participado en transacciones con entidades presuntamente vinculadas a redes de lavado de dinero, conocidas como <em>lavanderías (laundromats)</em>, tanto en Rusia como en el vecino Azerbaiyán.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Esto ocurrió pese a que, anteriormente, uno de los principales abogados del banco había afirmado en un documento interno —un borrador de respuesta a las autoridades estadounidenses— que, hasta abril de 2019, la entidad no tenía conocimiento de ninguna conexión entre Trump y Rusia “relacionada con los negocios del señor Trump con Deutsche Bank”.&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph">La llamada Lavandería Rusa fue una gigantesca estructura financiera criminal utilizada para sacar miles de millones de dólares de la antigua Unión Soviética entre 2011 y 2014. <a href="https://www.occrp.org/en/project/the-russian-laundromat-exposed/the-russian-laundromat-exposed" target="_blank" rel="noopener">La trama fue revelada por primera vez por el Organized Crime and Corruption Reporting Project</a> (OCCRP).&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph"></p>


<div class="kb-gallery-wrap-id-101629_11fb67-34 alignnone wp-block-kadence-advancedgallery"><div class="kb-gallery-ul kb-gallery-non-static kb-gallery-type-slider kb-gallery-id-101629_11fb67-34 kb-gallery-caption-style-below kb-gallery-filter-none kb-gallery-magnific-init" data-image-filter="none" data-lightbox-caption="true"><div class="kt-blocks-carousel splide kt-carousel-container-dotstyle-dark kt-carousel-arrowstyle-none kt-carousel-dotstyle-dark kb-slider-group-arrow kb-slider-arrow-position-center" data-slider-anim-speed="400" data-slider-scroll="1" data-slider-arrows="false" data-slider-fade="true" data-slider-dots="true" data-slider-type="slider" data-slider-hover-pause="false" data-slider-auto="" data-slider-speed="7000" data-show-pause-button="false"><div class="splide__track"><ul class="kt-blocks-carousel-init kb-blocks-slider splide__list"><li class="kb-slide-item kb-gallery-slide-item splide__slide"><div class="kadence-blocks-gallery-item"><div class="kadence-blocks-gallery-item-inner"><figure class="kb-gallery-figure kb-gallery-item-has-link kadence-blocks-gallery-item-has-caption"><a href="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/AFP__ComboUsRussiaDiplomacy.jpg" data-description="Documentos de la filtración revelan que el Deutsche Bank tenía información del vínculo entre varias empresas de Trump con redes de lavado de dinero en Rusia y Azerbaiyán. Crédito: JIM WATSON / VARIOUS SOURCES / AFP" class="kb-gallery-item-link"   role="button" aria-haspopup="dialog"><div class="kb-gal-image-radius"><div class="kb-gallery-image-contain kadence-blocks-gallery-intrinsic kb-gallery-image-ratio-land169 kb-has-image-ratio-land169" ><img loading="lazy" decoding="async" src="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/AFP__ComboUsRussiaDiplomacy-700x525.jpg" width="700" height="525" alt="" data-full-image="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/AFP__ComboUsRussiaDiplomacy.jpg" data-light-image="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/AFP__ComboUsRussiaDiplomacy.jpg" data-id="101642" class="wp-image-101642 skip-lazy" srcset="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/AFP__ComboUsRussiaDiplomacy-700x525.jpg 700w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/AFP__ComboUsRussiaDiplomacy-768x576.jpg 768w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/AFP__ComboUsRussiaDiplomacy.jpg 1200w" sizes="auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px" /></div></div><div class="kadence-blocks-gallery-item__caption">Documentos de la filtración revelan que el Deutsche Bank tenía información del vínculo entre varias empresas de Trump con redes de lavado de dinero en Rusia y Azerbaiyán. Crédito: JIM WATSON / VARIOUS SOURCES / AFP</div></a></figure></div></div></li></ul></div></div></div></div>


<p class="wp-block-paragraph">Por su parte, la Lavandería Azerbaiyana, una operación independiente que funcionó entre 2012 y 2014, permitió mover miles de millones de dólares a través de una red de sociedades fantasma y cuentas bancarias. Buena parte de esos fondos se utilizó para influir sobre políticos europeos en beneficio del régimen represivo de Azerbaiyán.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Muchas de las transacciones de esta última red pasaron por la sucursal estonia de Danske Bank, que acabaría convirtiéndose en uno de los nombres más asociados al escándalo.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Mientras el dinero llegaba a figuras influyentes de distintos países de la Unión Europea, el periódico danés <em>Berlingske</em> y OCCRP revelaron que una sociedad fantasma británica llamada Faberlex ocupaba un lugar central en la trama.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Ahora, los periodistas que investigan la filtración <em>Inside Deutsche Bank</em> han descubierto que Faberlex también realizó, al parecer, operaciones con al menos una empresa propiedad de Trump.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Un extracto bancario de Faberlex obtenido por los periodistas muestra que, entre mayo de 2013 y mayo de 2015, la compañía recibió cerca de 1.000 millones de dólares mediante cientos de transacciones. Durante ese mismo período, registró salidas de dinero por exactamente la misma cantidad, hasta el último centavo.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Y apenas unas semanas antes de que Trump anunciara su candidatura presidencial por el Partido Republicano, el 16 de junio de 2015, en la Torre Trump de Manhattan se produjo una transferencia cuyos datos coinciden exactamente con los de una operación que Deutsche Bank señalaría posteriormente en sus documentos internos.</p>


<div class="kb-gallery-wrap-id-101629_d65852-38 alignnone wp-block-kadence-advancedgallery"><div class="kb-gallery-ul kb-gallery-non-static kb-gallery-type-slider kb-gallery-id-101629_d65852-38 kb-gallery-caption-style-below kb-gallery-filter-none kb-gallery-magnific-init" data-image-filter="none" data-lightbox-caption="true"><div class="kt-blocks-carousel splide kt-carousel-container-dotstyle-dark kt-carousel-arrowstyle-none kt-carousel-dotstyle-dark kb-slider-group-arrow kb-slider-arrow-position-center" data-slider-anim-speed="400" data-slider-scroll="1" data-slider-arrows="false" data-slider-fade="true" data-slider-dots="true" data-slider-type="slider" data-slider-hover-pause="false" data-slider-auto="" data-slider-speed="7000" data-show-pause-button="false"><div class="splide__track"><ul class="kt-blocks-carousel-init kb-blocks-slider splide__list"><li class="kb-slide-item kb-gallery-slide-item splide__slide"><div class="kadence-blocks-gallery-item"><div class="kadence-blocks-gallery-item-inner"><figure class="kb-gallery-figure kb-gallery-item-has-link kadence-blocks-gallery-item-has-caption"><a href="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/TorreTrump-1280px-The_Ritz-Carlton_Baku.jpg" data-description="Los intereses de Donald Trump en Azerbaiyán van más allá de la torre Trump que existe en Bakú. Posee empresas cuyo nombre hace referencia a la capital azerbaiyana. Crédito: Nemoralis, Own work / Creative Commons CC BY-SA 4.0" class="kb-gallery-item-link"   role="button" aria-haspopup="dialog"><div class="kb-gal-image-radius"><div class="kb-gallery-image-contain kadence-blocks-gallery-intrinsic kb-gallery-image-ratio-land21 kb-has-image-ratio-land21" ><img loading="lazy" decoding="async" src="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/TorreTrump-1280px-The_Ritz-Carlton_Baku-700x323.jpg" width="700" height="323" alt="" data-full-image="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/TorreTrump-1280px-The_Ritz-Carlton_Baku.jpg" data-light-image="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/TorreTrump-1280px-The_Ritz-Carlton_Baku.jpg" data-id="101650" class="wp-image-101650 skip-lazy" srcset="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/TorreTrump-1280px-The_Ritz-Carlton_Baku-700x323.jpg 700w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/TorreTrump-1280px-The_Ritz-Carlton_Baku-768x355.jpg 768w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/TorreTrump-1280px-The_Ritz-Carlton_Baku-1235x570.jpg 1235w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/TorreTrump-1280px-The_Ritz-Carlton_Baku.jpg 1280w" sizes="auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px" /></div></div><div class="kadence-blocks-gallery-item__caption">Los intereses de Donald Trump en Azerbaiyán van más allá de la torre Trump que existe en Bakú. Posee empresas cuyo nombre hace referencia a la capital azerbaiyana. Crédito: Nemoralis, Own work / Creative Commons CC BY-SA 4.0</div></a></figure></div></div></li></ul></div></div></div></div>


<p class="wp-block-paragraph">El extracto bancario de Faberlex, que abarca el período comprendido entre 2013 y 2015, muestra que el 28 de abril de 2015 la sociedad transfirió 141.261,82 dólares a THC Baku Services LLC, una empresa propiedad de Trump.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Al cotejar esa operación con los archivos de la filtración <em>Inside Deutsche Bank</em>, los periodistas descubrieron que la misma cifra —141.261,82 dólares— aparece en un memorando interno redactado en mayo de 2020 por un especialista en delitos financieros de Deutsche Bank.</p>



<p class="wp-block-paragraph">En ese documento, el experto en delitos financieros había recopilado una lista de reportes de operaciones sospechosas (<em>Suspicious Activity Reports</em>, o SARs) relacionados con THC Baku Services LLC y otra empresa de Trump, DT Marks Baku LLC.</p>



<p class="wp-block-paragraph">El memorando indica que, mucho antes de que uno de sus principales abogados afirmara internamente que el banco desconocía conexiones entre Trump, Rusia y Deutsche Bank, la entidad ya disponía de abundante información sobre las transacciones de ambas empresas y sus posibles vínculos comerciales con Rusia y Azerbaiyán.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Deutsche Bank se negó a hacer comentarios sobre Trump. En términos generales, señaló que “la ley prohíbe a los bancos comentar sus conversaciones con las autoridades supervisoras de Estados Unidos, así como los reportes de operaciones sospechosas, incluida su existencia o inexistencia”.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Trump no respondió a una solicitud de comentarios.</p>



<h2 class="wp-block-heading">La torre de Bakú</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Para 2015, según muestran los registros públicos, Trump tenía al menos dos empresas cuyos nombres hacían referencia a Bakú, la capital de Azerbaiyán. Un año antes, su organización había anunciado su intención de construir una torre de lujo a orillas del mar Caspio.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Los socios de Trump en el proyecto inmobiliario que pretendía desarrollar en Azerbaiyán tenían vínculos públicos con la influyente familia Mammadov. En un cable diplomático, funcionarios estadounidenses describieron al patriarca de la familia, Ziya Mammadov, entonces ministro de Transporte, como un personaje conocido por su corrupción.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Nada en el material revisado por los reporteros conecta a Mammadov con transacciones sospechosas alrededor de ninguna compañía.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Azerbaiyán lleva décadas siendo un país represivo. El petróleo y el gas han enriquecido extraordinariamente a una pequeña élite, la corrupción está generalizada y los periodistas y opositores políticos sufren persecución.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Quizá no exista un símbolo más elocuente de esa corrupción que la conocida red de lavado de dinero del país, la llamada Lavandería Azerbaiyana. Una pieza fundamental de esa trama fue la sucursal estonia de Danske Bank, el mayor banco de Dinamarca, que posteriormente tendría que pagar cuantiosas sanciones por su participación en el escándalo.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Correos electrónicos internos de Deutsche Bank muestran que la entidad ya había entregado un primer informe al Gobierno estadounidense sobre la sucursal de Danske Bank en Estonia en 2016, a raíz de solicitudes del Departamento de Justicia de Estados Unidos.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Aproximadamente un año después de esos contactos con el Departamento de Justicia, destacados congresistas demócratas estadounidenses enviaron una carta de tono contundente a Deutsche Bank para exigir explicaciones sobre Trump, que acababa de ser elegido presidente.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Entre otras cosas, querían saber si el Gobierno ruso había garantizado alguno de los préstamos concedidos por Deutsche Bank a Trump, si esos créditos tenían otros vínculos con Rusia y si las empresas relacionadas con el presidente habían suscitado alguna vez sospechas más amplias de lavado de dinero.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Para 2017, Deutsche Bank ya había puesto en marcha una investigación interna sobre los negocios de Trump, bautizada como Proyecto Broadway. Descrita por los ejecutivos del banco como una investigación relacionada con “la familia Trump y sus negocios con DB”, acabaría adquiriendo tal complejidad que, según uno de los correos internos, los propios directivos ya no sabían qué asuntos formaban parte de Broadway y cuáles quedaban fuera.</p>



<p class="wp-block-paragraph">El banco también había desarrollado una política altamente confidencial para los llamados “clientes protegidos” (<em>covered clients</em>), diseñada específicamente para Trump mediante un proyecto interno denominado New Order o Novus Ordo. Según los archivos internos, la categoría comprendía al presidente “y otros altos funcionarios o asesores de su Gobierno, sus familiares y personas cercanas”. La lista llegó a incluir a Paul Manafort, antiguo jefe de campaña de Trump; Jared Kushner, su yerno; e Ivanka Trump, su hija.&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph"></p>


<div class="kb-gallery-wrap-id-101629_8f5dd9-36 alignnone wp-block-kadence-advancedgallery"><div class="kb-gallery-ul kb-gallery-non-static kb-gallery-type-slider kb-gallery-id-101629_8f5dd9-36 kb-gallery-caption-style-below kb-gallery-filter-none kb-gallery-magnific-init" data-image-filter="none" data-lightbox-caption="true"><div class="kt-blocks-carousel splide kt-carousel-container-dotstyle-dark kt-carousel-arrowstyle-none kt-carousel-dotstyle-dark kb-slider-group-arrow kb-slider-arrow-position-center" data-slider-anim-speed="400" data-slider-scroll="1" data-slider-arrows="false" data-slider-fade="true" data-slider-dots="true" data-slider-type="slider" data-slider-hover-pause="false" data-slider-auto="" data-slider-speed="7000" data-show-pause-button="false"><div class="splide__track"><ul class="kt-blocks-carousel-init kb-blocks-slider splide__list"><li class="kb-slide-item kb-gallery-slide-item splide__slide"><div class="kadence-blocks-gallery-item"><div class="kadence-blocks-gallery-item-inner"><figure class="kb-gallery-figure kb-gallery-item-has-link kadence-blocks-gallery-item-has-caption"><a href="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/DB-0A1A6342.jpg" data-description="La sede central del Deutsche Bank abrió una investigación interna en 2017, llamada “Proyecto Broadway”, sobre la familia de Donald Trump y sus negocios con el banco alemán. Crédito: Ben Kuhlmann / Barracuda Media." class="kb-gallery-item-link"   role="button" aria-haspopup="dialog"><div class="kb-gal-image-radius"><div class="kb-gallery-image-contain kadence-blocks-gallery-intrinsic kb-gallery-image-ratio-inherit kb-has-image-ratio-inherit" ><img loading="lazy" decoding="async" src="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/DB-0A1A6342-700x467.jpg" width="700" height="467" alt="" data-full-image="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/DB-0A1A6342.jpg" data-light-image="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/DB-0A1A6342.jpg" data-id="101648" class="wp-image-101648 skip-lazy" srcset="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/DB-0A1A6342-700x467.jpg 700w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/DB-0A1A6342-768x512.jpg 768w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/DB-0A1A6342-1536x1025.jpg 1536w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/DB-0A1A6342-1235x824.jpg 1235w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/DB-0A1A6342.jpg 1920w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/DB-0A1A6342-700x467@2x.jpg 1400w" sizes="auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px" /></div></div><div class="kadence-blocks-gallery-item__caption">La sede central del Deutsche Bank abrió una investigación interna en 2017, llamada “Proyecto Broadway”, sobre la familia de Donald Trump y sus negocios con el banco alemán. Crédito: Ben Kuhlmann / Barracuda Media.</div></a></figure></div></div></li></ul></div></div></div></div>


<p class="wp-block-paragraph">En 2020, cuando Trump se acercaba al final de su primer mandato, el Proyecto Broadway llevaba aproximadamente tres años en marcha. Entre los documentos de ese período destaca un memorando con el asunto “Trump/Kushner”.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Redactado por Brian Hagerty, entonces director de la Unidad de Inteligencia sobre Delitos Financieros de Deutsche Bank en Estados Unidos, el memorando de mayo de 2020 señalaba que, hasta el mes anterior, se habían presentado unos 59 reportes de operaciones sospechosas (<em>Suspicious Activity Reports</em>, o SARs) relacionados con 140 entidades.</p>



<p class="wp-block-paragraph">En el sector bancario, un SAR es un informe confidencial que se presenta ante las autoridades estadounidenses cuando una entidad financiera detecta transacciones o actividades que sospecha que podrían estar relacionadas con delitos financieros.</p>



<p class="wp-block-paragraph">El memorando de Hagerty indica que más de tres millones de dólares, repartidos entre las operaciones recogidas en los numerosos SAR mencionados en el documento, correspondían a transacciones con dos empresas de Trump: DT Marks Baku LLC y THC Baku Services LLC. Las declaraciones financieras del propio Trump y los expedientes judiciales estadounidenses confirman que ambas pertenecen a su entramado empresarial.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Según el memorando, las dos compañías figuraban como “sospechosas” en un SAR presentado el 16 de enero de 2020. Hagerty precisó que Trump no aparecía identificado como sospechoso en ese reporte y que ninguna de las empresas era cliente de Deutsche Bank, aunque ambas estaban comprendidas en la definición de “cliente protegido”.</p>



<p class="wp-block-paragraph">El SAR se presentó porque las operaciones estaban relacionadas con información desfavorable sobre determinadas prácticas comerciales, personas cuya identidad no había podido establecerse de manera concluyente, y entidades y actividades vinculadas con la red de lavado de dinero conocida como la Lavandería Azerbaiyana.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Trump no respondió a una solicitud de comentarios. Tampoco fue posible contactar a Hagerty.</p>



<p class="wp-block-paragraph">El memorando no explica a qué correspondían los fondos transferidos, pero contiene información sobre operaciones que se remontan a 2014.</p>



<p class="wp-block-paragraph">El 21 de agosto de ese año, según el documento, Deutsche Bank señaló como sospechosas tres transferencias bancarias dirigidas a DT Marks Baku LLC. El dinero había sido enviado por un cliente de la sucursal estonia de Danske Bank. El memorando indica que las operaciones generaron una alerta, entre otras razones, porque no fue posible determinar qué relación existía entre las partes involucradas.&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph"></p>


<div class="kb-gallery-wrap-id-101629_025fbd-9e alignnone wp-block-kadence-advancedgallery"><div class="kb-gallery-ul kb-gallery-non-static kb-gallery-type-slider kb-gallery-id-101629_025fbd-9e kb-gallery-caption-style-below kb-gallery-filter-none kb-gallery-magnific-init" data-image-filter="none" data-lightbox-caption="true"><div class="kt-blocks-carousel splide kt-carousel-container-dotstyle-dark kt-carousel-arrowstyle-none kt-carousel-dotstyle-dark kb-slider-group-arrow kb-slider-arrow-position-center" data-slider-anim-speed="400" data-slider-scroll="1" data-slider-arrows="false" data-slider-fade="true" data-slider-dots="true" data-slider-type="slider" data-slider-hover-pause="false" data-slider-auto="" data-slider-speed="7000" data-show-pause-button="false"><div class="splide__track"><ul class="kt-blocks-carousel-init kb-blocks-slider splide__list"><li class="kb-slide-item kb-gallery-slide-item splide__slide"><div class="kadence-blocks-gallery-item"><div class="kadence-blocks-gallery-item-inner"><figure class="kb-gallery-figure kb-gallery-item-has-link kadence-blocks-gallery-item-has-caption"><a href="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/AFP_DANSKE-Bank-Corruption.jpg" data-description="La sucursal en Estonia del banco danés fue la pieza central de la llamada Lavandería Azerbaiyana. RAIGO PAJULA / AFP." class="kb-gallery-item-link"   role="button" aria-haspopup="dialog"><div class="kb-gal-image-radius"><div class="kb-gallery-image-contain kadence-blocks-gallery-intrinsic kb-gallery-image-ratio-inherit kb-has-image-ratio-inherit" ><img loading="lazy" decoding="async" src="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/AFP_DANSKE-Bank-Corruption-700x465.jpg" width="700" height="465" alt="" data-full-image="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/AFP_DANSKE-Bank-Corruption.jpg" data-light-image="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/AFP_DANSKE-Bank-Corruption.jpg" data-id="101644" class="wp-image-101644 skip-lazy" srcset="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/AFP_DANSKE-Bank-Corruption-700x465.jpg 700w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/AFP_DANSKE-Bank-Corruption-768x511.jpg 768w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/AFP_DANSKE-Bank-Corruption-1536x1021.jpg 1536w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/AFP_DANSKE-Bank-Corruption-1235x821.jpg 1235w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/AFP_DANSKE-Bank-Corruption.jpg 1805w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/AFP_DANSKE-Bank-Corruption-700x465@2x.jpg 1400w" sizes="auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px" /></div></div><div class="kadence-blocks-gallery-item__caption">La sucursal en Estonia del banco danés fue la pieza central de la llamada Lavandería Azerbaiyana. RAIGO PAJULA / AFP.</div></a></figure></div></div></li></ul></div></div></div></div>


<p class="wp-block-paragraph">El documento también señala que otras transacciones entre DT Marks Baku LLC y entidades presuntamente vinculadas con las redes de lavado de dinero de Rusia y Azerbaiyán habían sido incluidas en SARs presentados anteriormente, en 2017 y 2019.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Sin embargo, el memorando aclara que ninguna de las dos empresas de Trump figuraba como contraparte objeto de sospecha en esos reportes. Tampoco indica que Trump hubiera sido identificado en los SARs de 2017 y 2019, ni precisa qué bancos se utilizaron para realizar las transacciones.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Las operaciones relacionadas con la otra empresa de Trump, THC Baku Services LLC, también generaron alertas en repetidas ocasiones.</p>



<p class="wp-block-paragraph">El memorando señala que, en 2018, una transacción entre THC Baku Services LLC y «una entidad presuntamente vinculada con la Lavandería Rusa» fue «incluida en un SAR». También menciona otra operación relacionada con la misma compañía, esta vez por un total de 141.261,82 dólares.</p>



<p class="wp-block-paragraph">El documento no identifica quién envió ni quién recibió el dinero de esta última transferencia.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Sin embargo, al examinar el extracto bancario de Faberlex que habían obtenido, los periodistas descubrieron que la cantidad coincidía hasta el último centavo con un pago registrado el 28 de abril de 2015 desde la cuenta de Faberlex en la sucursal estonia de Danske Bank a favor de THC Baku Services LLC.</p>



<p class="wp-block-paragraph">En el extracto de Faberlex, el pago aparece identificado como «Factura 2». Unos días antes se había enviado una transferencia por exactamente la misma cantidad a la otra empresa de Trump, DT Marks Baku LLC, pero la operación fue posteriormente revertida.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Esa transferencia devuelta incluía un número de identificación bancaria que indicaba que el dinero había regresado desde Capital One, el banco personal de Trump durante muchos años y la misma entidad que los expedientes judiciales estadounidenses vinculan con DT Marks Baku LLC y THC Baku Services LLC.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Capital One no aparece mencionado en el memorando de Hagerty. Capital no respondió una solicitud de comentarios. Los contactos conocidos de Faberlex tampoco respondieron.</p>



<p class="wp-block-paragraph">En una respuesta, Danske Bank dijo lo siguiente:</p>



<p class="wp-block-paragraph">“El caso de lavado de activos fue claramente muy serio, y lo que pasó durante esos años no debió haber sucedido nunca. Manifestamos nuestro pesar en ese momento y lo hemos hecho consistentemente desde entonces. El caso fue objeto de extensas investigaciones por parte del banco y las autoridades relevantes en 2022, el asunto concluyó con resoluciones coordinadas entre las autoridades danesas y estadounidenses. Desde entonces, Danske Bank ha implementado cambios fundamentales a lo largo del banco y han invertido significativamente en sistemas, capacidades y controles que buscan prevenir e identificar delitos financieros”.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Al conocer esta secuencia de operaciones, un investigador europeo que había trabajado en el caso de la Lavandería Azerbaiyana declaró a los periodistas: “Cualquier empresa que haya recibido dinero de Faberlex resulta sumamente sospechosa desde el primer momento”.</p>



<h2 class="wp-block-heading"><strong>Detalles cruciales omitidos</strong></h2>



<p class="wp-block-paragraph">La declaración interna de Deutsche Bank de 2019, según la cual no había encontrado vínculos entre Trump y Rusia, fue sorprendentemente categórica.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Sin embargo, el memorando de Hagerty revela que, para entonces, Deutsche Bank llevaba años al tanto de pagos sospechosos relacionados con dos empresas de Trump, había documentado diversas transacciones y tenía constancia de sus presuntos vínculos con redes de lavado de dinero.</p>



<p class="wp-block-paragraph">La ausencia de determinados datos en los reportes de operaciones sospechosas relacionados con Trump plantea nuevos interrogantes.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Dawson Law, ex alto funcionario del Departamento del Tesoro de Estados Unidos, explicó a los periodistas que, en términos generales, la omisión de información relevante en un SAR constituye una señal de alerta.</p>



<p class="wp-block-paragraph">“Una vez que un banco decide presentar un SAR, está obligado a incluir toda la información relevante de la que dispone. Tanto en Estados Unidos como en Alemania, presentar un informe incompleto constituye una infracción que puede dar lugar a sanciones”, señaló.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Tras examinar el contenido del memorando de Hagerty, Graham Barrow, experto británico en lavado de dinero, afirmó que el documento parece revelar lo que describió como “operaciones de pago sumamente sospechosas. Y resulta extremadamente difícil encontrar alguna explicación convincente que permita sostener que ese dinero procedía de actividades comerciales legítimas”.</p>



<p class="wp-block-paragraph">En marzo de 2021, Capital One cerró 366 cuentas de Trump después de que su propia investigación interna, denominada Proyecto Safeguard, identificara cuatro factores de riesgo críticos. La investigación duró cuatro años.</p>



<p class="wp-block-paragraph"></p>


<div class="kb-gallery-wrap-id-101629_07366e-a2 alignnone wp-block-kadence-advancedgallery"><div class="kb-gallery-ul kb-gallery-non-static kb-gallery-type-slider kb-gallery-id-101629_07366e-a2 kb-gallery-caption-style-below kb-gallery-filter-none kb-gallery-magnific-init" data-image-filter="none" data-lightbox-caption="true"><div class="kt-blocks-carousel splide kt-carousel-container-dotstyle-dark kt-carousel-arrowstyle-none kt-carousel-dotstyle-dark kb-slider-group-arrow kb-slider-arrow-position-center" data-slider-anim-speed="400" data-slider-scroll="1" data-slider-arrows="false" data-slider-fade="true" data-slider-dots="true" data-slider-type="slider" data-slider-hover-pause="false" data-slider-auto="" data-slider-speed="7000" data-show-pause-button="false"><div class="splide__track"><ul class="kt-blocks-carousel-init kb-blocks-slider splide__list"><li class="kb-slide-item kb-gallery-slide-item splide__slide"><div class="kadence-blocks-gallery-item"><div class="kadence-blocks-gallery-item-inner"><figure class="kb-gallery-figure kb-gallery-item-has-link kadence-blocks-gallery-item-has-caption"><a href="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/Capital-One-Screenshot-2026.jpg" data-description="El banco Capital One solicitó a un juez federal, en agosto de este año, que desestime la demanda presentada por la Organización Trump sobre el cierre de las cuentas bancarias. Crédito: NPR" class="kb-gallery-item-link"   role="button" aria-haspopup="dialog"><div class="kb-gal-image-radius"><div class="kb-gallery-image-contain kadence-blocks-gallery-intrinsic kb-gallery-image-ratio-inherit kb-has-image-ratio-inherit" ><img loading="lazy" decoding="async" src="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/Capital-One-Screenshot-2026-700x589.jpg" width="700" height="589" alt="" data-full-image="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/Capital-One-Screenshot-2026.jpg" data-light-image="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/Capital-One-Screenshot-2026.jpg" data-id="101646" class="wp-image-101646 skip-lazy" srcset="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/Capital-One-Screenshot-2026-700x589.jpg 700w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/Capital-One-Screenshot-2026-768x647.jpg 768w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/Capital-One-Screenshot-2026.jpg 1183w" sizes="auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px" /></div></div><div class="kadence-blocks-gallery-item__caption">El banco Capital One solicitó a un juez federal, en agosto de este año, que desestime la demanda presentada por la Organización Trump sobre el cierre de las cuentas bancarias. Crédito: NPR</div></a></figure></div></div></li></ul></div></div></div></div>


<p class="wp-block-paragraph"></p>



<p class="wp-block-paragraph">En su demanda contra Capital One, los representantes de Trump describieron Safeguard como “un dispositivo de vigilancia sin precedentes en la historia del banco, que nunca había creado nada semejante para ningún otro cliente”. Según la parte demandante, el programa contaba incluso con un equipo propio dedicado a prevenir el lavado de dinero.</p>



<p class="wp-block-paragraph">En la demanda que Trump mantiene contra Capital One en Miami, sostiene que el banco cerró sus cuentas, abiertas desde hacía “décadas”, por motivos relacionados con la ideología <em>woke</em>. La entidad, por su parte, afirma que tomó la decisión debido a riesgos relacionados con el lavado de dinero.</p>



<p class="wp-block-paragraph">“Durante los cuatro años completos de vigilancia continua”, sostuvo el equipo jurídico de Trump, “el Proyecto Safeguard no hizo sino confirmar que todas las transacciones y operaciones de los demandantes y de las demás cuentas vinculadas con Trump eran completamente correctas y apropiadas”.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Los archivos filtrados de Deutsche Bank muestran que, en 2019, la entidad recibió una orden de conservación de documentos emitida por el Comité de Servicios Financieros de la Cámara de Representantes de Estados Unidos (HFSC), relacionada con el Proyecto Broadway. La orden exigía preservar información sobre diversos asuntos, entre ellos la Lavandería Azerbaiyana y Danske Bank.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Un memorando de la junta directiva de Deutsche Bank, fechado en enero de 2021, revela que ese mismo comité había exigido al banco, en abril de 2019, conservar y entregar documentos relacionados con sus vínculos con los denominados “clientes protegidos”.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Según el documento, también se había emitido una citación judicial dirigida a Deutsche Bank para obtener información sobre sus sistemas de cumplimiento normativo, “incluidas las investigaciones internas relacionadas con operaciones espejo y las redes de lavado de dinero de Rusia y Azerbaiyán”.</p>



<p class="wp-block-paragraph">La citación perdió vigencia en enero de 2023. Al año siguiente, Trump fue elegido presidente para un segundo mandato. El nuevo Congreso no volvió a emitirla.</p>



<p class="wp-block-paragraph"></p>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity"/>



<p class="wp-block-paragraph"><em><strong>Reportería adicional de TJ Jordan. </strong></em></p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong><em>Ilustración de portada: Alejandra Saavedra / CLIP. </em></strong></p>



<p class="wp-block-paragraph"><em>La investigación Inside Deutsche Bank nació a partir de una filtración obtenida por el periodista y escritor indio Josy Joseph y la periodista de investigación sudafricana Khadija Sharife. Fue coordinada globalmente por Barracuda Media NPC en Sudáfrica junto al</em> <a href="https://www.elclip.org/" target="_blank" rel="noopener"><em>Centro Latinoamericano de Investigación Periodística (CLIP)</em></a> <em>en América Latina. Contó con el apoyo técnico del</em> <em>Data and Research Center</em> <em>(<a href="https://darc.li/" data-type="link" data-id="https://darc.li/" target="_blank" rel="noopener">DARC</a>) en Alemania.</em></p>


<div class="lazyblock-embed-script-2oIGpX wp-block-lazyblock-embed-script"><style>.signature-container {display:flex; flex-direction: column; align-items:center; margin-top:10px;} .signature-container .logo-container img{width:100%; max-width:100%; max-height:200px;} .signature-container .signature-copy{ line-height:1.5; margin: 10px 0 0;} .signature-container .signature-copy p{margin:0 0 8px;} @media (min-width: 640px) { .signature-container {flex-direction: row;} .signature-container .logo-container {max-width:300px;} .signature-container .signature-copy{ padding-left: 20px;width:calc(100% - 300px);} }</style>

<div class="signature-container">

<div class="logo-container"><a href="https://elclip.org/inside-deutsche-bank/" target="_blank" rel="noopener"><img decoding="async" src="https://firmas.elclip.org/inside-deutsche-bank/logo.png" alt="Inside Deutsche Bank" /></a></div>

<div class="signature-copy">

 

“<em>Inside Deutsche Bank</em>” es una investigación transnacional que nació a partir de la filtración de más de 15 millones de documentos del banco alemán. Fue liderada por Barracuda Media y coordinada en América Latina junto al Centro Latinoamericano de Investigación Periodística (<a href="https://www.elclip.org/" target="_blank" rel="noopener">CLIP</a>), con 56 medios aliados en 53 países. En Latinoamérica colaboraron <a href="https://armando.info/" target="_blank" rel="noopener">Armando.info</a> (Venezuela), <a href="https://revistaconcolon.com/" target="_blank" rel="noopener">Concolón</a> (Panamá), <a href="https://www.idl-reporteros.pe/" target="_blank" rel="noopener">IDL-Reporteros</a> (Perú), <a href="https://www.eluniversal.com.mx/" target="_blank" rel="noopener">El Universal</a> (México), <a href="https://www.noficcion.com/" target="_blank" rel="noopener">No Ficción</a> (Guatemala), <a href="https://cuestionpublica.com/" target="_blank" rel="noopener">Cuestión Pública</a> y <a href="https://elarmadillo.co/" target="_blank" rel="noopener">El Armadillo</a> (Colombia), <a href="https://apublica.org/" target="_blank" rel="noopener">Agencia Pública</a> (Brasil) y <a href="https://www.lanacion.com.ar/" target="_blank" rel="noopener">La Nación</a> (Argentina). Revisión legal: <a href="https://elveinte.org/" target="_blank" rel="noopener">El Veinte</a>.

 

</div>

</div></div><div style="display:flex; gap:10px;justify-content:center" class="wps-pgfw-pdf-generate-icon__wrapper-frontend">
		<a  href="https://armando.info/feed?action=genpdf&amp;id=101629" class="pgfw-single-pdf-download-button" ><img src="https://armando.info/wp-content/plugins/pdf-generator-for-wp/admin/src/images/PDF_Tray.svg" title="Generar PDF" style="width:auto; height:45px;"></a>
		</div>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Todo lo que hay que saber sobre Inside Deutsche Bank</title>
		<link>https://armando.info/todo-lo-que-hay-que-saber-sobre-inside-deutsche-bank/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=todo-lo-que-hay-que-saber-sobre-inside-deutsche-bank</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[EMMA PREST]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 17 Nov 2026 06:01:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Sin categorizar]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://armando.info/?p=101601</guid>

					<description><![CDATA[¿De dónde provienen los documentos, por qué fueron filtrados, quiénes están detrás y qué respondió el Deutsche Bank? Conozca las respuestas sobre la mayor filtración bancaria obtenida hasta ahora, trabajada por una alianza de más de 230 periodistas a escala global.  
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<h3 class="wp-block-heading"><strong>¿Qué es</strong> <strong><em>Inside Deutsche Bank</em></strong><strong>?</strong></h3>



<p class="wp-block-paragraph"><em>Inside Deutsche Bank</em> es una investigación periodística basada en una filtración de más de 15 millones de archivos que documentan las actividades del banco desde comienzos de la década de 2010.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Los documentos fueron obtenidos por Josy Joseph, periodista y escritor indio, y Khadija Sharife, periodista de investigación sudafricana. La investigación está coordinada y dirigida por Barracuda Media, una organización sudafricana sin ánimo de lucro. La filtración se compartió con más de 200 periodistas de más de 50 medios de comunicación de todo el mundo.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Desde comienzos de 2026, los periodistas han examinado los documentos con el apoyo técnico del Data and Research Center (DARC), con sede en Berlín, que permitió realizar búsquedas en los archivos y proporcionó asistencia adicional para la investigación. Paper Trail Media prestó asesoramiento y coordinó a los medios de habla alemana. El Centro Latinoamericano de Investigación Periodística (CLIP) contribuyó a coordinar a los socios latinoamericanos, mientras que Finance Uncovered brindó apoyo a los equipos de África subsahariana.</p>



<h3 class="wp-block-heading"><strong>¿De dónde proceden los documentos?</strong></h3>



<p class="wp-block-paragraph">Los denunciantes (<em>whistleblowers</em> en inglés), cuyas identidades se mantienen bajo reserva para protegerlos, copiaron los archivos y los extrajeron de la entidad. Posteriormente, a través de su abogado, entregaron la documentación a Joseph y Sharife. También facilitaron información al Departamento de Justicia de Estados Unidos, a la Red de Control de Delitos Financieros (FinCEN) del Departamento del Tesoro estadounidense y a la autoridad tributaria y aduanera del Reino Unido (HM Revenue and Customs).</p>



<p class="wp-block-paragraph">Los denunciantes no recibieron ninguna compensación económica de los medios de comunicación por la entrega de los documentos. El consorcio periodístico tampoco pagó por la filtración: cada medio examinó los archivos de manera independiente y decidió, con criterio editorial propio, qué hallazgos publicar.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Sin embargo, si la información facilitada por los denunciantes lleva a que Deutsche Bank deba pagar multas u otras sanciones económicas al Gobierno de Estados Unidos, estos podrían tener derecho, bajo determinadas condiciones, a recibir una parte de esas cantidades.</p>



<h3 class="wp-block-heading"><strong>¿Qué responde Deutsche Bank a las acusaciones?</strong></h3>



<p class="wp-block-paragraph">Respecto a la mayoría de los casos relacionados con sus clientes, Deutsche Bank señaló: «No hacemos comentarios sobre relaciones comerciales con clientes potenciales, antiguos o actuales».</p>



<p class="wp-block-paragraph">En su respuesta al amplio abanico de asuntos planteados por los documentos filtrados, Deutsche Bank afirmó que los hechos señalados por los periodistas «se remontan a muchos años atrás y, en algunos casos, a varias décadas». Según la entidad, cuando correspondía, esos asuntos fueron examinados en su momento y tratados con los organismos reguladores y las autoridades competentes, según fuera necesario.</p>



<p class="wp-block-paragraph">«Hoy somos un banco diferente», añadió la entidad. «Bajo el liderazgo de [su director ejecutivo] Christian Sewing, Deutsche Bank ha experimentado una transformación profunda».</p>



<p class="wp-block-paragraph">El banco aseguró que, entre 2019 y 2025, invirtió 7.000 millones de euros en reforzar sus sistemas de control interno, con importantes inversiones adicionales en tecnología.</p>



<p class="wp-block-paragraph">«Estas inversiones han ido acompañadas de un enfoque más riguroso para identificar y gestionar los riesgos, así como de un cambio fundamental en la cultura de la organización. Este trabajo ha permitido abordar problemas heredados del pasado y cumplir importantes objetivos regulatorios».</p>



<p class="wp-block-paragraph">«Nuestros avances han sido reconocidos por el mercado, los principales organismos reguladores y autoridades supervisoras, así como por nuestros clientes y otros grupos de interés. Mantenemos nuestro compromiso de seguir mejorando nuestros sistemas de control y de fomentar una cultura de integridad».</p>



<h3 class="wp-block-heading"><strong>¿Qué sabemos de los denunciantes?</strong></h3>



<p class="wp-block-paragraph">Los denunciantes afirman que compartieron los datos con los medios porque consideraban que era de interés público exponer lo que, según ellos, eran irregularidades en el banco.</p>



<p class="wp-block-paragraph">«La información que les estamos proporcionando se obtuvo de manera legal», señalaron en una declaración escrita. «El banco ha cometido numerosas infracciones de la ley que están ampliamente documentadas», añadieron, en referencia a los problemas que la entidad ha tenido en el pasado. «Esta información ayuda a entender por qué se producen esas infracciones».</p>



<p class="wp-block-paragraph">Uno de los denunciantes afirmó que, a su juicio, las pruebas aportadas demuestran que «la alta dirección está directamente involucrada» en las irregularidades del banco. Otro sostuvo que los archivos contienen indicios de posibles delitos relacionados con las relaciones comerciales de la entidad con regímenes corruptos.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Los denunciantes mencionaron expresamente a Rusia y afirmaron que la ciudadanía «tiene derecho a conocer [...] la implicación del banco en asuntos como las cuentas de los oligarcas rusos».</p>



<h3 class="wp-block-heading"><strong>¿Qué tipo de documentos contiene la filtración?</strong></h3>



<p class="wp-block-paragraph">Los archivos abarcan algunas de las funciones y actividades más delicadas del banco: la prevención de delitos financieros, la vigilancia del cumplimiento de las sanciones internacionales, las auditorías internas y los departamentos encargados de decidir si la entidad debe mantener o poner fin a sus relaciones con clientes de alto riesgo.</p>



<p class="wp-block-paragraph">La correspondencia incluye también comunicaciones, informes y actas de reuniones de altos directivos, entre ellos el director ejecutivo y el director de Operaciones. La filtración contiene más de diez millones de correos electrónicos, además de investigaciones internas identificadas mediante nombres en clave.</p>



<h3 class="wp-block-heading"><strong>¿Qué revela la filtración?</strong></h3>



<p class="wp-block-paragraph">Los documentos muestran que Deutsche Bank pasó por alto reiteradamente señales de alerta sobre posibles operaciones de blanqueo de capitales e infracciones de las sanciones internacionales. El banco ignoró indicios de irregularidades para dispensar un trato preferente a clientes poderosos y permitió que los intereses comerciales prevalecieran sobre sus propias normas de cumplimiento. En ocasiones, la entidad no descubrió fallos graves hasta años después de que el dinero sospechoso hubiera circulado por sus sistemas.</p>



<p class="wp-block-paragraph">La filtración, junto con las investigaciones internas realizadas en las más altas esferas del banco, deja al descubierto deficiencias sistémicas en los mecanismos de supervisión de Deutsche Bank.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Los correos electrónicos revelan una cultura empresarial marcada por las advertencias desoídas, las preocupaciones relegadas a un segundo plano y las operaciones de dudosa legitimidad. También muestran cómo el banco incumplió reiteradamente sus propias y ambiciosas promesas de protección del clima.</p>



<h3 class="wp-block-heading"><strong>¿Quiénes aparecen en los documentos?</strong></h3>



<p class="wp-block-paragraph">La filtración incluye a numerosos oligarcas rusos sancionados, personas vinculadas a redes de blanqueo de capitales conocidas como <em>laundromats</em> o «lavanderías de dinero», delincuentes y personas sospechosas de haber cometido delitos, fabricantes internacionales de armamento involucrados en operaciones éticamente cuestionables, familias reales, políticos y muchas otras figuras. Solo hemos identificado públicamente a aquellos clientes cuyos casos revisten un interés público significativo.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Entre los nombres que aparecen en los documentos figuran jefes de Estado y de Gobierno, multimillonarios y celebridades. Se encuentran, por ejemplo, el presidente estadounidense Donald Trump; Jeffrey Epstein; el ex primer ministro de Singapur Lee Hsien Loong; el emir de Dubái, Mohammed bin Rashid al Maktoum y el ex primer ministro libanés Saad Hariri. También aparecen expresidentes como el ucraniano Petró Poroshenko y monarcas como el príncipe Hans-Adam II de Liechtenstein y el rey Rama X de Tailandia. Ninguno de ellos respondió a las solicitudes de comentarios.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Sobre Epstein, Deutsche Bank declaró: «Reconocemos que cometimos un error al aceptarlo como cliente en 2013 y lamentamos nuestra relación pasada con él. Hemos colaborado con los organismos reguladores, las autoridades policiales y judiciales y el Congreso de Estados Unidos en sus investigaciones, y hemos abordado estos asuntos con transparencia de manera paralela».</p>



<p class="wp-block-paragraph">En el caso de muchos clientes destacados, Deutsche Bank elaboró extensos expedientes que detallaban sus participaciones empresariales, fundaciones, responsabilidades y estructuras patrimoniales. Los documentos también contienen información sobre grandes compañías internacionales, desde gigantes tecnológicos hasta conglomerados energéticos y multinacionales tabacaleras.</p>



<h3 class="wp-block-heading"><strong>¿Todas las personas y empresas que aparecen en los documentos han cometido delitos?</strong></h3>



<p class="wp-block-paragraph">No. El mero hecho de que una persona o empresa aparezca en los archivos filtrados no implica que haya cometido ninguna irregularidad y, mucho menos, constituye una prueba de actividad delictiva. Los documentos de <em>Inside Deutsche Bank</em> incluyen a numerosos clientes del banco respecto de los cuales no existe indicio alguno de actividades ilegales o ilícitas.</p>



<h3 class="wp-block-heading"><strong>¿Cuáles son algunos de los casos más graves revelados por Inside Deutsche Bank?</strong></h3>



<p class="wp-block-paragraph">Entre los documentos más preocupantes figuran aquellos que ponen de manifiesto graves deficiencias en los sistemas de control interno de este gigante financiero mundial.</p>



<p class="wp-block-paragraph">En Colombia, por ejemplo, una investigación interna del propio banco reveló que, en 2019, la entidad había procesado miles de transacciones para empresas vinculadas al negocio del entretenimiento para adultos. El dinero había llegado a mujeres en Colombia a través de circuitos sospechosos, sin que el banco notificara la mayoría de las operaciones a las autoridades.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Una y otra vez, los documentos internos sugieren que las advertencias de los propios especialistas del banco quedaron supeditadas a los intereses comerciales. Esto resulta especialmente evidente en sus negocios con Rusia. Tras la invasión a gran escala de Ucrania por parte de Rusia, en febrero de 2022, numerosos clientes del banco pasaron casi inmediatamente a figurar en las listas de sanciones internacionales. Eran los mismos clientes a los que Deutsche Bank había cortejado durante años.</p>



<h3 class="wp-block-heading"><strong>¿Por qué es importante la investigación Inside Deutsche Bank?</strong></h3>



<p class="wp-block-paragraph">Deutsche Bank es una de las mayores instituciones financieras del mundo, con operaciones en 55 países. Desempeña un papel fundamental en el movimiento internacional de capitales. Sin embargo, también ha quedado en evidencia, en repetidas ocasiones, su disposición a flexibilizar las normas para obtener beneficios, facilitando las actividades de actores sin escrúpulos y contribuyendo a la destrucción del medioambiente.</p>



<p class="wp-block-paragraph">La filtración revela que Deutsche Bank llevó a cabo importantes operaciones con personas y entidades corruptas, sancionadas o involucradas en actividades ilícitas. Material interno contenido en los documentos muestran que los responsables del banco eludieron reiteradamente los mecanismos de control, recurrieron a sistemas flexibles de excepciones para permitir que clientes sospechosos siguieran operando y prestaron servicios bancarios a clientes de alto riesgo, e incluso sancionados, en jurisdicciones caracterizadas por su opacidad financiera, protegiendo así sus operaciones del escrutinio de las autoridades.</p>



<h3 class="wp-block-heading"><strong>¿Deutsche Bank ha estado involucrado en otras controversias?</strong></h3>



<p class="wp-block-paragraph">Sí. Desde el año 2000, las autoridades han llevado a cabo decenas de registros en distintas oficinas del banco, que durante ese mismo período ha pagado más de US$20.000 millones en multas y acuerdos judiciales.</p>



<p class="wp-block-paragraph">El banco ha sido objeto de dos acuerdos de suspensión del proceso penal (<em>deferred prosecution agreements</em>, o DPA) con el Gobierno de Estados Unidos, el primero en 2015 y el segundo en 2021. Mediante estos acuerdos, la fiscalía acepta aplazar o suspender la persecución penal a cambio del cumplimiento de determinadas condiciones, que suelen incluir la colaboración con los investigadores, mejoras en los procedimientos internos de cumplimiento normativo y la supervisión de un organismo independiente.</p>



<p class="wp-block-paragraph">En 2015, Deutsche Bank se vio envuelto en el escándalo de las llamadas <em>operaciones espejo</em>, mediante las cuales se utilizaron transacciones ficticias realizadas a través de su sucursal de Moscú para sacar de Rusia más de US$10.000 millones. Los organismos reguladores del Reino Unido y Estados Unidos acusaron al banco de graves deficiencias en sus controles contra el blanqueo de capitales, y Deutsche Bank terminó pagando multas por un total aproximado de US$630 millones.</p>



<p class="wp-block-paragraph">En noviembre de 2018, la policía y la fiscalía registraron la sede central del banco en Frankfurt y otras oficinas en el marco de una investigación sobre el presunto lavado de dinero de clientes vinculados a actividades delictivas mediante sociedades extraterritoriales.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Solo en 2026, el banco ha sido objeto de al menos cuatro registros. Uno de ellos tuvo lugar en enero, cuando los investigadores inspeccionaron su sede central en Alemania. Según una fuente cercana al caso, el registro se produjo en medio de sospechas sobre unas transferencias que Deutsche Bank habría realizado para el oligarca ruso Román Abramóvich apenas unos días antes de la invasión de Ucrania.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Abramóvich no respondió a las recientes solicitudes de comentarios enviadas por Barracuda Media. Sin embargo, cuando se produjo el registro, un portavoz declaró al periódico alemán <em>Süddeutsche Zeitung</em> que el empresario negaba haber cometido irregularidad alguna: «El señor Abramóvich siempre ha actuado de conformidad con las leyes y normas nacionales e internacionales aplicables. Cualquier afirmación en sentido contrario es falsa y difamatoria».</p>



<p class="wp-block-paragraph">También en 2026, el Reino Unido impuso al banco una multa de aproximadamente 190.000 euros por infringir las sanciones internacionales mediante pagos realizados a un proveedor ruso de servicios de transmisión de contenidos por internet durante el verano de 2022.</p>



<h3 class="wp-block-heading"><strong>¿Por qué se creó Barracuda Media y qué la hace diferente?</strong></h3>



<p class="wp-block-paragraph">Barracuda Media, con sede en Sudáfrica, nació con el propósito de crear una estructura que permitiera involucrar y fortalecer a una red internacional de medios de comunicación, al tiempo que abordaba las desigualdades y dificultades a las que se enfrentan numerosos medios de los países del Sur Global.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Barracuda Media reconoce que muchos periodistas y medios del Sur Global trabajan en primera línea y afrontan riesgos considerables en su labor cotidiana. Por ello, ofrecimos apoyo financiero a numerosos medios, proporcionamos asistencia esencial en investigación, análisis de datos y tecnología, y contribuimos con labores de verificación de información y otros recursos.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Barracuda fue concebida para que el valor del proyecto no dependiera del prestigio de una gran marca periodística, sino de la contribución de cada uno de los medios participantes, independientemente de su ubicación. Por esta razón, la organización ha coordinado la investigación, pero no publica directamente los reportajes.</p>



<h3 class="wp-block-heading"><strong>¿Qué ocurrirá ahora con los documentos? ¿Se publicará toda la información?</strong></h3>



<p class="wp-block-paragraph">Durante los próximos meses, nuestros periodistas seguirán examinando y evaluando los documentos con criterios periodísticos. No publicaremos los archivos originales en internet.</p>



<h3 class="wp-block-heading"><strong>¿Qué medios de comunicación participaron?</strong></h3>



<p class="wp-block-paragraph">En el proyecto trabajaron periodistas de más de 50 países, repartidos por seis continentes. Los medios participantes son:</p>



<p class="wp-block-paragraph">Africa Uncensored (Kenya), Agência Pública (Brasil), Armando.Info (Venezuela), Berlingske (Dinamarca), Cenozo (Burkina Faso), CIReN (Chipre), Concolón (Panamá), Crikey (Australia), Cuestión Pública (Colombia), Daraj (Líbano), Data Desk (Reino Unido), Dawn (Paquistán), Delfi (Estonia), Der Spiegel (Alemania), Der Standard (Austria), Direkt36 (Hungría), El Armadillo (Colombia), El Clip (América latina), elDiario.es (España), El Universal (México), Finance Uncovered (Reino Unido), Financial Mail (Suráfrica), Financial Times (Reino Unido), Follow The Money (Holanda), Foundation for Investigative Journalism (Nigeria), Gecko Project (Reino Unido), Guard Post (Nigeria), Himal (Sri Lanka), IDL-Reporteros (Perú), Initium (China), Investigace.cz (República Checa), Investigative Journalism Bureau (Canadá), IrpiMedia(Italia), iStories (Rusia), Kyodo News (Japón), La Nación (Argentina), Le Monde (Francia), Letau.net (Cote d’Ivoire), Malaysiakini (Malaysia), Manager Magazin (Alemania), Myanmar Now (Myanmar), Netra (Bangladesh), Newslaundry (India), New York Times (USA), Newstapa (KCIJ) (Corea del Sur), No Ficción (Guatemala), Paper Trail Media (Alemania), Slidstvo.Info (Ucrania), Tamedia (Suiza), Tempo (Indonesia), The Black Sea (Turquía), The News Minute (India), The Wire (India), Tiger Eye (Ghana), Vlast (Kazajistán), ZDF (Alemania).</p>


<div class="lazyblock-embed-script-Z245pMV wp-block-lazyblock-embed-script"><style>.signature-container {display:flex; flex-direction: column; align-items:center; margin-top:10px;} .signature-container .logo-container img{width:100%; max-width:100%; max-height:200px;} .signature-container .signature-copy{ line-height:1.5; margin: 10px 0 0;} .signature-container .signature-copy p{margin:0 0 8px;} @media (min-width: 640px) { .signature-container {flex-direction: row;} .signature-container .logo-container {max-width:300px;} .signature-container .signature-copy{ padding-left: 20px;width:calc(100% - 300px);} }</style>

<div class="signature-container">

<div class="logo-container"><a href="https://elclip.org/inside-deutsche-bank/" target="_blank" rel="noopener"><img decoding="async" src="https://firmas.elclip.org/inside-deutsche-bank/logo.png" alt="Inside Deutsche Bank" /></a></div>

<div class="signature-copy">

 

“<em>Inside Deutsche Bank</em>” es una investigación transnacional que nació a partir de la filtración de más de 15 millones de documentos del banco alemán. Fue liderada por Barracuda Media y coordinada en América Latina junto al Centro Latinoamericano de Investigación Periodística (<a href="https://www.elclip.org/" target="_blank" rel="noopener">CLIP</a>), con 56 medios aliados en 53 países. En Latinoamérica colaboraron <a href="https://armando.info/" target="_blank" rel="noopener">Armando.info</a> (Venezuela), <a href="https://revistaconcolon.com/" target="_blank" rel="noopener">Concolón</a> (Panamá), <a href="https://www.idl-reporteros.pe/" target="_blank" rel="noopener">IDL-Reporteros</a> (Perú), <a href="https://www.eluniversal.com.mx/" target="_blank" rel="noopener">El Universal</a> (México), <a href="https://www.noficcion.com/" target="_blank" rel="noopener">No Ficción</a> (Guatemala), <a href="https://cuestionpublica.com/" target="_blank" rel="noopener">Cuestión Pública</a> y <a href="https://elarmadillo.co/" target="_blank" rel="noopener">El Armadillo</a> (Colombia), <a href="https://apublica.org/" target="_blank" rel="noopener">Agencia Pública</a> (Brasil) y <a href="https://www.lanacion.com.ar/" target="_blank" rel="noopener">La Nación</a> (Argentina). Revisión legal: <a href="https://elveinte.org/" target="_blank" rel="noopener">El Veinte</a>.

 

</div>

</div></div><div style="display:flex; gap:10px;justify-content:center" class="wps-pgfw-pdf-generate-icon__wrapper-frontend">
		<a  href="https://armando.info/feed?action=genpdf&amp;id=101601" class="pgfw-single-pdf-download-button" ><img src="https://armando.info/wp-content/plugins/pdf-generator-for-wp/admin/src/images/PDF_Tray.svg" title="Generar PDF" style="width:auto; height:45px;"></a>
		</div>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Inside Deutsche Bank: secretos, escándalos y dobles estándares del gigante financiero mundial</title>
		<link>https://armando.info/inside-deutsche-bank-secretos-escandalos-y-dobles-estandares-del-gigante-financiero-mundial/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=inside-deutsche-bank-secretos-escandalos-y-dobles-estandares-del-gigante-financiero-mundial</link>
					<comments>https://armando.info/inside-deutsche-bank-secretos-escandalos-y-dobles-estandares-del-gigante-financiero-mundial/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[FREDERIK OBERMAIER]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 17 Nov 2026 06:00:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Sin categorizar]]></category>
		<category><![CDATA[Inside Deutsche Bank]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://armando.info/?p=101566</guid>

					<description><![CDATA[La mayor filtración de documentos internos de un banco. Eso es Inside Deutsche Bank, una investigación transnacional colaborativa que reunió a más de 230 periodistas de más de 50 países, que demuestra cómo la entidad bancaria –una de las más grandes de Europa y el mundo– pasó por alto reiteradamente señales de alerta sobre posibles operaciones de lavado de dinero e infracciones de sanciones internacionales.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Más de 15 millones de archivos internos. Correos electrónicos de altos ejecutivos. Evaluaciones confidenciales de riesgos. Reportes de transacciones sospechosas. Información privada sobre multimillonarios, oligarcas, políticos y miembros de la realeza. Documentos relacionados con Donald Trump, Jeffrey Epstein y empresarios sujetos a sanciones. Empresas hasta ahora desconocidas vinculadas a regímenes autoritarios. </p>



<p class="wp-block-paragraph">En conjunto, constituyen la mayor filtración de documentos internos de un banco que haya llegado jamás a manos de periodistas.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Durante meses, más de 200 periodistas de todo el mundo examinaron este enorme volumen de documentos como parte de una investigación denominada <em>Inside Deutsche Bank</em>. Los archivos abarcan algunas de las funciones y actividades más delicadas del banco: prevención de delitos financieros, vigilancia del cumplimiento de sanciones, auditorías internas y las unidades encargadas de decidir si los clientes de riesgo pueden continuar operando con la entidad.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Cuando Christian Sewing asumió como director ejecutivo de Deutsche Bank en 2018, después de una sucesión de escándalos que habían empañado la reputación de la institución, prometió que el banco sería diferente: más estable y «un poco más aburrido».</p>



<p class="wp-block-paragraph">Desde entonces, el banco ha dedicado años a intentar convencer al mundo de que su época de escándalos quedó atrás. La investigación <em>Inside Deutsche Bank</em> pone seriamente a prueba ese relato, al dejar al descubierto una institución que construyó un enorme aparato de control y cumplimiento normativo, pero que una y otra vez tuvo dificultades para hacerlo funcionar.&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph"></p>


<div class="kb-gallery-wrap-id-101566_a3d197-60 alignnone wp-block-kadence-advancedgallery"><div class="kb-gallery-ul kb-gallery-non-static kb-gallery-type-slider kb-gallery-id-101566_a3d197-60 kb-gallery-caption-style-below kb-gallery-filter-none kb-gallery-magnific-init" data-image-filter="none" data-lightbox-caption="true"><div class="kt-blocks-carousel splide kt-carousel-container-dotstyle-dark kt-carousel-arrowstyle-none kt-carousel-dotstyle-dark kb-slider-group-arrow kb-slider-arrow-position-center" data-slider-anim-speed="400" data-slider-scroll="1" data-slider-arrows="false" data-slider-fade="true" data-slider-dots="true" data-slider-type="slider" data-slider-hover-pause="false" data-slider-auto="" data-slider-speed="7000" data-show-pause-button="false"><div class="splide__track"><ul class="kt-blocks-carousel-init kb-blocks-slider splide__list"><li class="kb-slide-item kb-gallery-slide-item splide__slide"><div class="kadence-blocks-gallery-item"><div class="kadence-blocks-gallery-item-inner"><figure class="kb-gallery-figure kb-gallery-item-has-link kadence-blocks-gallery-item-has-caption"><a href="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/Christian_Sewing_at_the_World_Economic_Forum_-World-Economic-Forum.jpg" data-description="Christian Sewing es el director ejecutivo de Deutsche Bank desde abril de 2018. Crédito: Foro Económico Mundial" class="kb-gallery-item-link"   role="button" aria-haspopup="dialog"><div class="kb-gal-image-radius"><div class="kb-gallery-image-contain kadence-blocks-gallery-intrinsic kb-gallery-image-ratio-inherit kb-has-image-ratio-inherit" ><img loading="lazy" decoding="async" src="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/Christian_Sewing_at_the_World_Economic_Forum_-World-Economic-Forum-700x598.jpg" width="700" height="598" alt="" data-full-image="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/Christian_Sewing_at_the_World_Economic_Forum_-World-Economic-Forum.jpg" data-light-image="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/Christian_Sewing_at_the_World_Economic_Forum_-World-Economic-Forum.jpg" data-id="101575" class="wp-image-101575 skip-lazy" srcset="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/Christian_Sewing_at_the_World_Economic_Forum_-World-Economic-Forum-700x598.jpg 700w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/Christian_Sewing_at_the_World_Economic_Forum_-World-Economic-Forum-768x656.jpg 768w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/Christian_Sewing_at_the_World_Economic_Forum_-World-Economic-Forum-1235x1055.jpg 1235w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/Christian_Sewing_at_the_World_Economic_Forum_-World-Economic-Forum.jpg 1344w" sizes="auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px" /></div></div><div class="kadence-blocks-gallery-item__caption">Christian Sewing es el director ejecutivo de Deutsche Bank desde abril de 2018. Crédito: Foro Económico Mundial</div></a></figure></div></div></li></ul></div></div></div></div>


<p class="wp-block-paragraph">La filtración, proporcionada por dos denunciantes, llegó a manos del periodista indio Josy Joseph y de la periodista sudafricana Khadija Sharife. Para analizar los datos y compartirlos con periodistas de más de 50 medios de comunicación de 53 países, se creó Barracuda Media, una organización sin fines de lucro.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Los denunciantes, cuyas identidades se mantienen bajo reserva, copiaron los archivos y los extrajeron de la institución. Además de entregárselos a Joseph y Sharife, proporcionaron documentación al Departamento de Justicia de Estados Unidos y a la Red de Control de Delitos Financieros (FinCEN) de ese país, así como también a la agencia tributaria y de aduanas del Reino Unido (HM Revenue and Customs), según confirmó su abogado.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Resulta evidente que los denunciantes querían sacar a la luz las relaciones de Deutsche Bank tanto con los oligarcas rusos como con los capitales procedentes de Rusia.</p>



<p class="wp-block-paragraph">«Estamos profundamente comprometidos con la defensa del interés público», señalaron en un comunicado. Afirmaron que la ciudadanía tiene derecho a conocer las irregularidades del banco y la amplitud de sus relaciones financieras con los oligarcas. Según uno de los denunciantes, consideraban que los archivos contenían indicios de posibles conductas delictivas relacionadas con los vínculos comerciales de la entidad con regímenes corruptos.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Los documentos muestran que Deutsche Bank pasó por alto reiteradamente señales de alerta sobre posibles operaciones de lavado de dinero e infracciones de sanciones internacionales. Flexibilizó sus propias normas para favorecer a clientes poderosos y permitió que los intereses comerciales prevalecieran sobre sus mecanismos internos de cumplimiento normativo. En ocasiones, el banco solo descubrió fallas graves años después de que fondos sospechosos hubieran circulado por sus sistemas.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Los archivos también dejan al descubierto información financiera íntima de personas extremadamente poderosas.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Deutsche Bank aceptó a Jeffrey Epstein como cliente en 2013, años después de que fuera condenado por solicitar servicios de prostitución a una menor de edad. La filtración revela que el banco identificó posteriormente cerca de US$600 millones en transacciones sospechosas relacionadas con él y su red de contactos, más del doble de la cantidad que se conocía públicamente hasta ahora.</p>



<p class="wp-block-paragraph"></p>


<div class="kb-gallery-wrap-id-101566_ae3d50-c0 alignnone wp-block-kadence-advancedgallery"><div class="kb-gallery-ul kb-gallery-non-static kb-gallery-type-slider kb-gallery-id-101566_ae3d50-c0 kb-gallery-caption-style-below kb-gallery-filter-none kb-gallery-magnific-init" data-image-filter="none" data-lightbox-caption="true"><div class="kt-blocks-carousel splide kt-carousel-container-dotstyle-dark kt-carousel-arrowstyle-whiteondark kt-carousel-dotstyle-dark kb-slider-group-arrow kb-slider-arrow-position-center" data-slider-anim-speed="400" data-slider-scroll="1" data-slider-arrows="true" data-slider-fade="true" data-slider-dots="true" data-slider-type="slider" data-slider-hover-pause="false" data-slider-auto="" data-slider-speed="7000" data-show-pause-button="false"><div class="splide__track"><ul class="kt-blocks-carousel-init kb-blocks-slider splide__list"><li class="kb-slide-item kb-gallery-slide-item splide__slide"><div class="kadence-blocks-gallery-item"><div class="kadence-blocks-gallery-item-inner"><figure class="kb-gallery-figure kb-gallery-item-has-link kadence-blocks-gallery-item-has-caption"><a href="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/NYT_DB-Epstein.cleaned.jpg" data-description="La filtración Inside Deutsche Bank revela nuevos datos sobre las transacciones bancarias de Epstein a través de la entidad alemana. " class="kb-gallery-item-link"   role="button" aria-haspopup="dialog"><div class="kb-gal-image-radius"><div class="kb-gallery-image-contain kadence-blocks-gallery-intrinsic kb-gallery-image-ratio-inherit kb-has-image-ratio-inherit" ><img loading="lazy" decoding="async" src="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/NYT_DB-Epstein.cleaned-700x613.jpg" width="700" height="613" alt="" data-full-image="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/NYT_DB-Epstein.cleaned.jpg" data-light-image="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/NYT_DB-Epstein.cleaned.jpg" data-id="101578" class="wp-image-101578 skip-lazy" srcset="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/NYT_DB-Epstein.cleaned-700x613.jpg 700w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/NYT_DB-Epstein.cleaned-768x673.jpg 768w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/NYT_DB-Epstein.cleaned-1235x1081.jpg 1235w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/NYT_DB-Epstein.cleaned.jpg 1480w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/NYT_DB-Epstein.cleaned-700x613@2x.jpg 1400w" sizes="auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px" /></div></div><div class="kadence-blocks-gallery-item__caption">La filtración Inside Deutsche Bank revela nuevos datos sobre las transacciones bancarias de Epstein a través de la entidad alemana. </div></a></figure></div></div></li><li class="kb-slide-item kb-gallery-slide-item splide__slide"><div class="kadence-blocks-gallery-item"><div class="kadence-blocks-gallery-item-inner"><figure class="kb-gallery-figure kb-gallery-item-has-link kadence-blocks-gallery-item-has-caption"><a href="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/DW_DB-Epstein.cleaned-2200x1204.jpg" data-description="La filtración Inside Deutsche Bank revela nuevos datos sobre las transacciones bancarias de Epstein a través de la entidad alemana. " class="kb-gallery-item-link"   role="button" aria-haspopup="dialog"><div class="kb-gal-image-radius"><div class="kb-gallery-image-contain kadence-blocks-gallery-intrinsic kb-gallery-image-ratio-inherit kb-has-image-ratio-inherit" ><img loading="lazy" decoding="async" src="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/DW_DB-Epstein.cleaned-700x383.jpg" width="700" height="383" alt="" data-full-image="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/DW_DB-Epstein.cleaned.jpg" data-light-image="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/DW_DB-Epstein.cleaned.jpg" data-id="101580" class="wp-image-101580 skip-lazy" srcset="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/DW_DB-Epstein.cleaned-700x383.jpg 700w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/DW_DB-Epstein.cleaned-2200x1204.jpg 2200w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/DW_DB-Epstein.cleaned-768x420.jpg 768w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/DW_DB-Epstein.cleaned-1536x840.jpg 1536w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/DW_DB-Epstein.cleaned-2048x1121.jpg 2048w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/DW_DB-Epstein.cleaned-1235x676.jpg 1235w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/DW_DB-Epstein.cleaned.jpg 2292w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/DW_DB-Epstein.cleaned-700x383@2x.jpg 1400w" sizes="auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px" /></div></div><div class="kadence-blocks-gallery-item__caption">La filtración Inside Deutsche Bank revela nuevos datos sobre las transacciones bancarias de Epstein a través de la entidad alemana. </div></a></figure></div></div></li></ul></div></div></div></div>


<p class="wp-block-paragraph">&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph">Además de Trump y Epstein, quienes recurrieron a Deutsche Bank después de que otras instituciones financieras les cerraran las puertas, la filtración contiene abundante información sobre oligarcas cercanos a Vladímir Putin, como Oleg Deripaska y Roman Abramóvich.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Entre los clientes de Deutsche Bank figuraba una empresa cuyo beneficiario final era un empresario saudí incluido en la célebre lista “Golden Chain” (Cadena de Oro), que identificaba a presuntos financiadores de Al Qaeda. Además, en su calidad de banco corresponsal de terceros, Deutsche Bank contribuyó a procesar pagos vinculados con el fallecido Rifaat al-Assad, exvicepresidente de Siria conocido como el Carnicero de Hama por su papel en la sangrienta represión de 1982 en esa ciudad siria.</p>



<p class="wp-block-paragraph">En 2015, pese a la creciente cantidad de informaciones negativas publicadas en la prensa y a sus propios reportes de actividades sospechosas (SAR, por sus siglas en inglés) relacionados con Jho Low, Deutsche Bank continuó procesando transferencias por millones de dólares vinculadas con el financiero malasio.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Low es una figura central del escándalo 1MDB, en el que presuntamente se sustrajeron más de US$4.500 millones de un fondo estatal de inversión de Malasia, posteriormente blanqueados a través de bancos internacionales. Actualmente, 1MDB mantiene una demanda contra la filial malasia de Deutsche Bank, Deutsche Bank (Malaysia) Berhad, por su presunta participación en la transferencia de parte de esos fondos.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Sobre los pagos relacionados con Al-Assad, Deutsche Bank señaló:</p>



<p class="wp-block-paragraph">“Este asunto quedó resuelto en 2022, como se informó públicamente. En el marco de la investigación de la Fiscalía de Fráncfort relacionada con dos reportes de actividades sospechosas (SAR) presentados por Deutsche Bank en su negocio de banca corresponsal, el banco aceptó una multa de 7,01 millones de euros. La resolución sancionatoria administrativa establece que los reportes se presentaron fuera de plazo, pues debieron haberse remitido ya en 2017. El banco cooperó durante el procedimiento”.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Deutsche Bank no respondió a las preguntas sobre la persona incluida en la lista Golden Chain. Los periodistas lograron identificar a este individuo, que en los archivos del banco aparece únicamente con sus iniciales, pero no obtuvieron respuesta a su solicitud de comentarios.</p>



<p class="wp-block-paragraph"></p>


<div class="kb-gallery-wrap-id-101566_145624-fe alignnone wp-block-kadence-advancedgallery"><div class="kb-gallery-ul kb-gallery-non-static kb-gallery-type-slider kb-gallery-id-101566_145624-fe kb-gallery-caption-style-below kb-gallery-filter-none kb-gallery-magnific-init" data-image-filter="none" data-lightbox-caption="true"><div class="kt-blocks-carousel splide kt-carousel-container-dotstyle-dark kt-carousel-arrowstyle-none kt-carousel-dotstyle-dark kb-slider-group-arrow kb-slider-arrow-position-center" data-slider-anim-speed="400" data-slider-scroll="1" data-slider-arrows="false" data-slider-fade="true" data-slider-dots="true" data-slider-type="slider" data-slider-hover-pause="false" data-slider-auto="" data-slider-speed="7000" data-show-pause-button="false"><div class="splide__track"><ul class="kt-blocks-carousel-init kb-blocks-slider splide__list"><li class="kb-slide-item kb-gallery-slide-item splide__slide"><div class="kadence-blocks-gallery-item"><div class="kadence-blocks-gallery-item-inner"><figure class="kb-gallery-figure kb-gallery-item-has-link kadence-blocks-gallery-item-has-caption"><a href="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/DB-0A1A6494.jpg" data-description="El Deutsche Bank reconoció que cometió un error al aceptar a Jeffrey Epstein como cliente en 2013. Crédito: Ben Kuhlmann / Barracuda Media." class="kb-gallery-item-link"   role="button" aria-haspopup="dialog"><div class="kb-gal-image-radius"><div class="kb-gallery-image-contain kadence-blocks-gallery-intrinsic kb-gallery-image-ratio-inherit kb-has-image-ratio-inherit" ><img loading="lazy" decoding="async" src="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/DB-0A1A6494-700x467.jpg" width="700" height="467" alt="" data-full-image="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/DB-0A1A6494.jpg" data-light-image="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/DB-0A1A6494.jpg" data-id="101582" class="wp-image-101582 skip-lazy" srcset="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/DB-0A1A6494-700x467.jpg 700w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/DB-0A1A6494-768x512.jpg 768w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/DB-0A1A6494-1536x1024.jpg 1536w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/DB-0A1A6494-1235x824.jpg 1235w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/DB-0A1A6494.jpg 1900w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/DB-0A1A6494-700x467@2x.jpg 1400w" sizes="auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px" /></div></div><div class="kadence-blocks-gallery-item__caption">El Deutsche Bank reconoció que cometió un error al aceptar a Jeffrey Epstein como cliente en 2013. Crédito: Ben Kuhlmann / Barracuda Media.</div></a></figure></div></div></li></ul></div></div></div></div>


<p class="wp-block-paragraph">Deripaska y Trump tampoco respondieron a las solicitudes de comentarios. No fue posible contactar a Low.<br>Una firma de abogados que representa a Abramóvich dijo a los reporteros que “no corresponde a uestro cliente comentar sobre los proceso internos y las decisiones de Deutsche Bank”.</p>



<p class="wp-block-paragraph">“En la medida que esos procesos internos documentaran especulación infudada que concierna a nuestro cliente, él rechaza la espculación”, agregaron. “El niega cualquier acusación o insinuación de irregularidades, incluyendo cualquier causación de conducta criminal, corrupción o actuaciones impropias”.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Por su parte, el banco señaló: «No hacemos comentarios sobre relaciones con clientes potenciales, antiguos o actuales».</p>



<p class="wp-block-paragraph">Sobre Epstein, el banco afirmó que “reconoce que cometió un error al aceptarlo como cliente en 2013 y lamenta su relación pasada con él. Hemos cooperado con los organismos reguladores, las autoridades judiciales y policiales y el Congreso de Estados Unidos en sus investigaciones, y hemos actuado con transparencia al abordar estos asuntos de manera paralela”.</p>



<p class="wp-block-paragraph">En respuesta a la amplia variedad de asuntos planteados a raíz de la filtración, Deutsche Bank señaló que los hechos identificados por los periodistas “se remontan a muchos años atrás y, en algunos casos, a décadas. Cuando correspondía, estos asuntos fueron examinados en su momento y discutidos con los organismos reguladores y las autoridades competentes, según fuera necesario”.</p>



<p class="wp-block-paragraph">“Hoy somos un banco diferente”, añadió la entidad. “Bajo el liderazgo de Christian Sewing, Deutsche Bank ha experimentado una transformación fundamental”.</p>



<p class="wp-block-paragraph">El banco afirmó haber invertido 7.000 millones de euros entre 2019 y 2025 en sus sistemas y mecanismos de control, con importantes inversiones adicionales en tecnología.</p>



<p class="wp-block-paragraph">“Estas inversiones han ido acompañadas de un enfoque reforzado para identificar y gestionar los riesgos y de un cambio fundamental en la cultura institucional. Este trabajo ha permitido subsanar problemas heredados del pasado y cumplir importantes objetivos regulatorios”.</p>



<p class="wp-block-paragraph">“Nuestros avances han sido reconocidos por el mercado, los principales organismos reguladores y autoridades supervisoras, así como por nuestros clientes y otras partes interesadas. Mantenemos nuestro compromiso de mejorar continuamente nuestros mecanismos de control y de fomentar una cultura de integridad”.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Secretos</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Durante las próximas semanas, los medios asociados a <em>Inside Deutsche Bank</em> publicarán muchas más historias basadas en los archivos filtrados. Estos documentos contienen secretos que se supone que un gran banco internacional debe mantener bajo estricta confidencialidad si no quiere perder la confianza de sus clientes. Ahora, esos secretos han salido a la luz.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Desde el año 2000, Deutsche Bank ha pagado más de 20.000 millones de euros en multas y acuerdos judiciales por irregularidades relacionadas con títulos hipotecarios, manipulación de tasas de interés, operaciones financieras espejo con Rusia, deficiencias en la prevención del lavado de dinero y otras conductas indebidas. Su reputación llegó a deteriorarse tanto que, según un testimonio interno, Susanne Klatten, heredera multimillonaria del grupo BMW, rechazó una invitación del banco alegando su mala reputación. Klatten negó haber rechazado alguna invitación de ese tipo por parte del banco o que alguna vez haya usado ese tipo de términos para referirse al banco.</p>



<p class="wp-block-paragraph">La investigación <em>Inside Deutsche Bank</em> plantea ahora una pregunta: ¿es posible que una de las mayores instituciones financieras del mundo, considerada “demasiado grande para quebrar” tras la crisis financiera de 2008, esté tan deteriorada que ya no pueda arreglarse a sí misma? El banco opera directamente en unos 55 países, mientras que su red de banca corresponsal llega a más de 140.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Aunque Deutsche Bank aseguró a los periodistas que hoy es “un banco diferente”, los archivos filtrados muestran que, desde que Sewing asumió el mando, la institución está muy lejos de haberse vuelto “aburrida”.&nbsp;</p>



<figure class="wp-block-pullquote"><blockquote><p>“No hacemos comentarios sobre relaciones con clientes potenciales, antiguos o actuales”, respondió Deutsche Bank.</p></blockquote></figure>



<p class="wp-block-paragraph">En un caso hasta ahora desconocido, la filtración revela que en 2019 varios empleados descubrieron lo que consideraban una extensa red de lavado de dinero que había movido cientos de millones de euros a través de empresas en Chipre, Reino Unido, Hong Kong y Ucrania, utilizando los sistemas del banco.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Los sistemas de vigilancia de la entidad habían detectado algunas piezas del rompecabezas, pero no lograron identificar el panorama completo. Pasaron aproximadamente tres años antes de que un empleado advirtiera el patrón de operaciones, lo que llevó a un gerente a bromear con que el banco había encontrado a otro “empleado del mes”. Poco después, el mismo gerente hizo una observación mucho más importante: “Nuestros sistemas fallaron expresamente en detectarlo”.</p>



<p class="wp-block-paragraph">En su respuesta, el banco afirmó que “se toma extremadamente en serio sus obligaciones en materia de prevención de delitos financieros y cumplimiento de sanciones”. Añadió que “examina las actividades potencialmente inusuales, informa a las autoridades competentes cuando corresponde y coopera con las solicitudes legales de información”.</p>



<p class="wp-block-paragraph">En Colombia, una investigación interna del propio banco, denominada Proyecto Cali, reveló que en 2019 había procesado miles de transacciones para empresas vinculadas con la industria del entretenimiento para adultos. El dinero se había enviado a mujeres en Colombia mediante circuitos sospechosos, sin que el banco informara a las autoridades sobre la mayoría de las operaciones.</p>



<p class="wp-block-paragraph">La investigación interna señaló al menos a ocho empresas por “lavado de dinero” y a otra por “crimen organizado”. Cuando el banco finalmente detectó las señales de alerta que había pasado por alto durante 2019, presentó 230 reportes de actividades sospechosas y prohibió todos los pagos procedentes de esas empresas. Para entonces, ya se habían realizado transacciones por millones de dólares.</p>



<p class="wp-block-paragraph">En respuesta a las preguntas sobre el Proyecto Cali, Deutsche Bank señaló que se trató de “una revisión retrospectiva que dio lugar a medidas correctivas específicas y a una reevaluación más amplia de los riesgos de delitos financieros en la cartera de banca corresponsal de Deutsche Bank”.</p>



<p class="wp-block-paragraph">“Las decisiones sobre la presentación de reportes de actividades sospechosas se rigen por requisitos legales y de confidencialidad específicos de cada jurisdicción, por lo que no podemos comentar sobre reportes, transacciones, entidades o contrapartes individuales”.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Los periodistas del <em>Inside Deutsche Bank</em> también descubrieron que algunas transacciones relacionadas con presuntas empresas fachada norcoreanas pasaron inadvertidas, pese a que parte de la información de los pagos contenía las palabras “Corea del Norte”.</p>



<p class="wp-block-paragraph">“Como política institucional, Deutsche Bank restringía las operaciones con Corea del Norte y mantenía contacto con las autoridades policiales y judiciales y con nuestros organismos reguladores, según correspondiera”, señaló el banco a los periodistas.</p>



<h2 class="wp-block-heading">“Oligarcas buenos y malos”</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Rusia y las relaciones comerciales del banco con ese país figuraban entre las principales preocupaciones de los denunciantes cuando se pusieron en contacto con los periodistas para compartir la información.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Después de que Putin se anexionara Crimea en 2014, las sanciones occidentales obligaron a los bancos a decidir qué clientes rusos seguían siendo aceptables. «Empezamos a hacer listas», contó a los periodistas una persona que había trabajado en Deutsche Bank. «Oligarcas buenos y malos».</p>



<p class="wp-block-paragraph">Los documentos filtrados muestran que el banco facilitó reiteradamente operaciones de ciudadanos rusos sujetos a sanciones o políticamente expuestos, y que se resistía a romper por completo sus antiguos vínculos con Rusia. Los archivos revelan que, en mayo de 2020, cuando los directivos del banco planeaban ampliar determinadas operaciones comerciales relacionadas con Rusia, una especialista en prevención de delitos financieros comparó la iniciativa con arrojar a su equipo delante de un tren.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Rusia ha seguido persiguiendo al banco. A comienzos de este año, investigadores alemanes registraron la sede de Deutsche Bank en Fráncfort en el marco de una investigación sobre transacciones presuntamente relacionadas con el oligarca Abramóvich. </p>



<p class="wp-block-paragraph">En resupuesta, abogados que representan a Abramóvich dijeron que “las autoridades alemanas confirmaron a nuestro cliente que no está bajo investigación en conexión con el regitro de la sede de Deutsche Bank por la Policía Federal Criminal en enero de 2026”.</p>



<p class="wp-block-paragraph">“Ni las autoridades alemanas ni Deutsche Bank se han referido a nuestro cliente (ni directa ni indirectamente) en ninguna declaración pública sobre los registro, o han indicado que exista alguna acusación en su contra”.</p>



<p class="wp-block-paragraph"></p>


<div class="kb-gallery-wrap-id-101566_1b088d-38 alignnone wp-block-kadence-advancedgallery"><div class="kb-gallery-ul kb-gallery-non-static kb-gallery-type-slider kb-gallery-id-101566_1b088d-38 kb-gallery-caption-style-below kb-gallery-filter-none kb-gallery-magnific-init" data-image-filter="none" data-lightbox-caption="true"><div class="kt-blocks-carousel splide kt-carousel-container-dotstyle-dark kt-carousel-arrowstyle-none kt-carousel-dotstyle-dark kb-slider-group-arrow kb-slider-arrow-position-center" data-slider-anim-speed="400" data-slider-scroll="1" data-slider-arrows="false" data-slider-fade="true" data-slider-dots="true" data-slider-type="slider" data-slider-hover-pause="false" data-slider-auto="" data-slider-speed="7000" data-show-pause-button="false"><div class="splide__track"><ul class="kt-blocks-carousel-init kb-blocks-slider splide__list"><li class="kb-slide-item kb-gallery-slide-item splide__slide"><div class="kadence-blocks-gallery-item"><div class="kadence-blocks-gallery-item-inner"><figure class="kb-gallery-figure kb-gallery-item-has-link kadence-blocks-gallery-item-has-caption"><a href="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/El_Pais_DB-Abramovich.cleaned.jpg" data-description="El multimillonario ruso Roman Abramóvich es uno de los oligarcas cercanos a Vladímir Putin, investigado por blanqueo de capitales.  " class="kb-gallery-item-link"   role="button" aria-haspopup="dialog"><div class="kb-gal-image-radius"><div class="kb-gallery-image-contain kadence-blocks-gallery-intrinsic kb-gallery-image-ratio-inherit kb-has-image-ratio-inherit" ><img loading="lazy" decoding="async" src="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/El_Pais_DB-Abramovich.cleaned-700x407.jpg" width="700" height="407" alt="" data-full-image="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/El_Pais_DB-Abramovich.cleaned.jpg" data-light-image="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/El_Pais_DB-Abramovich.cleaned.jpg" data-id="101584" class="wp-image-101584 skip-lazy" srcset="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/El_Pais_DB-Abramovich.cleaned-700x407.jpg 700w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/El_Pais_DB-Abramovich.cleaned-768x447.jpg 768w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/El_Pais_DB-Abramovich.cleaned-1536x893.jpg 1536w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/El_Pais_DB-Abramovich.cleaned-2048x1191.jpg 2048w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/El_Pais_DB-Abramovich.cleaned-1235x718.jpg 1235w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/El_Pais_DB-Abramovich.cleaned.jpg 2180w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/El_Pais_DB-Abramovich.cleaned-700x407@2x.jpg 1400w" sizes="auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px" /></div></div><div class="kadence-blocks-gallery-item__caption">El multimillonario ruso Roman Abramóvich es uno de los oligarcas cercanos a Vladímir Putin, investigado por blanqueo de capitales.  </div></a></figure></div></div></li></ul></div></div></div></div>


<p class="wp-block-paragraph"></p>



<p class="wp-block-paragraph">A través de la banca corresponsal, el engranaje invisible de las finanzas mundiales, Deutsche Bank mueve dinero para otras entidades bancarias y les proporciona acceso a euros, dólares y mercados internacionales. Es un negocio lucrativo y extraordinariamente difícil de supervisar, ya que los clientes que originan las operaciones pueden estar separados de Deutsche Bank por varios intermediarios. Delincuentes, entidades sancionadas y empresas fachada pueden pasar inadvertidos entre millones de transacciones aparentemente legítimas.</p>



<p class="wp-block-paragraph">¿Puede un banco identificar de manera fiable operaciones de lavado de dinero, narcotráfico y tráfico de personas dentro de un sistema semejante?</p>



<p class="wp-block-paragraph">«No», respondió Ulrich Göres, exdirector del departamento de prevención de delitos financieros de Deutsche Bank. ¿Por qué lo hacen entonces los bancos? «Porque, en general, se pueden cobrar comisiones más altas por prestar servicios bancarios a países y sectores de alto riesgo».</p>



<p class="wp-block-paragraph">En uno de sus mayores escándalos hasta la fecha, Deutsche Bank fue uno de los principales bancos corresponsales de la sucursal estonia de Danske Bank. Entre 2007 y 2015 circularon por esa sucursal unos 200.000 millones de euros, gran parte de ellos relacionados con clientes de Rusia y otros países de la antigua Unión Soviética. Deutsche Bank contribuyó a procesar los pagos internacionales de la sucursal en calidad de banco corresponsal.</p>



<p class="wp-block-paragraph">En 2020, las autoridades alemanas multaron al banco con 13,5 millones de euros por no informar oportunamente sobre transacciones sospechosas. «Estas sanciones tienen un escaso efecto disuasorio», afirmó Göres, «a menos que las multas superen los ingresos generados anteriormente».</p>



<p class="wp-block-paragraph">Sobre su negocio de banca corresponsal, Deutsche Bank señaló:</p>



<p class="wp-block-paragraph">«Durante la última década, Deutsche Bank ha reducido sustancialmente su perfil de riesgo en este negocio, entre otras medidas, poniendo fin a las relaciones con clientes y países de alto riesgo. Al mismo tiempo, el banco ha reforzado considerablemente sus controles y conocimientos especializados en materia de delitos financieros [...] mediante importantes inversiones destinadas a gestionar el riesgo intrínsecamente elevado de delitos financieros en la banca corresponsal».</p>



<p class="wp-block-paragraph"></p>


<div class="kb-gallery-wrap-id-101566_1f3549-10 alignnone wp-block-kadence-advancedgallery"><div class="kb-gallery-ul kb-gallery-non-static kb-gallery-type-slider kb-gallery-id-101566_1f3549-10 kb-gallery-caption-style-below kb-gallery-filter-none kb-gallery-magnific-init" data-image-filter="none" data-lightbox-caption="true"><div class="kt-blocks-carousel splide kt-carousel-container-dotstyle-dark kt-carousel-arrowstyle-none kt-carousel-dotstyle-dark kb-slider-group-arrow kb-slider-arrow-position-center" data-slider-anim-speed="400" data-slider-scroll="1" data-slider-arrows="false" data-slider-fade="true" data-slider-dots="true" data-slider-type="slider" data-slider-hover-pause="false" data-slider-auto="" data-slider-speed="7000" data-show-pause-button="false"><div class="splide__track"><ul class="kt-blocks-carousel-init kb-blocks-slider splide__list"><li class="kb-slide-item kb-gallery-slide-item splide__slide"><div class="kadence-blocks-gallery-item"><div class="kadence-blocks-gallery-item-inner"><figure class="kb-gallery-figure kb-gallery-item-has-link kadence-blocks-gallery-item-has-caption"><a href="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/trump-17112026.jpg" data-description="Donald Trump demandó al Detsche Bank en 2008, cuando la crisis económica le impidió -según argumentó- pagar un préstamo dado por el banco alemán para su emblemática torre Trump en Chicago. No dejó de ser su cliente. Crédito: AFP" class="kb-gallery-item-link"   role="button" aria-haspopup="dialog"><div class="kb-gal-image-radius"><div class="kb-gallery-image-contain kadence-blocks-gallery-intrinsic kb-gallery-image-ratio-inherit kb-has-image-ratio-inherit" ><img loading="lazy" decoding="async" src="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/trump-17112026-700x467.jpg" width="700" height="467" alt="" data-full-image="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/trump-17112026.jpg" data-light-image="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/trump-17112026.jpg" data-id="101596" class="wp-image-101596 skip-lazy" srcset="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/trump-17112026-700x467.jpg 700w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/trump-17112026-768x512.jpg 768w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/trump-17112026-1536x1024.jpg 1536w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/trump-17112026-1235x823.jpg 1235w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/trump-17112026.jpg 1920w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/trump-17112026-700x467@2x.jpg 1400w" sizes="auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px" /></div></div><div class="kadence-blocks-gallery-item__caption">Donald Trump demandó al Detsche Bank en 2008, cuando la crisis económica le impidió -según argumentó- pagar un préstamo dado por el banco alemán para su emblemática torre Trump en Chicago. No dejó de ser su cliente. Crédito: AFP</div></a></figure></div></div></li></ul></div></div></div></div>


<p class="wp-block-paragraph"></p>



<h2 class="wp-block-heading">“Nuevo orden”</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Cuando Trump ganó sus primeras elecciones presidenciales el 8 de noviembre de 2016, Deutsche Bank se encontró ante una situación casi sin precedentes: el presidente electo era también uno de sus prestatarios más controvertidos. El banco creó un proyecto especial en torno a él, con el nombre en clave “Novus Ordo”. Nuevo orden.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Los documentos relacionados con Trump fueron protegidos. Se restringió el acceso a ellos. Se cifraron las comunicaciones. Se redujeron al mínimo los contactos personales. Pero había un problema mayor: Trump y sus empresas seguían solicitando cosas a Deutsche Bank, como modificaciones de préstamos existentes.</p>



<p class="wp-block-paragraph">La relación ya había sufrido un grave enfrentamiento. Después de que Trump incumpliera el pago de un préstamo destinado a financiar su torre de Chicago durante la crisis financiera, demandó a Deutsche Bank por US$3.000 millones, responsabilizándolo, en esencia, de la crisis que había perjudicado sus negocios (el litigio se resolvió mediante un acuerdo antes de llegar a juicio). Pese a ello, Deutsche Bank siguió haciendo negocios con él.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Y entonces apareció Rusia.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Mientras los fiscales estadounidenses investigaban la presunta injerencia rusa en las elecciones de 2016, destacados congresistas demócratas querían saber si ciudadanos rusos habían actuado como garantes de los préstamos de Trump con Deutsche Bank y si las entidades vinculadas con él habían suscitado sospechas más amplias de lavado de dinero.</p>



<p class="wp-block-paragraph">El banco llevó a cabo una exhaustiva revisión interna. Según un correo electrónico interno preparado por su sucursal de Nueva York en 2019, la entidad no tenía conocimiento “de ningún vínculo bancario entre el presidente Trump y Rusia relacionado con los negocios del señor Trump con Deutsche Bank”.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Sin embargo, un memorando de 2020 firmado por Brian Hagerty, entonces director de la unidad de inteligencia sobre delitos financieros del banco en Estados Unidos, hace referencia a transacciones relacionadas con dos empresas de Trump: DT Marks Baku LLC y THC Baku Services LLC. Ambas figuraban como propiedad de Trump en la declaración financiera que presentó en 2015 ante la Oficina de Ética Gubernamental de Estados Unidos.</p>



<p class="wp-block-paragraph">El memorando señalaba que ninguna de las dos empresas era cliente de Deutsche Bank. Sin embargo, las transacciones relacionadas con ellas habían despertado preocupaciones internas por sus posibles vínculos con las llamadas “lavanderías” de Azerbaiyán y Rusia, dos conocidos esquemas de lavado de dinero.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Hagerty no pudo ser contactado.</p>



<p class="wp-block-paragraph">El memorando de Hagerty señala que, en 2018, una transacción entre THC Baku Services LLC y “una entidad presuntamente vinculada con el esquema de lavado de dinero conocido como Russian Laundromat» fue «incluida en un reporte de actividades sospechosas (SAR)”.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Deutsche Bank se negó a hacer comentarios sobre Trump. En términos generales, señaló que “la ley prohíbe a los bancos comentar sus conversaciones con las autoridades supervisoras de Estados Unidos y los reportes de actividades sospechosas, incluida su existencia o inexistencia”.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Los periodistas también descubrieron que, en 2017, cuando Trump ya llevaba varios meses en su primer mandato, un empleado de Deutsche Bank envió accidentalmente a un tercero un enlace que contenía información financiera de 1.586 clientes. Tres cuentas supuestamente pertenecían al presidente recién investido y se identificaban internamente como “DT” y “DJT”.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Los directivos debatieron si era necesario informar a Trump sobre la filtración, pero concluyeron que no. Uno de ellos calificó la decisión de “resultado brillante”. Sewing aprobó la gestión del caso con un escueto “Ok”.&nbsp;</p>



<h2 class="wp-block-heading">Margen de maniobra</h2>



<p class="wp-block-paragraph">En ocasiones, según descubrieron los periodistas, el problema no era la incompetencia, sino el afán del banco por hacer negocios.</p>



<p class="wp-block-paragraph">En uno de los correos electrónicos filtrados, Sewing, quien entonces integraba el consejo de administración, se quejaba de que las normas de conocimiento del cliente (<em>know your customer</em>, o KYC), que obligan a los bancos a saber quiénes son sus clientes y de dónde procede su dinero, estaban afectando los resultados financieros. <em>KYC bricht uns das revenue Genick</em>, escribió. Es decir: “Las normas KYC están asfixiando nuestros ingresos”.</p>



<p class="wp-block-paragraph">En su respuesta, el banco rechazó tajantemente lo que calificó de “insinuaciones falsas” sobre la “supuesta actitud” de Sewing.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Y añadió: “Christian Sewing siempre ha insistido en que los controles y la gestión de riesgos deben tomarse en serio y establecer los límites de la actividad comercial. Su énfasis en la solidez de los controles y la gestión de riesgos se sustenta en una trayectoria profesional durante la cual trabajó en las tres líneas de defensa, dedicando la mayor parte de su carrera a funciones de control”.</p>



<p class="wp-block-paragraph"></p>


<div class="kb-gallery-wrap-id-101566_aed000-0e alignnone wp-block-kadence-advancedgallery"><div class="kb-gallery-ul kb-gallery-non-static kb-gallery-type-slider kb-gallery-id-101566_aed000-0e kb-gallery-caption-style-below kb-gallery-filter-none kb-gallery-magnific-init" data-image-filter="none" data-lightbox-caption="true"><div class="kt-blocks-carousel splide kt-carousel-container-dotstyle-dark kt-carousel-arrowstyle-none kt-carousel-dotstyle-dark kb-slider-group-arrow kb-slider-arrow-position-center" data-slider-anim-speed="400" data-slider-scroll="1" data-slider-arrows="false" data-slider-fade="true" data-slider-dots="true" data-slider-type="slider" data-slider-hover-pause="false" data-slider-auto="" data-slider-speed="7000" data-show-pause-button="false"><div class="splide__track"><ul class="kt-blocks-carousel-init kb-blocks-slider splide__list"><li class="kb-slide-item kb-gallery-slide-item splide__slide"><div class="kadence-blocks-gallery-item"><div class="kadence-blocks-gallery-item-inner"><figure class="kb-gallery-figure kb-gallery-item-has-link kadence-blocks-gallery-item-has-caption"><a href="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/DB-0A1A7224.jpg" data-description="“Hoy somos un banco diferente”, fue una de las respuestas del banco alemán al equipo de periodistas de Inside Deutsche Bank sobre sus malas prácticas. Crédito: Ben Kuhlmann / Barracuda Media" class="kb-gallery-item-link"   role="button" aria-haspopup="dialog"><div class="kb-gal-image-radius"><div class="kb-gallery-image-contain kadence-blocks-gallery-intrinsic kb-gallery-image-ratio-inherit kb-has-image-ratio-inherit" ><img loading="lazy" decoding="async" src="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/DB-0A1A7224-700x467.jpg" width="700" height="467" alt="" data-full-image="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/DB-0A1A7224.jpg" data-light-image="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/DB-0A1A7224.jpg" data-id="101586" class="wp-image-101586 skip-lazy" srcset="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/DB-0A1A7224-700x467.jpg 700w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/DB-0A1A7224-768x512.jpg 768w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/DB-0A1A7224-1536x1024.jpg 1536w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/DB-0A1A7224-1235x824.jpg 1235w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/DB-0A1A7224.jpg 1900w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/DB-0A1A7224-700x467@2x.jpg 1400w" sizes="auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px" /></div></div><div class="kadence-blocks-gallery-item__caption">“Hoy somos un banco diferente”, fue una de las respuestas del banco alemán al equipo de periodistas de Inside Deutsche Bank sobre sus malas prácticas. Crédito: Ben Kuhlmann / Barracuda Media</div></a></figure></div></div></li></ul></div></div></div></div>


<p class="wp-block-paragraph">Una tensión recurrente atraviesa los documentos filtrados: quienes tenían la responsabilidad de controlar los riesgos se enfrentaban una y otra vez con quienes cobraban por generar ingresos. En medio de ese conflicto, los clientes poderosos solían encontrar margen de maniobra.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Es el caso de Timur Kulibayev, multimillonario y yerno del expresidente de Kazajistán. Los archivos muestran que el banco reconocía que existían “dudas históricas sobre la legitimidad del origen de la fortuna inicial de Kulibayev”.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Los documentos internos, que identifican a Kulibayev como “cliente” del banco desde al menos 2006, también señalan que un análisis de riesgos encargado por la entidad en 2013 había “puesto de relieve una serie de acusaciones de corrupción” que se remontaban a comienzos de la década de 2000.</p>



<p class="wp-block-paragraph">El departamento de prevención de delitos financieros del banco observó que Kulibayev no había sido condenado por corrupción y que una de sus empresas había presentado pruebas de que las investigaciones penales abiertas en su contra en Europa habían sido archivadas.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Sin embargo, después de que Kulibayev no ofreciera una explicación suficiente sobre una transferencia de US$15 millones recibida en su cuenta en enero de 2020, procedente de una cuenta en Emiratos Árabes Unidos, los documentos muestran que Deutsche Bank bloqueó el ingreso de los fondos.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Los registros indican que, semanas después, los empleados iniciaron los trámites para abrir una cuenta de Deutsche Bank en Luxemburgo a nombre de su esposa. Solo varios meses más tarde el banco empezó a discutir la posibilidad de poner fin a aquella prolongada relación.</p>



<p class="wp-block-paragraph">A través de su bufete de abogados, Kulibayev negó haber cometido irregularidad alguna. Sus representantes legales afirmaron que el banco conocía sus fuentes de ingresos, procedentes principalmente de la propiedad conjunta, con su esposa, de la firma de inversiones Almex y de la participación de ésta en Halyk Bank, de Kazajistán.</p>



<p class="wp-block-paragraph">El comunicado añadió: “Por lo tanto, cualquier insinuación de que el señor Kulibayev (o personas que trabajaban para él) ocultó a Deutsche Bank el origen de su fortuna, o proporcionó deliberadamente información falsa o engañosa al respecto, es categóricamente falsa”.</p>



<p class="wp-block-paragraph">El bufete señaló que Kulibayev no había podido identificar la transacción de US$15 millones a partir de la información proporcionada. Añadió que era falso que Kulibayev hubiera mantenido personalmente cuentas bancarias en Deutsche Bank a mediados de la década de 2000, pues “no abrió una cuenta personal hasta muchos años después”. Según sus abogados, los periodistas parecían estar “confundiendo las distintas relaciones bancarias personales y empresariales que mantenían el señor Kulibayev y sus negocios”.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Deutsche Bank señaló que “no hace comentarios sobre relaciones con clientes actuales, potenciales o antiguos”.</p>



<p class="wp-block-paragraph">En otro caso, los documentos muestran que el banco decidió no realizar una evaluación formal del riesgo de sanciones de las filiales de Bombardier, la empresa canadiense de los sectores aeroespacial y de defensa, pese a que existían referencias internas a sus operaciones comerciales en países prohibidos y considerados de “riesgo especial”. Entre los argumentos para optar por una revisión “informal” figuraba la larga relación comercial de Deutsche Bank con la compañía. También se señaló que los ingresos de Bombardier procedentes de esos países de alto riesgo eran reducidos. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Bombardier no respondió a una solicitud de comentarios.</p>



<p class="wp-block-paragraph"></p>


<div class="kb-gallery-wrap-id-101566_f3bf29-70 alignnone wp-block-kadence-advancedgallery"><div class="kb-gallery-ul kb-gallery-non-static kb-gallery-type-slider kb-gallery-id-101566_f3bf29-70 kb-gallery-caption-style-below kb-gallery-filter-none kb-gallery-magnific-init" data-image-filter="none" data-lightbox-caption="true"><div class="kt-blocks-carousel splide kt-carousel-container-dotstyle-dark kt-carousel-arrowstyle-none kt-carousel-dotstyle-dark kb-slider-group-arrow kb-slider-arrow-position-center" data-slider-anim-speed="400" data-slider-scroll="1" data-slider-arrows="false" data-slider-fade="true" data-slider-dots="true" data-slider-type="slider" data-slider-hover-pause="false" data-slider-auto="" data-slider-speed="7000" data-show-pause-button="false"><div class="splide__track"><ul class="kt-blocks-carousel-init kb-blocks-slider splide__list"><li class="kb-slide-item kb-gallery-slide-item splide__slide"><div class="kadence-blocks-gallery-item"><div class="kadence-blocks-gallery-item-inner"><figure class="kb-gallery-figure kb-gallery-item-has-link kadence-blocks-gallery-item-has-caption"><a href="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/AFP__20250218__36Y62XK__v1__MidRes__CanadaTransportEconomyBombardier.jpg" data-description="La empresa canadiense de los sectores aeroespacial y de defensa mantuvo nexos comerciales con países de alto riesgo para Deutsche Bank, pero la entidad bancaria decidió no hacer una investigación sobre el riesgo que implicaban las transacciones. Crédito: AFP." class="kb-gallery-item-link"   role="button" aria-haspopup="dialog"><div class="kb-gal-image-radius"><div class="kb-gallery-image-contain kadence-blocks-gallery-intrinsic kb-gallery-image-ratio-inherit kb-has-image-ratio-inherit" ><img loading="lazy" decoding="async" src="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/AFP__20250218__36Y62XK__v1__MidRes__CanadaTransportEconomyBombardier-700x475.jpg" width="700" height="475" alt="" data-full-image="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/AFP__20250218__36Y62XK__v1__MidRes__CanadaTransportEconomyBombardier.jpg" data-light-image="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/AFP__20250218__36Y62XK__v1__MidRes__CanadaTransportEconomyBombardier.jpg" data-id="101598" class="wp-image-101598 skip-lazy" srcset="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/AFP__20250218__36Y62XK__v1__MidRes__CanadaTransportEconomyBombardier-700x475.jpg 700w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/AFP__20250218__36Y62XK__v1__MidRes__CanadaTransportEconomyBombardier-768x521.jpg 768w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/AFP__20250218__36Y62XK__v1__MidRes__CanadaTransportEconomyBombardier-1536x1042.jpg 1536w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/AFP__20250218__36Y62XK__v1__MidRes__CanadaTransportEconomyBombardier-1235x838.jpg 1235w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/AFP__20250218__36Y62XK__v1__MidRes__CanadaTransportEconomyBombardier.jpg 1769w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/AFP__20250218__36Y62XK__v1__MidRes__CanadaTransportEconomyBombardier-700x475@2x.jpg 1400w" sizes="auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px" /></div></div><div class="kadence-blocks-gallery-item__caption">La empresa canadiense de los sectores aeroespacial y de defensa mantuvo nexos comerciales con países de alto riesgo para Deutsche Bank, pero la entidad bancaria decidió no hacer una investigación sobre el riesgo que implicaban las transacciones. Crédito: AFP.</div></a></figure></div></div></li></ul></div></div></div></div>


<p class="wp-block-paragraph"></p>



<p class="wp-block-paragraph">La filtración también deja al descubierto la flexibilidad de los procesos de contratación del banco.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Deutsche Bank contrató a hijos de políticos, ejecutivos y funcionarios gubernamentales influyentes, incluidos candidatos que habían reprobado las pruebas de aptitud o carecían de las cualificaciones necesarias. Alexey Storchak, hijo del viceministro de Finanzas de Rusia, fue contratado en 2010 y posteriormente proporcionó a sus colegas información no pública relacionada con una emisión de bonos. A raíz de ello, los archivos muestran que Deutsche Bank abrió una investigación para determinar si la propia entidad debería haber tenido acceso a esa información.</p>



<p class="wp-block-paragraph">En 2019, el banco pagó US$16,1 millones como parte de un acuerdo tras una investigación de la Comisión de Bolsa y Valores de Estados Unidos (SEC) sobre su programa de contrataciones. Un cálculo interno incluido en los archivos filtrados reveló que el banco había generado aproximadamente US$190 millones en ingresos por operaciones vinculadas con la contratación de familiares de funcionarios de gobiernos extranjeros.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Storchak no respondió a una solicitud de comentarios.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Bajo un escrutinio cada vez mayor</h2>



<p class="wp-block-paragraph">La filtración de <em>Inside Deutsche Bank</em> llega en un momento especialmente delicado para una institución que ya se encuentra sometida a una vigilancia cada vez más intensa. Solo este año, sus oficinas han sido registradas al menos cuatro veces y el banco ha presentado varias comunicaciones voluntarias de posibles irregularidades ante las autoridades, según una fuente conocedora de la investigación.</p>



<p class="wp-block-paragraph">En medio de esta creciente presión, la filtración ofrece una visión sin precedentes de lo que ha ocurrido a puerta cerrada. Trump. Epstein. Deripaska. Abramóvich. Jho Low. Incluso el rey Rama X de Tailandia, que no respondió a una solicitud de comentarios, figuraba entre los clientes. La lista de grandes personalidades y corporaciones internacionales que aparecen en los documentos es enorme.&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph">La conclusión más inquietante de la investigación <em>Inside Deutsche Bank</em> quizá no sea que el banco carecía de normas. En realidad, empleaba a verdaderos ejércitos de responsables de cumplimiento normativo, había construido amplios sistemas de vigilancia y había prometido reiteradamente a los reguladores que, en efecto, había aprendido de sus errores del pasado.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Pero esas normas chocaban con los grandes negocios.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Una y otra vez, los archivos muestran la misma secuencia: aparece una señal de alerta, los equipos de cumplimiento normativo plantean sus preocupaciones, los ejecutivos debaten los riesgos y el banco encuentra una razón para seguir adelante. A veces, el cliente era un oligarca. Otras veces, el negocio involucraba un mercado sujeto a sanciones o un lucrativo proyecto energético. Y en ocasiones, los sistemas del banco sencillamente no detectaban lo que estaba ocurriendo.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Durante años, Deutsche Bank controló qué información llegaba a manos de los organismos reguladores, sus clientes y la opinión pública. Esa época ha terminado.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><a href="https://www.inside-db.com/private/?r=%2Fdeutsche-bank-responds%2F" target="_blank" rel="noopener"><strong>Vea aquí</strong></a> la respuesta de Deutsche Bank a las preguntas enviadas por los medios de <em>Inside Deutsche Bank</em>.</p>



<p class="wp-block-paragraph"></p>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity"/>



<p class="wp-block-paragraph"><strong><em>Créditos adicionales: Sophia Baumann (PTM), Maria Christoph (PTM), Eva Jung (Berlinske), Michael Lund (Berlinske), Maria Fernanda Cruz (Barracuda Media), Aidila Razak (Barracuda Media), Nikita Saxena (Confluence), Craig Bentley-McKune (Financial Mail), Vernon Wessels (Financial Mail), <em><strong>Cynthia O’Murchu (FT)</strong></em>, iStories, Hakan Tanriverdi (PTM), Lukas Kotkamp (Follow the Money), Naish Gawen (Data Desk), Maria Teresa Ronderos (CLIP), Francisca Skoknic (CLIP), Karina Shedrofsky (DARC), Vivian Yap (Malaysiakini), Nigel Aw (Malaysiakini), Aung Naing (Myanmar Now), Amy Doffegnies (Myanmar Now), Hala Nasreddine (DARAJ).</em></strong></p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Ilustración de portada: <em>Studio Yadi</em></strong></p>



<p class="wp-block-paragraph"><em>La investigación Inside Deutsche Bank nació a partir de una filtración obtenida por el periodista y escritor indio Josy Joseph y la periodista de investigación sudafricana Khadija Sharife. Fue coordinada globalmente por Barracuda Media NPC en Sudáfrica junto al</em> <a href="https://www.elclip.org/" target="_blank" rel="noopener"><em>Centro Latinoamericano de Investigación Periodística (CLIP)</em></a> <em>en América Latina. Contó con el apoyo técnico del</em> <em>Data and Research Center</em> <em>(<a href="https://darc.li/" data-type="link" data-id="https://darc.li/" target="_blank" rel="noopener">DARC</a>) en Alemania.</em></p>


<div class="lazyblock-embed-script-Z1UUb6h wp-block-lazyblock-embed-script"><style>.signature-container {display:flex; flex-direction: column; align-items:center; margin-top:10px;} .signature-container .logo-container img{width:100%; max-width:100%; max-height:200px;} .signature-container .signature-copy{ line-height:1.5; margin: 10px 0 0;} .signature-container .signature-copy p{margin:0 0 8px;} @media (min-width: 640px) { .signature-container {flex-direction: row;} .signature-container .logo-container {max-width:300px;} .signature-container .signature-copy{ padding-left: 20px;width:calc(100% - 300px);} }</style>

<div class="signature-container">

<div class="logo-container"><a href="https://elclip.org/inside-deutsche-bank/" target="_blank" rel="noopener"><img decoding="async" src="https://firmas.elclip.org/inside-deutsche-bank/logo.png" alt="Inside Deutsche Bank" /></a></div>

<div class="signature-copy">

 

“<em>Inside Deutsche Bank</em>” es una investigación transnacional que nació a partir de la filtración de más de 15 millones de documentos del banco alemán. Fue liderada por Barracuda Media y coordinada en América Latina junto al Centro Latinoamericano de Investigación Periodística (<a href="https://www.elclip.org/" target="_blank" rel="noopener">CLIP</a>), con 56 medios aliados en 53 países. En Latinoamérica colaboraron <a href="https://armando.info/" target="_blank" rel="noopener">Armando.info</a> (Venezuela), <a href="https://revistaconcolon.com/" target="_blank" rel="noopener">Concolón</a> (Panamá), <a href="https://www.idl-reporteros.pe/" target="_blank" rel="noopener">IDL-Reporteros</a> (Perú), <a href="https://www.eluniversal.com.mx/" target="_blank" rel="noopener">El Universal</a> (México), <a href="https://www.noficcion.com/" target="_blank" rel="noopener">No Ficción</a> (Guatemala), <a href="https://cuestionpublica.com/" target="_blank" rel="noopener">Cuestión Pública</a> y <a href="https://elarmadillo.co/" target="_blank" rel="noopener">El Armadillo</a> (Colombia), <a href="https://apublica.org/" target="_blank" rel="noopener">Agencia Pública</a> (Brasil) y <a href="https://www.lanacion.com.ar/" target="_blank" rel="noopener">La Nación</a> (Argentina). Revisión legal: <a href="https://elveinte.org/" target="_blank" rel="noopener">El Veinte</a>.

 

</div>

</div>
</div><div style="display:flex; gap:10px;justify-content:center" class="wps-pgfw-pdf-generate-icon__wrapper-frontend">
		<a  href="https://armando.info/feed?action=genpdf&amp;id=101566" class="pgfw-single-pdf-download-button" ><img src="https://armando.info/wp-content/plugins/pdf-generator-for-wp/admin/src/images/PDF_Tray.svg" title="Generar PDF" style="width:auto; height:45px;"></a>
		</div>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://armando.info/inside-deutsche-bank-secretos-escandalos-y-dobles-estandares-del-gigante-financiero-mundial/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Iverco, Carretero y Etesa: viejos negocios, nuevos contratos</title>
		<link>https://armando.info/iverco-carretero-y-etesa-viejos-negocios-nuevos-contratos/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=iverco-carretero-y-etesa-viejos-negocios-nuevos-contratos</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Rolando Rodríguez]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 16 Nov 2026 17:03:02 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Sin categorizar]]></category>
		<category><![CDATA[Tambien esta semana]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://armando.info/?p=101525</guid>

					<description><![CDATA[Esta es la nota en la que trabajaba el periodista Rolando Rodríguez cuando su residencia, en la ciudad de Panamá, fue objeto de un atentado con explosivos durante la madrugada
del sábado 14 de noviembre, un ataque que puso en riesgo la vida de su esposa, Nadia.
En solidaridad con Rolando Rodríguez, su familia y el diario La Prensa, 33 medios de comunicación de 15 países han decidido unir esfuerzos en una gran alianza para replicar y difundir la investigación que presentamos a continuación.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="245" src="https://armando.info/wp-content/uploads/2025/07/banner-web-entrega-extra.jpg" alt="" class="wp-image-93932" srcset="https://armando.info/wp-content/uploads/2025/07/banner-web-entrega-extra.jpg 1024w, https://armando.info/wp-content/uploads/2025/07/banner-web-entrega-extra-700x167.jpg 700w, https://armando.info/wp-content/uploads/2025/07/banner-web-entrega-extra-768x184.jpg 768w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p class="wp-block-paragraph">¿Qué tienen en común la construcción y modernización de torres y líneas de electricidad con la venta de instrumentos musicales al Estado? A primera vista nada. Pero detrás de ambos negocios están los mismos personajes, algunos de los cuales tienen un oscuro pasado. Y ahora están de vuelta, detrás de contratos que representan cientos de millones de dólares.&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph">Para entender la complejidad de esta historia hay que retroceder hasta la administración del expresidente Ricardo Martinelli (2009-2014), cuando un puñado de empresas recibía contratos de todo tipo del estatal Programa de Ayuda Nacional (PAN) y cuando empezaba a investigarse en Brasil la célebre Operación Lava Jato, que en Panamá derivó en el “caso Odebrecht”.&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph">En ambos procesos apareció Roberto Carretero Napolitano, uno de los tres hermanos panameños que el Departamento del Tesoro de Estados Unidos incluyó en la Lista Clinton el año pasado. Los otros dos son Ramón y <strong>Vicente Carretero Napolitano</strong>.&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph">En el caso Odebrecht, Roberto Carretero –y su hermano Ramón– fue investigados por el Ministerio Público por su rol en la sociedad <strong>Jiu Shun International Co. Ltd.</strong>, constituida en <strong>Islas Vírgenes Británicas</strong>.&nbsp;</p>



<h2 class="wp-block-heading">Confesión 1&nbsp;</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Aunque ambos aparecían como dueños de Jiu Shun, en el año 2008 Roberto Carretero cedió a su hermano –y socio– sus acciones de la <em>offshore</em>, mediante un contrato que tramitó el abogado <strong>Lictor Reyna</strong>, quien la había constituido en 2005.&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph">A las cuentas bancarias de Jiu Shun arribaron millones de dólares de sociedades de cartón pertenecientes a la <strong>Caja 2 de Odebrecht</strong>, poseedora de una intrincada red de empresas fantasmas –nacionales y extranjeras– usadas para pagar coimas a funcionarios locales y extranjeros.</p>



<p class="wp-block-paragraph">En septiembre de 2020, el Ministerio Público le formuló cargos a Roberto y Ramón Carretero, y en octubre de ese año, según la vista fiscal del caso, ambos tuvieron oportunidad de hacer sus descargos. Roberto, ante los fiscales del caso, se declaró inocente de <strong>lavado de activos</strong> y eventualmente obtuvo un <strong>sobreseimiento provisional</strong> solicitado por los propios fiscales.&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph">Pero durante su indagatoria, Roberto Carretero confesó hechos que hoy revisten importancia. Afirmó que él era propietario de otras sociedades, según plasma la vista fiscal del caso Odebrecht, elaborada el 9 de abril de 2021. Específicamente, señaló como suyas las sociedades “<strong>Inversionista La Construcción</strong>” (cuyo nombre real es <strong>Inversionistas de Construcción, S.A.</strong>) y <strong>World Brands International.&nbsp;</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph"></p>


<div class="kb-gallery-wrap-id-101525_ae42e5-a1 alignnone wp-block-kadence-advancedgallery"><div class="kb-gallery-ul kb-gallery-non-static kb-gallery-type-slider kb-gallery-id-101525_ae42e5-a1 kb-gallery-caption-style-below kb-gallery-filter-none kb-gallery-magnific-init" data-image-filter="none" data-lightbox-caption="true"><div class="kt-blocks-carousel splide kt-carousel-container-dotstyle-dark kt-carousel-arrowstyle-none kt-carousel-dotstyle-dark kb-slider-group-arrow kb-slider-arrow-position-center" data-slider-anim-speed="400" data-slider-scroll="1" data-slider-arrows="false" data-slider-fade="true" data-slider-dots="true" data-slider-type="slider" data-slider-hover-pause="false" data-slider-auto="" data-slider-speed="7000" data-show-pause-button="false"><div class="splide__track"><ul class="kt-blocks-carousel-init kb-blocks-slider splide__list"><li class="kb-slide-item kb-gallery-slide-item splide__slide"><div class="kadence-blocks-gallery-item"><div class="kadence-blocks-gallery-item-inner"><figure class="kb-gallery-figure kb-gallery-item-has-link kadence-blocks-gallery-item-has-caption"><a href="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/etesa.jpg" data-description="Fachada de Etesa, en el PH Sky Business Center Group, sociedad que presidió Vicente Carretero hasta diciembre de 2025, cuando fue incluido en una lista sancionatoria de Estados Unidos. Crédito: La Prensa" class="kb-gallery-item-link"   role="button" aria-haspopup="dialog"><div class="kb-gal-image-radius"><div class="kb-gallery-image-contain kadence-blocks-gallery-intrinsic kb-gallery-image-ratio-inherit kb-has-image-ratio-inherit" ><img loading="lazy" decoding="async" src="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/etesa-700x417.jpg" width="700" height="417" alt="" data-full-image="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/etesa.jpg" data-light-image="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/etesa.jpg" data-id="101538" class="wp-image-101538 skip-lazy" srcset="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/etesa-700x417.jpg 700w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/etesa-768x458.jpg 768w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/etesa-1235x736.jpg 1235w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/etesa.jpg 1280w" sizes="auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px" /></div></div><div class="kadence-blocks-gallery-item__caption">Fachada de Etesa, en el PH Sky Business Center Group, sociedad que presidió Vicente Carretero hasta diciembre de 2025, cuando fue incluido en una lista sancionatoria de Estados Unidos. Crédito: La Prensa</div></a></figure></div></div></li></ul></div></div></div></div>


<h2 class="wp-block-heading">Confesión 2&nbsp;</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Ahora hay que revisar el otro caso, en el que también fue acusado Roberto Carretero: la venta de instrumentos musicales al PAN, destinados a escuelas del <strong>Ministerio de Educación (Meduca)</strong>. En este caso, Carretero, tras un proceso judicial de varios años, fue sobreseído por los tribunales de justicia.&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph">El PAN –bajo la gestión de <strong>Giacomo Tamburrelli</strong> (q.e.p.d.) en el gobierno de Martinelli– invitó a 13 empresas a participar en la compra de instrumentos musicales para las bandas colegiales. Todas las empresas invitadas resultaron ser de un solo dueño: Roberto Carretero, quien lo admitió cuando le pusieron las pruebas enfrente.&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph">Sí, todas eran de él: Knight, Corp., Suministros del Pacífico, Corp., Proveedora General de Abastos, S.A., Proyectos Ideales, S.A., Importaciones Generales del Istmo, S.A., Eco Caribe, S.A., Global Spec, Corp., Inversiones de Construcción, S.A., Digimart International, Corp., Pan American Construction, Corp., Cloney Trading, Inc., Nulato Commercial, Inc. y Country Max, S.A. Lo admitió a los fiscales, pero dijo que no cometió delito alguno.&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph">Nótese que entre esas sociedades estaba –una vez más– Inversionistas de Construcción, S.A., aunque, como en el caso anterior, su nombre estaba mal escrito.&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph">Dato relevante: 10 de esas sociedades eran clientes de los abogados –hoy exsocios– Lictor Reyna y <strong>Ewaldo Pitti</strong> o de sus bufetes <strong>Reyna Abogados</strong> o <strong>Reyna Pitti &amp; Gordillo</strong>. Pitti, aunque ya no es parte de estas firmas, sigue en contacto con Reyna a través de fraternidades masónicas de las que ambos son miembros, aunque niega cualquier relación profesional con Reyna desde hace, al menos, 10 años.&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph"></p>


<div class="kb-gallery-wrap-id-101525_7725f9-4f alignnone wp-block-kadence-advancedgallery"><div class="kb-gallery-ul kb-gallery-non-static kb-gallery-type-slider kb-gallery-id-101525_7725f9-4f kb-gallery-caption-style-below kb-gallery-filter-none kb-gallery-magnific-init" data-image-filter="none" data-lightbox-caption="true"><div class="kt-blocks-carousel splide kt-carousel-container-dotstyle-dark kt-carousel-arrowstyle-none kt-carousel-dotstyle-dark kb-slider-group-arrow kb-slider-arrow-position-center" data-slider-anim-speed="400" data-slider-scroll="1" data-slider-arrows="false" data-slider-fade="true" data-slider-dots="true" data-slider-type="slider" data-slider-hover-pause="false" data-slider-auto="" data-slider-speed="7000" data-show-pause-button="false"><div class="splide__track"><ul class="kt-blocks-carousel-init kb-blocks-slider splide__list"><li class="kb-slide-item kb-gallery-slide-item splide__slide"><div class="kadence-blocks-gallery-item"><div class="kadence-blocks-gallery-item-inner"><figure class="kb-gallery-figure kb-gallery-item-has-link kadence-blocks-gallery-item-has-caption"><a href="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/Ewaldo-Pitti-y-Lictor-Reyna-al-frente.jpg" data-description="Ewaldo Pittí (Izq.) y Líctor Reyna (Der.). Crédito: La Prensa" class="kb-gallery-item-link"   role="button" aria-haspopup="dialog"><div class="kb-gal-image-radius"><div class="kb-gallery-image-contain kadence-blocks-gallery-intrinsic kb-gallery-image-ratio-port34 kb-has-image-ratio-port34" ><img loading="lazy" decoding="async" src="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/Ewaldo-Pitti-y-Lictor-Reyna-al-frente-700x759.jpg" width="700" height="759" alt="" data-full-image="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/Ewaldo-Pitti-y-Lictor-Reyna-al-frente.jpg" data-light-image="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/Ewaldo-Pitti-y-Lictor-Reyna-al-frente.jpg" data-id="101540" class="wp-image-101540 skip-lazy" srcset="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/Ewaldo-Pitti-y-Lictor-Reyna-al-frente-700x759.jpg 700w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/Ewaldo-Pitti-y-Lictor-Reyna-al-frente-768x832.jpg 768w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/Ewaldo-Pitti-y-Lictor-Reyna-al-frente-1235x1338.jpg 1235w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/Ewaldo-Pitti-y-Lictor-Reyna-al-frente.jpg 1280w" sizes="auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px" /></div></div><div class="kadence-blocks-gallery-item__caption">Ewaldo Pittí (Izq.) y Líctor Reyna (Der.). Crédito: La Prensa</div></a></figure></div></div></li></ul></div></div></div></div>


<p class="wp-block-paragraph">Según Pitti, “las relaciones profesionales pasadas no constituyen, por sí solas, fundamento para atribuir influencia en una adjudicación [de contratos con Etesa [la estatal Empresa de Transmisión Eléctrica, S.A.] ni para explicar las decisiones adoptadas por personas distintas a mí”.&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph">Los instrumentos musicales que proporcionó Carretero, por cierto, eran de fabricación china, que peritos del Meduca calificaron de pésima calidad.&nbsp;</p>



<h2 class="wp-block-heading">Exsocio… y ‘hermano’</h2>



<p class="wp-block-paragraph">El abogado Pitti no se alejó mucho de sus antiguos clientes. Trabajó un año en la estatal Etesa, donde fue director de Asesoría Legal desde julio de 2024 hasta julio de 2025.&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph">Bajo el actual gobierno de José Raúl Mulino, Etesa mudó su sede a la avenida Balboa, al <strong>P.H. Sky Business Center</strong>, perteneciente a <strong>Sky Business Center Group, Corp.</strong>, una sociedad presidida por Vicente Carretero hasta diciembre pasado, cuando renunció, tras ser incluido por Estados Unidos en la Lista Clinton, junto con sus hermanos Ramón y Roberto.&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph"></p>


<div class="kb-gallery-wrap-id-101525_6f3f45-fb alignnone wp-block-kadence-advancedgallery"><div class="kb-gallery-ul kb-gallery-non-static kb-gallery-type-slider kb-gallery-id-101525_6f3f45-fb kb-gallery-caption-style-below kb-gallery-filter-none kb-gallery-magnific-init" data-image-filter="none" data-lightbox-caption="true"><div class="kt-blocks-carousel splide kt-carousel-container-dotstyle-dark kt-carousel-arrowstyle-none kt-carousel-dotstyle-dark kb-slider-group-arrow kb-slider-arrow-position-center" data-slider-anim-speed="400" data-slider-scroll="1" data-slider-arrows="false" data-slider-fade="true" data-slider-dots="true" data-slider-type="slider" data-slider-hover-pause="false" data-slider-auto="" data-slider-speed="7000" data-show-pause-button="false"><div class="splide__track"><ul class="kt-blocks-carousel-init kb-blocks-slider splide__list"><li class="kb-slide-item kb-gallery-slide-item splide__slide"><div class="kadence-blocks-gallery-item"><div class="kadence-blocks-gallery-item-inner"><figure class="kb-gallery-figure kb-gallery-item-has-link kadence-blocks-gallery-item-has-caption"><a href="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/Fachada-del-Sky-Business.png" data-description="Según estimaciones, las reparaciones que requieren las actuales instalaciones del Inac serían posibles con un presupuesto de $900 mil, menos de lo que cuesta alquilar el Sky Bu. Crédito: La Prensa" class="kb-gallery-item-link"   role="button" aria-haspopup="dialog"><div class="kb-gal-image-radius"><div class="kb-gallery-image-contain kadence-blocks-gallery-intrinsic kb-gallery-image-ratio-inherit kb-has-image-ratio-inherit" ><img loading="lazy" decoding="async" src="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/Fachada-del-Sky-Business-700x460.png" width="700" height="460" alt="" data-full-image="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/Fachada-del-Sky-Business.png" data-light-image="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/Fachada-del-Sky-Business.png" data-id="101542" class="wp-image-101542 skip-lazy" srcset="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/Fachada-del-Sky-Business-700x460.png 700w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/Fachada-del-Sky-Business-768x505.png 768w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/Fachada-del-Sky-Business-1235x812.png 1235w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/Fachada-del-Sky-Business.png 1280w" sizes="auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px" /></div></div><div class="kadence-blocks-gallery-item__caption">Según estimaciones, las reparaciones que requieren las actuales instalaciones del Inac serían posibles con un presupuesto de $900 mil, menos de lo que cuesta alquilar el Sky Bu. Crédito: La Prensa</div></a></figure></div></div></li></ul></div></div></div></div>


<p class="wp-block-paragraph"></p>



<p class="wp-block-paragraph">El nombramiento de Pitti en ese cargo no era poca cosa. Siendo director de Legal en Etesa, tendría opinión sobre el manejo y la administración de contratos multimillonarios con la sociedad <strong>Inversionistas de Construcción (Iverco)</strong> –la que le vendía instrumentos musicales al PAN– y su socia <strong>Neminca</strong>. Ambas empresas tienen como agente residente al bufete de Lictor Reyna, su antiguo socio.&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph">Neminca es una empresa venezolana, subcontratista de obras en hoteles en Venezuela en los que intervino <strong>Landscape Vision Corporation (Lanvicorp)</strong>, empresa de Ramón Carretero, contratada por el gobierno del expresidente Nicolás Maduro.&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph">Pero Pitti también llegó a constituir sociedades que están en manos de Roberto Carretero, como <strong>Proveedora General de Abastos</strong> y <strong>Digimart International</strong>, ambas mencionadas en el proceso judicial del caso PAN y que este empresario reconoció como suyas.&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph">Y en Etesa, Pitti ocupó un cargo estratégico para una de sus contratistas más importantes: Iverco, precisamente, la misma que Roberto Carretero reconoció como suya en los juicios de Odebrecht y el PAN.&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph">Pero también aclaró que las adendas, “dependiendo de la cuantía y naturaleza de la modificación contractual, requieren [para su aprobación] la intervención de otras instancias, como el <strong>Consejo Económico Nacional (CENA)</strong>, además del refrendo de la <strong>Contraloría General de la República</strong>. Incluso, los traslados de partidas presupuestarias relacionados con estos compromisos fueron sometidos a consideración de la <strong>Comisión de Presupuesto de la Asamblea Nacional</strong>”.&nbsp;</p>



<h2 class="wp-block-heading">Lo que no cuadra&nbsp;</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Pero hay algo que no encaja en Iverco.&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph">Fue constituida en 2009 por Reyna y <strong>Rubén Gordillo</strong>, socios en el bufete <strong>Reyna, Pitti &amp; Gordillo</strong>. En 2012, cambió de agente residente, rol que asumió el abogado <strong>Danilo Caballero</strong>. En 2014 fue nombrado un nuevo presidente: <strong>Luis Petrou Santos</strong>, pero en 2017 este renunció. Lo reemplazó <strong>José del Carmen Ureña González</strong>, mientras se mantenían en sus cargos <strong>Myriam D’amill</strong> (secretaria) y <strong>Rubén Gordillo</strong> (tesorero).&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph">En agosto de 2022, Ureña, además de presidente, pasó a ocupar los cargos de secretario y tesorero –que ostenta hasta ahora–, mientras Lictor Reyna aparecía junto a su firma como uno de los que inscribió el documento en el Registro Público. Meses después, en enero de 2023, entraron nuevos directores a la sociedad –empleados de Reyna Abogados– y, al mismo tiempo, su firma fue designada agente residente de Iverco.</p>



<p class="wp-block-paragraph"></p>


<div class="kb-gallery-wrap-id-101525_eb8f34-64 alignnone wp-block-kadence-advancedgallery"><div class="kb-gallery-ul kb-gallery-non-static kb-gallery-type-slider kb-gallery-id-101525_eb8f34-64 kb-gallery-caption-style-below kb-gallery-filter-none kb-gallery-magnific-init" data-image-filter="none" data-lightbox-caption="true"><div class="kt-blocks-carousel splide kt-carousel-container-dotstyle-dark kt-carousel-arrowstyle-none kt-carousel-dotstyle-dark kb-slider-group-arrow kb-slider-arrow-position-center" data-slider-anim-speed="400" data-slider-scroll="1" data-slider-arrows="false" data-slider-fade="true" data-slider-dots="true" data-slider-type="slider" data-slider-hover-pause="false" data-slider-auto="" data-slider-speed="7000" data-show-pause-button="false"><div class="splide__track"><ul class="kt-blocks-carousel-init kb-blocks-slider splide__list"><li class="kb-slide-item kb-gallery-slide-item splide__slide"><div class="kadence-blocks-gallery-item"><div class="kadence-blocks-gallery-item-inner"><figure class="kb-gallery-figure kb-gallery-item-has-link kadence-blocks-gallery-item-has-caption"><a href="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/Confesiones-de-napolitano-en-Odebrecht-1.jpg" data-description="Extracto de la declaración de Roberto Carretero Napolitano, que consta en la vista fiscal de Odebrecht. Crédito: La Prensa." class="kb-gallery-item-link"   role="button" aria-haspopup="dialog"><div class="kb-gal-image-radius"><div class="kb-gallery-image-contain kadence-blocks-gallery-intrinsic kb-gallery-image-ratio-port23 kb-has-image-ratio-port23" ><img loading="lazy" decoding="async" src="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/Confesiones-de-napolitano-en-Odebrecht-1-700x998.jpg" width="700" height="998" alt="" data-full-image="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/Confesiones-de-napolitano-en-Odebrecht-1.jpg" data-light-image="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/Confesiones-de-napolitano-en-Odebrecht-1.jpg" data-id="101544" class="wp-image-101544 skip-lazy" srcset="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/Confesiones-de-napolitano-en-Odebrecht-1-700x998.jpg 700w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/Confesiones-de-napolitano-en-Odebrecht-1-768x1095.jpg 768w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/Confesiones-de-napolitano-en-Odebrecht-1-1077x1536.jpg 1077w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/Confesiones-de-napolitano-en-Odebrecht-1-1436x2048.jpg 1436w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/Confesiones-de-napolitano-en-Odebrecht-1-1235x1761.jpg 1235w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/Confesiones-de-napolitano-en-Odebrecht-1.jpg 1610w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/Confesiones-de-napolitano-en-Odebrecht-1-700x998@2x.jpg 1400w" sizes="auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px" /></div></div><div class="kadence-blocks-gallery-item__caption">Extracto de la declaración de Roberto Carretero Napolitano, que consta en la vista fiscal de Odebrecht. Crédito: La Prensa.</div></a></figure></div></div></li></ul></div></div></div></div>


<p class="wp-block-paragraph"></p>



<p class="wp-block-paragraph">Lo que no encaja es que, en 2020, Roberto Carretero afirmara a los fiscales que Iverco le pertenecía, mientras que Ureña, en una nota con su firma –fechada el 16 de mayo de 2022 y entregada a Etesa como parte de un proceso de licitación–, afirmaba que Iverco también era suya.&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph">Ureña aseguró –bajo juramento– que él es el beneficiario final del 100% de las acciones de Iverco. Es decir, Iverco, según esa declaración jurada, tiene un solo dueño, y no es Roberto Carretero, aunque menos de dos años antes este empresario afirmaba a los fiscales que Iverco era de su propiedad.&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>La Prensa</strong>, en un cuestionario enviado la semana pasada, le preguntó a Carretero cuándo vendió o traspasó Iverco o si esta seguía siendo suya. No respondió. En su lugar, su abogada, <strong>Marcela Araúz</strong>, envió una carta al medio en la que advertía que cualquier publicación que se hiciera referente a los procesos antes señalados “afectaría injustificadamente su derecho a la honra, al buen nombre y a la propia imagen, garantías reconocidas por la <strong>Constitución</strong>”.&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph">Y en un <em>chat</em> con este medio, la abogada agregó que “ni para bien ni para mal puedes por ley referirte a ello”, es decir, que para este reportaje no se podía citar el contenido de sus confesiones en los procesos judiciales en los que estuvo involucrado su cliente Roberto Carretero. (<a href="https://www.prensa.com/replicas/replica-de-la-abogada-de-roberto-carretero/" data-type="link" data-id="https://www.prensa.com/replicas/replica-de-la-abogada-de-roberto-carretero/" target="_blank" rel="noopener">Lea su carta completa aquí</a>).&nbsp;</p>



<h2 class="wp-block-heading">Otro vínculo&nbsp;</h2>



<p class="wp-block-paragraph">En cuanto al presidente de Iverco, bajo su gestión como representante legal de la empresa, este hizo gestiones de cobro ante la Contraloría General de la República a nombre de esa sociedad, pero, misteriosamente, algunas de estas gestiones de cobro aparecieron en manuscritos de <strong>Luis Acevedo Ureña</strong>, un abogado exsocio del exvicepresidente de la República <strong>José Gabriel Carrizo</strong> (2019-2024).&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph"></p>


<div class="kb-gallery-wrap-id-101525_9abfe6-59 alignnone wp-block-kadence-advancedgallery"><div class="kb-gallery-ul kb-gallery-non-static kb-gallery-type-slider kb-gallery-id-101525_9abfe6-59 kb-gallery-caption-style-below kb-gallery-filter-none kb-gallery-magnific-init" data-image-filter="none" data-lightbox-caption="true"><div class="kt-blocks-carousel splide kt-carousel-container-dotstyle-dark kt-carousel-arrowstyle-none kt-carousel-dotstyle-dark kb-slider-group-arrow kb-slider-arrow-position-center" data-slider-anim-speed="400" data-slider-scroll="1" data-slider-arrows="false" data-slider-fade="true" data-slider-dots="true" data-slider-type="slider" data-slider-hover-pause="false" data-slider-auto="" data-slider-speed="7000" data-show-pause-button="false"><div class="splide__track"><ul class="kt-blocks-carousel-init kb-blocks-slider splide__list"><li class="kb-slide-item kb-gallery-slide-item splide__slide"><div class="kadence-blocks-gallery-item"><div class="kadence-blocks-gallery-item-inner"><figure class="kb-gallery-figure kb-gallery-item-has-link kadence-blocks-gallery-item-has-caption"><a href="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/Los-Scafid-de-Luis-Acevedo-2200x1436.jpg" data-description="Los Scafid apuntados por Luis Acevedo. Crédito: La Prensa." class="kb-gallery-item-link"   role="button" aria-haspopup="dialog"><div class="kb-gal-image-radius"><div class="kb-gallery-image-contain kadence-blocks-gallery-intrinsic kb-gallery-image-ratio-inherit kb-has-image-ratio-inherit" ><img loading="lazy" decoding="async" src="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/Los-Scafid-de-Luis-Acevedo-700x457.jpg" width="700" height="457" alt="" data-full-image="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/Los-Scafid-de-Luis-Acevedo-scaled.jpg" data-light-image="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/Los-Scafid-de-Luis-Acevedo-scaled.jpg" data-id="101546" class="wp-image-101546 skip-lazy" srcset="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/Los-Scafid-de-Luis-Acevedo-700x457.jpg 700w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/Los-Scafid-de-Luis-Acevedo-2200x1436.jpg 2200w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/Los-Scafid-de-Luis-Acevedo-768x501.jpg 768w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/Los-Scafid-de-Luis-Acevedo-1536x1003.jpg 1536w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/Los-Scafid-de-Luis-Acevedo-2048x1337.jpg 2048w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/Los-Scafid-de-Luis-Acevedo-1235x806.jpg 1235w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/Los-Scafid-de-Luis-Acevedo-scaled.jpg 2560w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/Los-Scafid-de-Luis-Acevedo-700x457@2x.jpg 1400w" sizes="auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px" /></div></div><div class="kadence-blocks-gallery-item__caption">Los Scafid apuntados por Luis Acevedo. Crédito: La Prensa.</div></a></figure></div></div></li></ul></div></div></div></div>


<p class="wp-block-paragraph"></p>



<p class="wp-block-paragraph">Eran números de Scafid (Sistema de Seguimiento, Control, Acceso y Fiscalización de Documentos) de la Contraloría para cobrar por obras realizadas. Acevedo nunca quiso responder a <strong>La Prensa</strong> por qué tenía esos números ni sobre las cifras que estaban anotadas a mano a su lado.&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph">Igualmente, en esos manuscritos había números de Scafid de la sociedad <strong>Pan American Construction, Corp.</strong> –también creada por Reyna– y que tuvo como agente residente a Evelyn Vargas Reynaga, abogada de los exconvictos hijos del expresidente Martinelli.&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph">Lea aquí la nota “Luis Acevedo compró residencia de $821 mil con préstamo de la Caja de Ahorros”.&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph">Pan American Construction –al igual que Iverco– también es de Roberto Carretero, según él mismo admitió en octubre de 2020. Y también fue investigada en el caso de la venta de instrumentos musicales al PAN. Aunque teóricamente ambas empresas eran de dueños distintos, las gestiones de cobro en las que habría ayudado Acevedo ante la Contraloría se hicieron de forma simultánea.</p>



<p class="wp-block-paragraph"></p>


<div class="kb-gallery-wrap-id-101525_97551a-23 alignnone wp-block-kadence-advancedgallery"><div class="kb-gallery-ul kb-gallery-non-static kb-gallery-type-slider kb-gallery-id-101525_97551a-23 kb-gallery-caption-style-below kb-gallery-filter-none kb-gallery-magnific-init" data-image-filter="none" data-lightbox-caption="true"><div class="kt-blocks-carousel splide kt-carousel-container-dotstyle-dark kt-carousel-arrowstyle-none kt-carousel-dotstyle-dark kb-slider-group-arrow kb-slider-arrow-position-center" data-slider-anim-speed="400" data-slider-scroll="1" data-slider-arrows="false" data-slider-fade="true" data-slider-dots="true" data-slider-type="slider" data-slider-hover-pause="false" data-slider-auto="" data-slider-speed="7000" data-show-pause-button="false"><div class="splide__track"><ul class="kt-blocks-carousel-init kb-blocks-slider splide__list"><li class="kb-slide-item kb-gallery-slide-item splide__slide"><div class="kadence-blocks-gallery-item"><div class="kadence-blocks-gallery-item-inner"><figure class="kb-gallery-figure kb-gallery-item-has-link kadence-blocks-gallery-item-has-caption"><a href="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/Carretro-dueno-de-Inversionistas-de-Construccion.jpg" data-description="Extracto de la vista fiscal de Odebrecht, donde se menciona a Inversiones de Construcción, S.A. y Pan American Construction Corp. Crédito: La Prensa." class="kb-gallery-item-link"   role="button" aria-haspopup="dialog"><div class="kb-gal-image-radius"><div class="kb-gallery-image-contain kadence-blocks-gallery-intrinsic kb-gallery-image-ratio-inherit kb-has-image-ratio-inherit" ><img loading="lazy" decoding="async" src="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/Carretro-dueno-de-Inversionistas-de-Construccion-700x605.jpg" width="700" height="605" alt="" data-full-image="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/Carretro-dueno-de-Inversionistas-de-Construccion.jpg" data-light-image="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/Carretro-dueno-de-Inversionistas-de-Construccion.jpg" data-id="101548" class="wp-image-101548 skip-lazy" srcset="https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/Carretro-dueno-de-Inversionistas-de-Construccion-700x605.jpg 700w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/Carretro-dueno-de-Inversionistas-de-Construccion-768x664.jpg 768w, https://armando.info/wp-content/uploads/2026/11/Carretro-dueno-de-Inversionistas-de-Construccion.jpg 1154w" sizes="auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px" /></div></div><div class="kadence-blocks-gallery-item__caption">Extracto de la vista fiscal de Odebrecht, donde se menciona a Inversiones de Construcción, S.A. y Pan American Construction Corp. Crédito: La Prensa.</div></a></figure></div></div></li></ul></div></div></div></div>


<p class="wp-block-paragraph"></p>



<p class="wp-block-paragraph">Por ejemplo, las dos gestiones de Iverco fueron refrendadas el 22 de junio de 2020, mientras que la de Pan American Construction se hizo en la misma fecha y casi a la misma hora. Las tres fueron refrendadas con minutos de diferencia. ¿Distintos dueños, gestiones simultáneas? ¿Coincidencia?&nbsp;</p>



<h2 class="wp-block-heading">Contradicciones&nbsp;</h2>



<p class="wp-block-paragraph">La Contraloría, precisamente, ha tenido un rol importante en los contratos que mantiene Iverco con Etesa, junto con su socia venezolana Neminca. La institución ha refrendado importantes y cuantiosas adendas para los consorcios de los que forman parte ambas empresas.&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph">Pero semanas atrás, el contralor <strong>Anel Flores</strong> se quejó de las adendas en los contratos con el Estado, en una circular que hizo llegar a numerosas entidades gubernamentales, incluidas empresas públicas.&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph">Flores reprochaba que “constantemente, las administraciones de las distintas entidades someten a la consideración del refrendo de la Contraloría General adendas, órdenes de cambio, prórrogas y ajustes que alteran precio, plazo o alcance del contrato adjudicado […] que incrementan los costos e impiden al Estado entregar los bienes y resultados que esperan los ciudadanos”.&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph">Por ello, advertía –luego de aprobar decenas de millones de dólares en adendas a favor de Iverco y Neminca– que la Contraloría “se abstendrá del refrendo de las adendas que se presenten en perjuicio del interés público y presentará las denuncias ante las autoridades competentes contra los servidores públicos y contratistas que ocasionen costos y tiempo adicional a las contrataciones públicas”.&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph">La advertencia no solo llega tarde, sino que contradice la actuación del propio funcionario en los contratos de Iverco y Neminca con la estatal Etesa.&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph"><em>Próxima entrega: los contratos de Iverco, Etesa y un hilo que conduce a Enrique Lau Cortés, </em>en <a href="https://www.prensa.com/unidad-investigativa/" data-type="link" data-id="https://www.prensa.com/unidad-investigativa/" target="_blank" rel="noopener">La Prensa</a>.</p>



<p class="wp-block-paragraph"></p>
<div style="display:flex; gap:10px;justify-content:center" class="wps-pgfw-pdf-generate-icon__wrapper-frontend">
		<a  href="https://armando.info/feed?action=genpdf&amp;id=101525" class="pgfw-single-pdf-download-button" ><img src="https://armando.info/wp-content/plugins/pdf-generator-for-wp/admin/src/images/PDF_Tray.svg" title="Generar PDF" style="width:auto; height:45px;"></a>
		</div>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
